Zin 23-standart | Page 18
ϳéáõóí³ÍùÝ áõ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Ù»Ýù μ³í³Ï³Ý³ã³÷
ÑÕÏ»É »Ýù ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ é³½Ù³í³ñ³-
Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Áª ³ÛÝ ³í»ÉÇ ³ñÓ³·³ÝùáÕ
¨ Ñëï³Ï ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: Ødzųٳݳϫ Ù»Ýù
Ý»ñ¹ÝáõÙ »Ýù ½áñù»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³-
ٳϳñ·»ñ« áñáÝù áõÝ»Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ
μ³í³ñ³ñáÕ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ѳ·»óí³ÍáõÃÛáõÝ« Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝ
áõ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ÉÇáõÃÛáõÝ:
γé³í³ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ Ù»ñ í»ñçݳÝå³ï³ÏÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ÉdzñÅ»ù Ãí³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý
³íïáÙ³ï³óí³Í ѳٳϳñ·Ç Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ,
ÙÇ ÏáÕÙÇó` Ù»Ýù å»ïù ¿ Ù»ñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Ýù Ãí³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ
³ñ³· ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ« ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³å³Ñáí»Ýù
¹ñ³Ýó ÏÇμ»ñå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñáõë³ÉÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï:
Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ ³Ûëûñ
³ñ¹»Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ« ÇÝãå»ë ݳ¨
ï»ËÝáÉá·Ç³å»ë ѳ·»ó³Í μ³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ
ϳé³í³ñÙ³Ý μáÉáñ ·áñÍÇùÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý §Ë»É³óǦ«
³í»ÉÇݪ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý μ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý
ßÝáñÑÇí ¹ñ³Ýù Ó»éù »Ý μ»ñáõÙ §ÇÝùÝáõñáõÛÝ ëáíáñ»Éáõ¦
ϳñáÕáõÃÛáõÝ: â»Ù μ³ó³éáõÙ« áñ Ï·³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ«
»ñμ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñ-
ÍáõÙ Ïí»ñ³Ý³ ϳé³í³ñÙ³Ý Ï»ï»ñÇ ¨ Ãí³ÛÇÝ Ï³åáõ-
ÕÇÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÉ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý
ÙdzëÝ³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý íñ³ ϳéáõóí³Í ³É·áñÇÃÙ-
Ý»ñÁ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñμ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ ¨
Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
Ïï³Ý ³Û¹ Ùï³ÑÕ³óáõÙÇó μËáÕ ¨ Çñ³íÇ׳ÏÇ ³ÙμáÕç³Ï³Ý
í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ³é³í»É ûåïÇ-
Ù³É ÉáõÍáõÙÝ»ñª μ³ó³é»Éáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇó ϳËí³Í
³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ý μ³óÃáÕáõÙÝ»ñÁ: àõëïÇ«
10
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê