Zin 23-standart | Page 5
ôĺðàôØ ÐêβڲβÜ
Ü îºÔÆ àôܺòºÈ« ºì
Ì úð²Î²ð¶« àðÀ ¸ºè
Ʀ© ÜÆÎàÈ ö²ÞÆÜÚ²Ü
Ýñ³ ³é³ç ¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ
ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ¦«- ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ
¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛ³ÝÁª Ýᯐ ¿ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ:
ì³ñã³å»ïÇ ¹Çï³ñÏÙ³Ùμª ÐÐ ¼àô ÇÙÇçÁ ¨ ¼àô
ÝϳïÙ³Ùμ ѳÝñ³ÛÇÝ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÁ« ѳñ·³ÝùÁ« ë»-
ñÁ ¨ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÁ Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý³μ³ñÓñ ٳϳñ-
¹³ÏÇ íñ³ »Ý« ¨ ٻͳ·áõÛÝ ËݹÇñÁª ¼àô-áõ٠ͳé³Ûáõ-
ÃÛ³Ý ÇÙÇçÁ ¼àô ÇÙÇçÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óÝ»ÉÁ ϳ٠³éÝí³½Ý
¿³Ï³Ýáñ»Ý Ùáï»óÝ»ÉÝ ¿: §Ø»Ýù ëÏë»É »Ýù ³Û¹
·áñÍÁÝóóÁ ¨ å»ïù ¿ ³ñӳݳ·ñ»Ýù Ñ»ï¨Û³ÉÁ© ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ùßï³å»ë Çñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ«
Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ
å»ïù ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ½·³: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-
ïáõÃÛáõÝáõÙ ÇÝãå»ë μáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ« μ³Ûó ³é³í»É¨ëª
½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, å»ïù ¿ É³í ³åñ»Ý« áñáí-
Ñ»ï¨ Ýñ³Ýù ÐÐ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃ۳ݫ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
áÕݳ߳ñÝ »Ý: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ« ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ«
ѳÝñáõÃÛáõÝÁ« ÅáÕáíáõñ¹Á å»ïù ¿ Ñá·
ï³Ý»Ý ëñ³ Ù³ëÇÝ« áñáíÑ»ï¨ ¼àô ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ÇÝùݳ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ѳݷ³-
Ù³ÝùÝ»ñÇó ¿« áñÁ ϳÝËáñáßáõÙ ¿ Ù»ñ ³å³·³Ý: г-
Ùá½í³Í »Ù« áñ г۳ëï³Ýáõ٠ϳ μ³í³ñ³ñ ϳÙù« Ý»-
ñáõÅ« ÁÝϳÉáõÙª ³Ûë ËݹÇñÁ ¨ ëñ³ÝÇó μËáÕ ÙÛáõë ËÝ-
¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ä³ñáÝ ¸³íÃ۳ݫ ÏñÏÇÝ ßÝáñ-
Ñ³Ï³É »Ù Ò»ñ ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝÓ
ѳ׻ÉÇ ¨ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ »Õ»É Ò»½ Ñ»ï ³ß˳ï»ÉÁ: ä³ñáÝ
¶³ëå³ñ۳ݫ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù Ò»½ ³Ûë Ý߳ݳÏ-
Ù³Ý ³éÇÃáí ¨ Ù³ÕÃáõÙ »Ù ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñª Ç ß³Ñ Ð³-
Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݫ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ¨ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç¦:
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê
3