î ² ð ² Ì ² Þðæ ² Ü
èàôê ² êî ² Ü
19-20-ñ ¹ ¹¹© å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ ³ ÛáõÙ ¿« áñ º íñáå ³ ÛáõÙ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÁ » ñμ » ù Ï ³ ÛáõÝ ãÇ » Õ » É « » à » Ñ » ïå ³ ï » ñ ³ ½Ù- Û ³ Ý ³ ßË ³ ñÑ ³ Ï ³ ñ · Á ãÇ Ý » ñ ³ é » É å ³ ñïí ³ Í ï » ñáõÃÛ ³ ÝÁ ³ ÛÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáí « áñáÝù í » ñçÇÝÇë Ñ ³ Ù ³ ñ » Õ » É » Ý ÁÝ ¹ áõ- Ý » ÉÇ £
Ð » ïå ³ ï » ñ ³ ½ÙÛ ³ Ý ³ ßË ³ ñÑ ³ Ï ³ ñ · áõÙ Ý » ñ ³ éí ³ Í å » - ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ûñÇÝ ³ ÏÝ » ñ » Ý üñ ³ ÝëÇ ³ Ý Ý ³ åáÉ » áÝÛ ³ Ý å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÇó ¨ ² ñ¨ÙïÛ ³ Ý ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ Ý ª º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ß- Ë ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá £ âÝ » ñ ³ éí ³ ÍÝ » ñÇ ûñÇÝ ³ Ï » Ý ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ Ý ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÁ ² é ³ çÇÝ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó « ÇëÏ ³ ÛÅÙ Ý ³ ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÁ ª ê ³ éÁ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá £ §² ñ¨ÙáõïùÇ ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáõÙ Ý » ñÏ ³ ÛÇë Ùñó ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ÝáõÛÝÇëÏ ÃßÝ ³ - Ù ³ ÝùÁ ³ ÛÝ · ÇÝÝ ¿« áñÝ ² ñ¨ÙáõïùÁ í ׳ ñáõÙ ¿ èáõë ³ ëï ³ ÝÇÝ áã ÙÇ ³ ÛÝ º íñ ³ ïÉ ³ ÝïÛ ³ Ý Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇó Ý » ñë ãÃáÕÝ » Éáõ « ³ Ûɨ º íñáå ³ ÛÇ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛáõÝÁ ØáëÏí ³ ÛÇ ³ é ³ ç ³ ñÏÝ » - ñÇÝ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý « ³ ÛëÇÝùÝ ª ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý ( Ý ³ ïû ³ Ï ³ Ý ) ¨ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ( éáõë ³ Ï ³ Ý ) » ñÏáõ Ñ » Ýù » ñÇ íñ ³ ãÏ ³ éáõó » Éáõ ¹ Ç- Ù ³ ó ¦« - ÑáõÝÇëÇ 9-ÇÝ éáõë ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý § ÎáÙ » ñë ³ Ýï ¦ à » ñÃáõÙ ïå ³· ñí ³ Í Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóáõÙ Ýß » É ¿ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÝ ³·» ï « Øáë- ÏáíÛ ³ Ý Î ³ éÝ »· Ç í » ñÉáõÍ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÇ ïÝûñ » Ý ¸ÙÇïñÇ îñ » ÝÇÝÁ £
Üñ ³ Ï ³ ñÍÇùáí ª ¹ ÇÙ ³ Ï ³ ÛáÕ ÏáÕÙ » ñÁ ãå » ïù ¿ Ñ ³ ï » Ý ÙÇÙÛ ³ Ýó § Ï ³ ñÙÇñ · Í » ñÁ ¦« ÇÝãÁ ÏÝß ³ Ý ³ ÏÇ å ³ ï » ñ ³ ½Ù £ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¹ ñ ³ Ýù » Ý ª àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ ¨ ìñ ³ ëï ³ ÝÇ ³ Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÙÁ Ü ² îú-ÇÝ « ´» É ³ éáõëáõÙ éáõë ³ Ù » ï ÇßË ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý ï ³ å ³ ÉáõÙÁ « º íñáå ³ ÛáõÙ ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý ÙÇçÇÝ Ñ » é ³ Ñ ³ - ñáõÃÛ ³ Ý ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ ·» ñÇ ï » Õ ³¹ ñáõÙÁ « ² ØÜ-Ç ÙÇç ³ ÙïáõÃÛáõÝÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ý » ñùÇÝ · áñÍ » ñÇÝ £
è¸ ² ñ¨ÙïÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûÏñáõ · Á ÏáõÅ » Õ ³ óíÇ § ÎÇÝ- Å ³ É ¦ ÑÇå » ñÓ ³ ÛÝ ³ ÛÇÝ ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñÝ » ñáí « áñáÝù
³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ï ³ ñáÕ » Ý Ñ ³ ñí ³ ÍÇ ï ³ Ï å ³ - Ñ » É º íñáå ³ ÛáõÙ Í ³ í ³ Éí ³ Í Ü ² îú-Ç μáÉáñ ËÙμ ³ íáñáõÙÝ » ñÁ £
ÐáõÝÇëÇ 9-ÇÝ è¸ äÜ Çñ ³ ÕμÛáõñÇÝ ÑÕáõÙ ³ Ý » Éáí Ñ ³ Õáñ- ¹» É ¿ éáõë ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý § Æ½í » ëïÇ ³¦ à » ñÃÁ ª ÑÇß » óÝ » Éáí « áñ ³ é ³ ÛÅÙ § ÎÇÝÅ ³ ÉÝ » ñÁ ¦ Í ³ í ³ Éí ³ Í » Ý ÙÇ ³ ÛÝ Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûÏñáõ · áõÙ £
² ØÜ-Á êÇñÇ ³ ÛÇó ³ ñï ³ Ñ ³ ÝáõÙ ¿ Ý ³ íà ¨ · ÛáõÕ ³ ïÝï » - ë ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³¹ ñ ³ Ýù « ÇëÏ ëï ³ óí ³ Í Ñ ³ ëáõÛÃáí ³ ç ³ ÏóáõÙ ùñ ¹³ Ï ³ Ý ³ Ýç ³ ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ º÷ ñ ³ ï ·» ïÇ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ³÷ ÇÝ :
ÐáõÝÇëÇ 9-ÇÝ ØáëÏí ³ ÛáõÙ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ý · Íáí ÷ áñÓ ³·» ïÝ » ñÇ ª 2015 à © Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáÕ § äñÇÙ ³ ÏáíÛ ³ Ý ÁÝà » ñóáõÙÝ » ñ ¦ ³ Ù » Ý ³ ÙÛ ³ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ ÅáÕáíáõÙ ³ ë » É ¿ è¸ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñ ê © È ³ íñáíÁ :
² ØÜ
Æ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ÛÝ μ ³ ÝÇ « áñ èáõë ³ ëï ³ ÝÝ áõ âÇÝ ³ ëï ³ - ÝÁ ëï » ÕÍáõÙ » Ý Ýáñ ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñ « ² ØÜ-Á Ýñ ³ Ýó ¹» Ù ÏÇñ ³ éáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ § å ³ ïÅÇ ëå ³ éÝ ³ ÉÇùáí ½ëåÙ ³ Ý ¦ ³ í ³ Ý- ¹³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ « ³ Ûɨ § ÅËïÙ ³ Ý ÙÇçáóáí ½ëåáõÙ ¦« áñÇ ¿ áõÃÛáõÝÁ ³· ñ » ëáñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÃÇñ ³ Ë-å » ïáõÃÛáõÝÁ · ñ ³ í » Éáõ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ËáãÁÝ ¹ áïÝ » ñÇ ëï » Õ- ÍáõÙÝ ¿« ³· ñ » ëÇ ³ ÛÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ ³ Û ¹ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ §¹ Ç- Ù ³¹ ñáÕ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¦ Ù » Í ³ óáõÙÁ £
² Û ¹ åÇëÇ ËáãÁÝ ¹ áïÝ » ñ ëï » ÕÍ » Éáõ » Õ ³ Ý ³ ÏÝ » ñÝ » Ý èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¨ âÇÝ ³ ëï ³ ÝÇ ç ³ Ýù » ñÁ ÷ áßÇ ³ óÝ » Éáõ Ýå ³ ï ³ - Ïáí Ýñ ³ Ýó ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ³· ñ » ëÇ ³ ÛÇ ÃÇñ ³ Ë Ñ ³ ñ¨ ³ Ý » ñÏñÝ » - ñÇÝ Ðúä ÙÇçáóÝ » ñÇ « Ñ ³ Ï ³ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ áõ Ñ ³ Ï ³ Ý ³ í ³ ÛÇÝ Ññ- ÃÇéÝ » ñÇ ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÙÁ « è¸ ¨ âÄÐ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ · áïÇÝ » - ñáõÙ ëïáñçñÛ ³ ¨ í » ñ ·» ïÝÛ ³ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ï » Õ ³¹ ñáõÙÁ £ ² Ûë é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ ³ é » ÉÇë ² ØÜ-Á ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý Ë ³ Õ ³¹ -
28
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê