² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
Î ² ØøÀ ìÖè ² Î ² ÜàôÂÚàôÜ
¸ ² ðÒð ² Ì
² é ³ çÝ ³· ÇÍ ï ³ ÝáÕ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÝ » ñÇÝ Ñáíí ³ ï » ÕÇÝ » ñ » Ý « » õ μ ³ ñÓñ ³ μ » ñÓ ë ³ ñ » ñÇ ÷» ß » ñÇÝ Ñáï áõ Ý ³ ËÇñ ³ ñ ³ - Í » óÝáÕ · ÛáõÕ ³ óáõ ç » ñÙ áÕçáõÛÝÝ ³ ÛÝ å ³ ñ½ × ßÙ ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ³ ñï ³ óáÉ ³ ÝùÝ ¿« áñ ³ Ûëï » Õ ª Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ « ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ áõ · ÛáõÕ ³ óÇÝ Ù » ÏÁ ÙÛáõëáí » Ý ³ åñáõÙ « Ï ³ ÙùÁ í × - é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓñ ³ Í ª ³ Ù » ÝùÝ Çñ μ ³ ÅÇÝ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÝ ¿ í ³ ëï ³ ÏáõÙ £ ² Ûëï » Õ í ³ Õáõó Ñ ³ Ùá½í » É » Ý ª Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõ- ÝÁ » ñμ » ù Ñ ³ ñ ³ ï¨ ãÇ ÉÇÝáõÙ « Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÝ ³ Ù » Ý ûñí ³ í ³ ëï ³ Ï ¿£
Ø » ½ ¹» åÇ ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÝ ¿ áõÕ » ÏóáõÙ £ ² ñïÛáÙÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ ¹» é 2016-ÇÝ ¿ ëï ³ ó » É ª ù ³ éûñÛ ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ ûñ » ñÇÝ « Ñ » ïá ËÝ ¹ Çñ ¿ Ï ³ ï ³ ñ » É ÑáõÉÇëÛ ³ Ý Ù ³ ñï » ñÇ ûñ » ñÇÝ « ÇëÏ 2020-Ç ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ³ ñ ¹» Ý Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ¹ ÇíǽÇáÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É « Ù ³ Ûáñ Ø ³ èáëÛ ³ ÝÝ Çñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½Ùáí ßï ³ å » É ¿ û · ÝáõÃÛ ³ Ý ø ³ ñ- í ³×³ éÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ÏéíáÕ Í ³ é ³ Û ³ ÏÇóÝ » - ñÇÝ £ ìÇñ ³ íáñáõÙÇó » õ ³ å ³ ùÇÝí » Éáõó Ñ » ïá ÏñÏÇÝ í » ñ ³ - ¹³ ñÓ » É ¿ ø ³ ñí ³×³ é áõ ÙÝ ³ ó » É ÙÇÝã¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ñçÇÝ ûñÁ £
ÆÝùÁ · ÉËáí ³ Ýó ³ ÍÝ ¿ å ³ ïÙáõÙ « ÇëÏ » ë ßï ³ åáõÙ » Ù Ñ ³ ñóÝ » É ª ÇÝãå »± ë Ñ ³ çáÕí » ó áÕç ÙÝ ³ É £ ² ñïÛáÙÁ Íáó ³· ñ- å ³ ÝÇó Ù » ï ³ Õ ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¿ ¹ áõñë μ » ñáõÙ áõ Ñ ³ ñóÇë Ñ ³ ñóáí å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ © §¶ Çï »± ù ª ÇÝã ½áñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ ³ í ³ ïÁ ¦£ º í ÇÝùÁ Ñ ³ í ³ ïáõÙ ¿ Ù » Í ½áñ ³ í ³ ñÇ å ³ ï ·³ ÙÇÝ ª Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝ » Éáõ ¿ ÙÇ ³ ÛÝ Ù » ñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ïáí £
§º ë ¨ ÇÝÓ ÝÙ ³ Ý ß ³ ï ïÕ ³ Ý » ñ « áíù » ñ ³ Ýó » É » Ý å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ ·» Ñ » Ýáí « å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿« áñ áÕç » Ý ÙÝ ³ ó » É ¦« - ³ ëáõÙ ¿ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ :
² ñïÛáÙÁ Ñ ³ í ³ ïáõÙ ¿ Ý ³ ¨ « áñ Ïñïë » ñ áñ ¹ ÇÝ « áñÇÝ ² ñ ³ - μá ¿ Ïáã » É « ÝáõÛÝ Ý ³ Ë ³ ËÝ ³ ÙáõÃÛ ³ Ùμ ¿« áñ Ñ » Ýó 2020-ÇÝ ¿ ÉáõÛë ³ ßË ³ ñÑ » Ï » É £ Ø ³ Ûáñ Ø ³ èáëÛ ³ ÝÁ ÑÇÝ · ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ Ûñ ¿© ³ í ³· áñ ¹ áõÝ îÇ · ñ ³ Ý » Ý Ïáã » É ª Ç å ³ ïÇí îÇ · ñ ³ Ý Ø » ÍÇ « ÙÛáõëÇÝ ¸ ³ íÇà ª ¸ ³ íÇà ´» ÏÇ ³ ÝáõÝáí « Ïñïë » ñÁ ì ³ ñ- ¹³ Ý Ø ³ ÙÇÏáÝÛ ³ ÝÇ ³ ÝáõÝÝ ¿ ÏñáõÙ « Ñ » ïá ¹ áõëïñÝ ¿ ÍÝí » É « Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ í ³ ïáí ª ìÇÏïáñÛ ³ » Ý Ïáã » É £ ¶ áÑ ÅåïáõÙ ¿ª § Ð » Ýó ³ Ûë Ñ » ñáë ³ ËÙμáí ¿ É å ³ ïñ ³ ëï » Ýù Ù ³ ñ- ïÇ ©©©¦£
�����
¶ áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ² Ñ ³ ñáÝ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ ÙÇ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ Ýù ¿ ³ ÝóÏ ³ óñ » É ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ £ ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝïñ » É « áñáíÑ » ï¨ ÍÝáÕ- Ý » ñÇ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ ¿ ñ Çñ » Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí ï » ëÝ » ÉÁ : ¸ » é í ³ Õ ï ³ ñÇùÇó » Ý Ñ ³ ÛñÝ áõ Ù ³ ÛñÝ Çñ » Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÇ á · áí ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É « Ñ » ïá ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßÕà ³ Ý Ù » Í ³ ó » É ¿ª ÁÝï ³ ÝÇù « ½ ³ -
í ³ ÏÝ » ñ ©©© àõ Ñ ³ Ùá½í » É ¿ª μáÉáñ à ³ ÝÏ áõ Ï ³ ñ¨áñ ³ ñÅ » ùÝ » ñÝ ¿ É ³ í » ÉÇ ÇÙ ³ ëï ³ íáñíáõÙ » Ý ³ Ûëï » Õ ª Ëñ ³ Ù ³ ïáõÙ £
Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ íëï ³ Ñ » óÝáõÙ ¿ª å » ï ³ Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ Çñ » Ýó íëï ³ Ñí ³ Í Ñ ³ ïí ³ ÍÝ ³ å ³ Ñáí áõ Ñáõë ³ ÉÇ Ó » éù » - ñáõÙ ¿£ îÕ » ñùÝ Çñ » Ýó μ ³ ÅÇÝ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÝ Çñ » Ýó ÇëÏ ÏÛ ³ Ý- ùáí » Ý í ³ ëï ³ ÏáõÙ « Çñ » Ýó ³ åñ ³ Í ³ Ù » Ý ûñáí « ¹ Çñù » ñÇó ó ³ Í ë ³ ñíáñÝ Çñ ûñí ³ ³ åñáõëïÝ ¿ í ³ ëï ³ ÏáõÙ ª ³ ãùÁ ÇñÇÏÝ ³ óáÕ ûñí ³ ëïí » ñÝ » ñáõÙ ÉáÕ ³ óáÕ É » éÝ » ñÇÝ « áõñ ïÕ » ñùÝ » Ý « áõñ í ³ Õí ³ ûñí ³ ÑáõÛëÝ ¿« ÇëÏ É » éÝ » ñÇó ¿ É ³ í » - ÉÇ μ ³ ñÓñ ³ ñÍÇíÝ » ñÝ » Ý ×³ ËñáõÙ ©©©
Ü ² Æð ² Ð ² Ø ´² ðÒàôØÚ ² Ü
ÂÆì 23 ( 1445 ) 17 - 23 ú ¶ àêîàêÆ 2022
3