Ð ² ì ² îàôØ ¾ ÆÜÒ
³ Ï ³± Ý » ù , - Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù : Øï ³ ÍáõÙ » Ù ª » ñ¨Ç ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ë-
-¼ÇÝíáñ
Û ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ É- ë ³ ñ ³ ÝÝ ¿ ³ í ³ ñï » É : ì » ñçÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ³ ÕçÇÏ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ ß ³ ï ³ ó » É » Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μáõÑáõÙ :
- ³· áõÑÇ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ Ý , ³ ßË ³ ñÑ ³ ½áñ ³ ÛÇÝ , - Ý » ñÏ ³ - Û ³ ÝáõÙ ¿ ÁÝ ¹· Íí ³ Í Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ùμ : ÞÇÏ ³ Ù ³ ½ ¿, μ ³ ñ ³ - ÏÇñ ³ Ý áõ ·» Õ » óÇÏ : Î ³ Ý · Ý » É ¿ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ë- ïáí , ³ íïáÙ ³ ïÝ áõëÇó Ï ³ Ë : º ë ³ Ï ³ Ù ³ ÅåïáõÙ » Ù : Ü ³ ÛáõÙ ¿ Ñ ³ ñó ³ Ï ³ Ý :
-Î ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ Ý » Ù , » Ï » É » Ù å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ûñ » - ÝÇùë :
Ø ³ Ûñë
ÆÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ ï¨ » ó 7 ï ³ ñÇ : ØÇ ûñ ³ ñÃÝ ³ ó ³ áõ ï » ë ³, áñ Ù ³ Ûñë ãÏ ³: ´ áÉáñÁ Ï ³ Ý , ³ Ù » Ý ÇÝã Çñ ï » ÕáõÙ ¿, μ ³ Ûó Ù ³ Ûñë ãÏ ³: 7 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ Ç ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï áõ ã ¿ Ç Ï ³ - ñáÕ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É , à » ÇÝã ¿ Ù ³ ÑÁ : º ë Ùáñë ÷ ÝïñáõÙ ¿ Ç ³ Ù » - Ýáõñ ª ³ Ù » Ý ³ ÝÏÛáõÝáõÙ , ÷ áÕáóáõÙ ... ëå ³ ëáõÙ ¿ Ç , áñ ·³: ØÇÝã ûñë » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ Ùáñë å ³ ïÏ » ñÝ áõ- ÝÇ ª áÕáÕí ³ Í ÉáõÛëáí , ç » ñÙáõÃÛ ³ Ùμ , ëÇñáí áõ μ » ñÏñ ³ Ýùáí , ³ å ³ ÑáíáõÃÛ ³ Ý áõ å ³ ßïå ³ Ýí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý ½ ·³ óáõÙáí : º ë ÇÙ ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùáõÙ ÁÝï ³ ÝÇù » Ù » ñ ³ ½ » É , áñï » Õ Ï ³ Ý Ñ ³ Ûñ , Ù ³ Ûñ , » ñ » Ë ³ Ý » ñ , ÷ áùñÇÏ , ï ³ ùáõÏ ïáõÝ , ë » ñ áõ ÍÇ- Í ³ Õ :
Øáñë Ù ³ ÑÇó Ñ » ïá Ñ ³ Ûñë · Ý ³ ó èáõë ³ ëï ³ Ý ³ ßË ³ ï » - Éáõ , ¨ » ë , ÷ áùñ » Õμ ³ Ûñë áõ ùáõÛñë ÙÝ ³ óÇÝù ï ³ ïÇÏÇë , å ³ åÇÏÇë ËÝ ³ ÙùÇÝ : º ë ã » Ù ³ ëáõÙ , à » Ýñ ³ Ýù ã » Ý ëÇñ » É Ù » ½ , ÇÙ μ ³ ËïÁ μ » ñ » É ¿. ßñç ³ å ³ ïí ³ Í » Ù » Õ » É ëñï ³ - ó ³ í áõ Ñá ·³ ï ³ ñ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñáí , μ ³ Ûó ¹³ ³ Ý ·³ Ù Ñ » - é ³ íáñ ÝÙ ³ ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝ » ñ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý Ñ » ùÇ ³ ÃÇ Ñ » ï :
¸åñáóÝ ³ í ³ ñï » É » Ù ·» ñ ³ ½ ³ Ýó · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÝ » - ñáí , μ ³ Ûó ï ³ ïë áõ å ³ åë ÇÝÓ ÏñÃáõÃÛ ³ Ý ï ³ Éáõ ÷ áÕ ãáõ- Ý » ÇÝ : Üñ ³ Ýù Çñ » Ýó ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝáõÙ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ñ » É » Ý , áõ » ë ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ ³ í » ÉÇÝ å ³ Ñ ³ Ýç » É : ¸ ³ ßÝ ³ ÙáõñÇ » Ù · Ý ³ ó » É , å ³ ñÇ , » ñ ·» óáÕáõ- ÃÛ ³ Ý ¹³ ë » ñÇ , ÝÏ ³ ñ » É » Ù : ¸ » é í ³ Õ Ù ³ ÝÏáõÃÛáõÝÇó ÏÛ ³ ÝùÝ ÇÝÓ ëáíáñ » óñ » ó Ñ ³ ßïí » É ÏáñáõëïÝ » ñÇ Ñ » ï áõ ãÙï ³ Í » É ³ ÛÝ ³ Ù » ÝÇ Ù ³ ëÇÝ , áñ ã » ë Ï ³ ñáÕ áõÝ » Ý ³ É : º ë ³ åñ » É » Ù ÷ áùñÇÏ áõñ ³ ËáõÃÛáõÝÝ » ñáí , ³ é ³ Ýó å ³ Ûù ³ ñÇ , ³ é ³ Ýó Ù » Í Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇ : ØÇÝ㨠44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ :
² ñó ³ Ë
2000 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Ù » ñ ³ ½ ·³ Ï ³ ÝÁ å ³ åÇë áõ ï ³ ïÇë ³ é ³ ç ³ ñÏ » ó ³ åñ » É ² ñó ³ ËáõÙ , ³ ë ³ ó , áñ Ù » ½ ïáõÝ Ïï ³ Ý ³ ÛÝï » Õ , ÑáÕ ³ Ù ³ ë , ³ Ý ³ ëáõÝÝ » ñ ÏáõÝ » Ý ³ Ýù : ÐÇßáõÙ » Ù ª » ñμ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù áïù ¹ ñ » óÇ ² ñó ³ ËÇ ÑáÕÇÝ , ßÝã » óÇ ² ñó ³ ËÇ û ¹ Á , ÇÝã áõÅ » Õ ³ åñáõÙÝ » ñ áõÝ » ó ³: º ë
½ ·³ óÇ ÇÙ ³ ñÛ ³ Ý áõ ÑáÕÇ Ï ³ åÁ : ¸ ³ μ ³ é » ñáí ã » ë ÝÏ ³ - ñ ³· ñÇ : ÆÝã-áñ ³ Ýμ ³ ó ³ ïñ » ÉÇ Ñ ³ Ý · ëïáõÃÛáõÝ ëñïÇë Ù » ç , ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝ , ³ å ³ ÑáíáõÃÛáõÝ ... 20 ï ³ ñÇ ³ åñ » É » Ù ² ñó ³ ËáõÙ : ØÇÝã ¹» é ² ñó ³ ËÝ ³ ÛÝù ³ Ý Ù » Í áõÅ áõ Ó · áÕ ³ - Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ , áñ ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñÇÝ ¿ É ¿ μ ³ í ³ Ï ³ Ý , áñ ³ ñó ³ ËóÇ ¹³ éÝ ³ ë áÕÝáõÍáõÍáí : Ø » Ýù ïáõÝ áõÝ » ÇÝù , ³ Ý ³ ëáõÝÝ » ñ , ³ Û · Ç ...º í , áñ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÝ ¿ª Ñ ³ Ù ³· Ûáõ- Õ ³ óÇÝ » ñ áõÝ » ÇÝù , ÁÝÏ » ñÝ » ñ ª ÙÇ Ù » Í ÁÝï ³ ÝÇù : º ë · ï » É ¿ Ç ÇÙ ³ ßË ³ ñÑÁ áõ » ñç ³ ÝÇÏ ¿ Ç : ØáñÇóë Ñ » ïá ÇÙ μáÉáñ ï ³ ù ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ åí ³ Í » Ý ³ Û ¹ 20 ï ³ ñÇÝ » ñÇ Ñ » ï : º ë ÝÙ ³ Ý ¿ Ç ßÇíÇ , áñÁ í » ñç ³ å » ë · ï » É ¿ Çñ ÑáÕÝ áõ ³ ñÙ ³ ï ¿ ³ ñÓ ³ Ï » É ...
44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ Ûñë í » ñ ³¹³ ñÓ » É ¿ ñ èáõë ³ ëï ³ ÝÇó áõ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ ¿ ñ : Ø » ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ÇÝÓ áõ Ïñïë » ñ ùñáçë μ » ñ » ó ¶ áñÇë : º ë ëå ³ ëáõÙ ¿ Ç å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ í ³ ñïÇÝ , áñ ïáõÝ í » ñ ³¹³ éÝ ³ Ù : Øïùáíë ã ¿ ñ ³ ÝóÝÇ , áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó ÏçÝçÇ ÇÙ ³ åñ ³ Í 20 ï ³ ñÇÝ » ñÁ , ÏËÉÇ ïáõÝë , ó ³ ùáõóÇñ Ï ³ ÝÇ ÁÝï ³ ÝÇùë : àõ » ë ëïÇåí ³ Í ÏÉÇÝ » Ù ³ Ù » Ý ÇÝã ëÏë » É ½ñáÛÇó : ÆÝÓ ÙÇ ³ Ý- ¹ ÇÙ ³¹ ñ » ÉÇ Ñáõë ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝ ¿ ñ å ³ ï » É : ØÇÝã¨ Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ ³ Ý » ÉÇùë : º ë ½ » Ýù í » ñóñÇ áõ · Ý ³ óÇ ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ :
º ë ³ ßË ³ ñÑ ³ ½áñ ³ ÛÇÝ » Ù
º ë ÑÇÙ ³ ïáõÝ áõÝ » Ù ª ¹ ÇñùÁ : º í áõÝ » Ù ÁÝï ³ ÝÇù ª ¹ Çñù ³ å ³ Ñ ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñë : ê ³ Ûáõñ ³ Ñ ³ ïáõÏ ÁÝï ³ ÝÇù ¿ª μ ³ ½Ù ³ ÃÇí » Õμ ³ ÛñÝ » ñ áõ ÙÇ ùáõÛñ : Îñ ³ Ï » É » Ù ëáíáñ » É , Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É » Ù Ñ ³ í ³ ùÝ » ñÇ : º ñμ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ù åáëïÇ , ½ · áõÙ » Ù , áñ Ñ » Ýó ëñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ » Ù ³ ßË ³ ñÑ » Ï » É : Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇë ½ÇÝíáñ ¹³ éÝ ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ÂáÕ ÷³÷ Ï ³ ëáõÝ Ï ³ Ý ³ Ûù Ï ³ ñÍ » Ý , áñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ áõ · áñÍ ¿, » ë ã » Ù Ý » Õ ³ Ý ³ áõ ã » Ù Ù » Õ ³¹ ñÇ Ýñ ³ Ýó : ÀÝ ¹ Ñ ³ Ï ³ - é ³ ÏÁ ª ÃáÕ Ýñ ³ Ýù ï ³ Ý ûç ³ ËÁ í ³ é å ³ Ñ » Ý , » ñç ³ ÝÇÏ , ³ ÝÑá · áõ ËÝ ³ Ùí ³ Í μ ³ ÉÇÏÝ » ñ Ù » Í ³ óÝ » Ý : ² Ù » Ý Ù ³ ñ ¹ Çñ ׳ Ï ³ ï ³· ÇñÝ áõÝÇ , Çñ » Ý Ç í » ñáõëï ïñí ³ Í ×³ Ý ³ å ³ ñ- ÑÁ : º ë Ñå ³ ñï » Ù ÇÙ ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí , ëÇñáõÙ » Ù ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë , ÇÝÓ É ³ í » Ù ½ · áõÙ áõÅ » Õ , Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ë » ñ , ³ ñ- Å ³ Ý ³ å ³ ïÇí ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ßñç ³ å ³ ïáõÙ : º ë Ó » ñμ ³ - ½ ³ ïí » É » Ù í ³ ËÇó , ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ , ÃßÝ ³ Ùáõ Ýß ³ Ý ³ éáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï » ë ³ Ùáõñ ë » ÕÙáõÙ » Ù ³ íïáÙ ³ ïÁ ÏñÍùÇë áõ ËáëáõÙ » Ù Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇë Ñ » ï : º ë Ýñ ³ Ý ËáëïáõÙÝ » ñ » Ù ï ³ ÉÇë , áõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùë Ñ ³ í ³ ïáõÙ ¿ ÇÝÓ : Ü ³ · ÇïÇ Ù » ñ áõÅÁ , ÇÙ ½ÇÝ ³ - ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ áõÅÁ :
...² ÝóÛ ³ ÉÇó ÇÝÓ Ñ » ï ÙÇ » ñ ³ ½ ³ Ýù » Ù μ » ñ » É : º ñμ ë ³ Ñ- Ù ³ ÝÇÝ » Ù , áõ½áõÙ » Ù ÇÙ ³ Ý ³ É , áñ ÷ áùñÇÏ , ï ³ ùáõÏ ï ³ ÝÁ ÇÝÓ ëå ³ ëáõÙ » Ý μ ³ ÉÇÏÝ » ñë : àõ ÙÇ ù ³ ç , ³ Ýí ³ Ë ïÕ ³ - Ù ³ ñ ¹ª ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ Ý , ³ Ùáõñ Ï ³ Ý · - Ý ³ Í ¿ ÏáÕùÇë :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÂÆì 22 ( 1487 ) 7 - 13 ÐàôÜÆêÆ 2023
11