Zin 23-Standart | Page 22

Ðä ² ðî º Ø . àð¸Æê ´² Ü ² Î ¾ ¶ ÜàôØ

§² Ûë Ý ³ Ù ³ ÏÁ · ñáõÙ » Ù ëñïÇë ³ Ù » Ý ÙÇ ½ ³ ñÏáí , · ñáõÙ » Ù Ù » Í Ñå ³ ñïáõ- ÃÛ ³ Ùμ , · ñáõÙ » Ù ¨ ³ Ù » Ý μ ³ éÇ Ù » ç ½ · áõÙ ù ³ ç ³ Ïáñáí ïÕ » ñùÇ ª Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » - ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÇ » ñ ³ ÏÝ » ñáõÙ ÑáëáÕ ³ ñÛ ³ Ý » éùÁ , Ýñ ³ Ýó μ ³ ½ÏÇ áõÅÁ ...
Ø » ñ è áõ ÃÇÏáõÝù ½ÇÝíáñ ïÕ » ñù , ¹ áõù μáÉáñ ¹ Ù » ñ í ³ Õí ³ μ ³ óíáÕ Éáõë ³ μ ³ óÝ áõ Ýáñ ûñí ³ ëÏǽμÝ » ù ... îÕ »° ñù , · Çï » Ù , áñ ³ Ù » Ý ³ Ý ·³ Ù ¹ ÇñùáõÙ Ï ³ Ý · Ý » ÉÇë ÙïáíÇ » ñ · áõÙ » ù ª § Âéã » Ç Ùïùáí ïáõÝ ...¦, μ ³ Ûó » õ ³ ñÍí » ÝÇ Ñ ³ Û ³ óùáí ÑëÏáõÙ » ù ï ³ ñ ³ ÍùÁ ...
Ø » Ýù Ó » ½ ³ Ýáí » Ýù ѽáñ , Ù » Ýù Ó » -
½ ³ Ýáí » Ýù Ï ³ Ý · áõÝ , ½ÇÝíá ° ñ ïÕ » ñù ... êÇñá¯õÙ » Ù , ³ ÕáÃáõÙ Ó » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ , Ù » ñ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñ , áõ Ó » ñ á · áí Ù » -
Í ³ óÝáõÙ » ñÏáõ áñ ¹ ÇÝ » ñÇë ª Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ í ³ Õí ³ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÇÝ ¦:
² Ûë á ·» ßáõÝã Ý ³ Ù ³ ÏÁ § Ð ³ Û ½ÇÝíáñáõÙ ¦ ïå ³· ñí » É ¿ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá , ïáÕ » ñÇ Ñ » ÕÇ- Ý ³ ÏÁ ² ñÙÇÝ » Î ³ ñ ³ Ë ³ ÝÛ ³ ÝÝ ¿: ² ñÙÇÝ » Ý ³ Ûë ï ³ ñí ³ ³ Ù ³ é ³ ÛÇÝ ½áñ ³ ÏáãÇÝ μ ³ Ý ³ Ï ¿ ׳ Ý ³ å ³ ñ- ÑáõÙ Çñ ³ í ³· áñ ¹ áõÝ ª Ø ³ ÝáõÏÇÝ :
- ² Ûëûñí ³ ÝÇó » ë Ýáñ § ÏáãáõÙ ¦ áõÝ » Ù ª ½ÇÝíáñÇ Ù ³ Ûñ : Ðå ³ ñï » Ù , áñ áñ ¹ Çë Çñ » ñÏñÇ , Çñ ÑáÕ áõ çñÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ ¿ ÉÇÝ » Éáõ ª Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ½ÇÝíáñÁ :
§ Ð ³ Û ½ÇÝíáñ ¦ Ñ ³ Ý ¹» ëÇ Ùßï ³ - Ï ³ Ý ÁÝà » ñóáÕÝ » ñÇó ¿ ² ñÙÇÝ » Ý , Ý ³ ¨ ÃÕà ³ ÏóáõÙ ¿, Çñ Ëáëùáí ª Ù » ñ ³ ñï ³ Ñ ³ ëïÇù ³ ÛÇÝ ÃÕà ³ ÏÇóÝ ¿: Üñ ³ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙÝ » ñÁ μ ³ Ý ³ ÏÇ , ½ÇÝíáñÇ , Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ ÏÛ ³ ÝùÁ ÝíÇñ ³ μ » ñ ³ Í Ù » ñ ù ³ ç » ñÇ Ù ³ ëÇÝ » Ý : Üñ ³ Ýå ³ ï ³ ÏÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ μá- Éáñ ÝíÇñÛ ³ ÉÝ » ñÇÝ ÑÇß » ÉÝ áõ ³ ñÅ » õ- áñ » ÉÝ ¿:
Î ³ ñ ³ Ë ³ ÝÛ ³ ÝÝ » ñÇ ûç ³ ËáõÙ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ ·» Ý » ñáí ¿ ÷ áË ³ Ýóí » É :
-Ð ³ ÛÇ · ñ » à » ³ Ù » Ý ë » ñáõÝ ¹ Ï ³° Ù Çñ μ ³ ÅÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ¿ áõÝ » ó » É , Ï ³° Ù Ë ³ Õ ³ Õ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ ÝíÇñí » É , - ³ ëáõÙ ¿ ² ñÙÇÝ » Ý : -Ø» Í å ³ åë Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ï ãÇ » Ï » É , áëïÇÏ ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý ½áñù » ñáõÙ Í ³ é ³ ÛáÕ Ñáñ » Õ- μ ³ Ûñë ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó ¿, Ñ ³ Ûñë ù ³ éûñÛ ³ ÛÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ï ³ - Ù ³ íáñ Ù » ÏÝ » É ¿ ÏéíÇ ¹³ ßï , » Õ- μ ³ Ûñë ¿ É 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù ³ ë- Ý ³ ÏÇó ¿: ² ÛÅÙ ¿ É ÇÙ áñ ¹ ÇÝ ¿ Ñ ³ - Ù ³ Éñ » Éáõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » - ñÇ ß ³ ñù » ñÁ , ½ÇÝíáñ ¿ ¹³ éÝ ³ Éáõ Ù » ñ à ³ ÝÏ áõ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï » ½ » ñùÇ :
����� î ³ ÝÁ » éáõ½ » é ¿, Ñ ³ ñ » õ ³ Ý-μ ³ - ñ » Ï ³ Ù , Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ·³ ÉÇë » Ý ³ å ³ - ·³ ½ÇÝíáñÇÝ ×³ Ý ³ å ³ ñÑ » Éáõ : ¼ÇÝíáñÇ ï ³ ïÇÏÝ ¿ èáõë ³ ëï ³ ÝÇó » Ï » É Çñ ³ é ³ çÇÝ Ãáé ³ ÝÁ μ ³ Ý ³ Ï ×³ Ý ³ å ³ ñÑ » Éáõ , Ýñ ³ μ ³ ñ » Ù ³ Õ- à ³ ÝùÝ » ñÝ áõ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÝ ³ Ýëå ³ é » Ý :
-Ø ³ Ûñë · ñ ³¹³ ñ ³ Ý ³ í ³ ñáõÑÇ ¿, » ñμ ÷ áùñ ¿ ÇÝù , Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ ñ Ñ ³ Û- ñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý · ñù » ñ Ï ³ ñ ¹ áõÙ , Ñ » - ïá , » ñμ Ù » Ýù Ù » Í ³ ó ³ Ýù , ³ Û ¹ · ñ- ù » ñÝ ³ ñ ¹» Ý Ï ³ ñ ¹ áõÙ ¿ ñ áñ ¹ ÇÝ » ñÇë Ñ ³ Ù ³ ñ : ¼ ³ í ³ ÏÝ » ñÇë Ñ ³ Ûñ » Ý ³ - å ³ ßï ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý · áñÍáõÙ Çñ Ù » Í ³ í ³ Ý ¹ Ý áõÝÇ Çñ » Ýó ï ³ ïÇ- ÏÁ , - ³ ëáõÙ ¿ ² ñÙÇÝ » Ý :
¸åñáó ³ Ï ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ² ñÙÇ- Ý » Ý » ñ ³ ½áõÙ ¿ ñ Éñ ³· ñáÕ Ï ³ Ù Ñ ³ - Õáñ ¹³ í ³ ñáõÑÇ ¹³ éÝ ³ É , μ ³ Ûó ÙÇ ûñ Ñ » éáõëï ³ óáõÛóáí ï » ëÝáõÙ ¿ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Í ³ é ³ ÛáÕ » ÕμáñÁ , áñÇÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ ¿ ÇÝ áñå » ë É ³ - í ³· áõÛÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇ , áõ » ñ ³ - ½ ³ ÝùÝ » ñÁ ÷ áËíáõÙ » Ý :
- º Õμ ³ Ûñë áõÕÕ ³ ÃÇéÇó å ³ ñ ³ ß- Ûáõïáí Ãé ³ í , - ÑÇßáõÙ ¿ ² ñÙÇÝ » Ý : - Ð » Ýó ³ Û ¹ å ³ ÑÇó μ ³ Ý ³ ÏÁ , ½ÇÝíáñÁ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÛÝù ³ Ý Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ¹³ ñÓ ³ Ý , áñ ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ · ñ ³ - í » óÇÝ ÙÇïùë áõ ëÇñïë : ´³ Ý ³ ÏÇÝ , ½ÇÝíáñÇÝ í » ñ ³ μ » ñáÕ ³ Ù » Ý Éáõñ ëñïÇë ÙÇçáí ¿ ³ ÝóÝáõÙ : º ñ ³ ½áõÙ ¿ Ç ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ éÝ ³ É : ²÷ ëáë , ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μáõÑ » - ñáõÙ ³ ÕçÇÏÝ » ñÇ ÁÝ ¹ áõÝ » ÉáõÃÛáõÝ
22
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê