Zin 22-standart | Page 23
ÂÆì 22 (1342) 3 - 9 ÐàôÜÆêÆ 2020
ÀÜî²ÜÆøÆ ÀÜβÈàôØÜ Àêî
Ð²Ú ²è²øºÈ²Î²Ü êàô𴠺κԺòàô
ÀÝï³ÝÇùÇ ³ñÅ»ùÝ áõ ϳñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉáõ
ѳٳñ ϳñ¨áñ ¿ Ý³Ë Ñ³ëÏ³Ý³É ÁÝï³ÝÇù ϳ½-
ÙáÕ Ù³ñ¹áõ ³ñÅ»ùÁ« ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ÏáãáõÙÁ: ²ñ³ñã³-
·áñÍáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ μáÉáñ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇó ÙdzÛÝ Ù³ñ-
¹áõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ¿« áñ ²ëïí³Í ³ëáõÙ ¿© §Ø³ñ¹
ëï»ÕÍ»Ýù Ù»ñ å³ïÏ»ñáí áõ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùμ©©©£ ºí ²ëïí³Í
Ù³ñ¹áõÝ ëï»ÕÍ»ó Çñ å³ïÏ»ñáí« ²ëïÍá å³ïÏ»ñáí ëï»Õ-
Í»ó Ýñ³Ý« ³ñáõ ¨ ¿· ëï»ÕÍ»ó Ýñ³Ýó¦ (ÌÝݹ© ² 26-27):
ÀݹѳÝñ³Ï³Ý ºÏ»Õ»óáõ ѳÛñ»ñÇó êáõñμ ²Ã³Ý³ë Ø»ÍÝ
³ëáõÙ ¿© §²ëïí³Í Ù³ñ¹³ó³í« áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Ý ³ëïí³Í³-
ݳ¦: ºí Ù³ñ¹áõ ³ëïí³Í³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ï³ñ¨áñ
ï»Õ ¿ñ áõݻݳÉáõ ³ëïí³Í³ëï»ÕÍ ÁÝï³ÝÇùÁ: ܳËù³Ý
Ù³ñ¹Á ÏѳëóÝ»ñ Ù»Õ³Ýã»É ¨ ³ñï³ùëí»É »ñ³Ý³í»ï
¹ñ³ËïÇó« ²ëïí³Í ѳëï³ïáõÙ ¿ ²¹³ÙÇ áõ ºí³ÛÇ ÙÇáõ-
ÃÛáõÝÁ` Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ÁÝï³ÝÇùÁ, ³ë»Éáí. §²×»ó»°ù«
μ³½Ù³ó»°ù« Éóñ»°ù »ñÏÇñÁ« ïÇñ»ó»°ù ¹ñ³Ý« ÇßË»ó»°ù ÍáíÇ
ÓÏÝ»ñÇ« »ñÏÝùÇ ÃéãáõÝÝ»ñÇ« áÕç »ñÏñÇ μáÉáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ
áõ »ñÏñÇ íñ³ ëáÕ³óáÕ μáÉáñ ëáÕáõÝÝ»ñÇ íñ³¦ (ÌÝݹ© ² 28):
²ÛëåÇëáí« ²ëïí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ÉÇë ¿ áñ¹»ÍÝáõÃÛ³Ý
å³ïíÇñ³ÝÁ« áñáí Ù³ñ¹áõÝ ÙÇçáó ¿ ÁÝÓ»éíáõÙ Çñ ëï»Õ-
ͳ·áñÍ áõ ³ñ³ñã³·áñÍ ¿áõÃÛ³Ùμ îÇñáçÁ ÝÙ³Ýí»Éáõ: ê»ñÝ-
¹³·áñÍáõÃÛ³Ùμ« Çñ ÝÙ³ÝÇÝ ³ñ³ñ»Éáí` Ù³ñ¹Ý Çñ ³ëïí³-
ͳÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳëï³ïáõÙ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ùñÇëïáÝ»³-
Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³¿³Ï³Ý ÑÇÙݳñÅ»ùÝ»-
ñÇó Ù»ÏÁ ¨ ³ëïí³Í³Ñ³ëï³ï ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó áñ-
¹»ÍÝáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ: àñ¹»ÍÝáõÃÛáõÝÁ« ë³Ï³ÛÝ« ½áõï
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ Ýáñ ³ÝѳïÝ»ñáí ß³ï³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï
ãåÇïÇ áõݻݳ« ³ÛÉ ÙÇïí³Í åÇïÇ ÉÇÝÇ Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý
ϳ٠³ëïí³Í³ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ³ëïÇ×³Ý áõÝ»-
óáÕ ë»ñÝ¹Ç ³ñ³ñÙ³Ý: γñ¨áñ ¿ ݳ¨ Áݹ·Í»É« áñ »ñÏñÇÝ
ïÇñ»Éáõ ¨ μáÉáñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇÝ ÇßË»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ²ëïí³Í
ï³ÉÇë ¿ ïÕ³Ù³ñ¹áõÝ áõ ÏÝáçÁ ѳí³ë³ñ³å»ë« ÇÝãÝ
¿É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ï³éáõÛóáõÙ ÑÇÙù ¿ ¹³éÝáõÙ
ÏÝáç áõ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý:
ÌÝݹáó ·ñùáõÙ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛ³Ý ÑÇÝ· ûñ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ
³í³ñïÇÝ ³ëíáõÙ ¿© §²ëïí³Í ï»ë³í« áñ É³í ¿¦£
ì»ó»ñáñ¹ ûñÁ« ë³Ï³ÛÝ« ²¹³ÙÇ ³ñ³ñáõÙÇó Ñ»ïá« Ù»Ï ³ÛÉ
Ëáëù »Ýù ÉëáõÙ© §î»ñ ²ëïí³Í ³ë³ó© §È³í ã¿« áñ Ù³ñ¹Á
ÙdzÛÝ³Ï ÉÇÝÇ£ Üñ³ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùμ ÙÇ û·Ý³Ï³Ý ëï»ÕÍ»Ýù
Ýñ³ ѳٳñ¦¦ (ÌÝݹ© ´ 18): ²Ûëï»ÕÇó Ñëï³Ï ¿ ¹³éÝáõÙ«
áñ ïÕ³Ù³ñ¹Ý áõ ÏÇÝÝ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ùμ ÷á˳¹³ñÓ³μ³ñ
Éñ³óÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó« ݳ¨ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë ÙÇÙ-
Û³Ýó û·Ý»Éáí ѳëÝ»Éáõ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ« ÇÝãÁ »ñμ¨¿
Ñݳñ³íáñ ãåÇïÇ ÉÇÝÇ Ùdzë»é ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ.
ÝáõÛݳë»é ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ëïí³Í³ßáõÝã Ù³ïÛ³ÝÁ
Ùßï³å»ë áõ ÙdzÝß³Ý³Ï ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ ³Ù»Ý³ËÇëï
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáí (ï»°ë ÌÝݹ. ·É. 19« Ô¨ï. Ä 22«
ÐéáÙ. ² 24« 26« ² ÎáñÝÃ. ¼ 9-10 ¨ ³ÛÉÝ):
ÌÝݹáóÇ »ñÏñáñ¹ ·ÉËÇ í»ñçáõ٠ѳݹÇåáõÙ »Ýù ïÕ³-
Ù³ñ¹áõ ¨ ÏÝáç ÙÇáõÃÛ³Ý` ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù åë³ÏÇ ³ëïí³Í³μ³Ý³Ï³Ý
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ©
§²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ïÕ³Ù³ñ¹Á« ÃáÕÝ»Éáí Çñ ÑáñÝ áõ ÙáñÁ«
å»ïù ¿ Ùdzݳ Çñ ÏÝáçÁ« ¨ »ñÏáõëÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ÙÇ
Ù³ñÙÇݦ (ÌÝݹ© ´ 24): êáõñμ äë³ÏÇ ÙÇçáóáí ïÕ³Ù³ñ¹Ý áõ
ÏÇÝÁ ¹³éÝáõÙ »Ý Ù»Ï: ºí ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿
¹³éÝáõÙ ÇÝãå»ë Ù³ñÙݳíáñ« ³ÛÝå»ë ¿É Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùáõÙ:
ºñμ î»ñ ÐÇëáõëÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý ÏÝáçÝ ³ñӳϻÉáõ Ññ»³Ï³Ý
ëáíáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« øñÇëïáë Ñ»Ýó ³Ûë Ù»çμ»ñáõÙÝ ¿
³ÝáõÙ` ѳí»É»Éáí© §²ñ¹« ÇÝã áñ ²ëïí³Í Ùdzóñ»ó« Ù³ñ¹Á
ÃáÕ ãμ³Å³ÝǦ (سïé Ä 6): öñÏãÇ å³ï³ë˳Ýáí
ß»ßïíáõÙ ¿ ²ëïÍá Ó»éùáí ûñÑÝí³Í êáõñμ äë³ÏÇ ³Ýμ³-
ųݻÉÇáõÃ۳ݫ ³ÝÉáõÍ»ÉÇáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ:
øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ³é³ÝÓݳ-
ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓ³éáõ-
ÃÛ³Ý ÷á˳ÝóáõÙÝ ¿« ѳïϳå»ë ÍÝáÕÝ»ñÇ áõ ÏÝù³Ñ³Ûñ»-
ñǪ ë»÷³Ï³Ý« ϻݹ³ÝÇ ûñÇݳÏáí ѳí³ïÇ ë»ñÙ»ñÇ ÷á-
˳ÝóáõÙÁ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ ¨ Ýñ³Ýó ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý Ù»ç
²ëïÍáõ ÝϳïÙ³Ùμ å³ñ½« ³ÝÏ»ÕÍ Ñ³í³ïÇ Ó¨³íáñáõÙÁ«
áñ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ ٻͳ·áõÛÝ ·³ÝÓÁ å³Ñ ï³ÉáõÝ:
ê³ñ·Çë ë³ñÏ³í³· гñáõÃÛáõÝÛ³Ý
ÞÇñ³ÏÇ Ï³Û³½áñÇ ·Ý¹»ñ»ó
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê 23