ÂÆì 21 ( 1392 ) 2 - 8 ÐàôÜÆêÆ 2021
©©©² ñó ³ ËáõÙ ³ ÝóÝáÕ » ñÏñáñ ¹ ûñÝ ¿« Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ « ½ñáõóáõÙ » Ýù ï ³ ñμ » ñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ñ » ï © μáÉáñÇë Ëáëù » ñÝ áõ ½ ·³ óáõÙÝ » ñÁ ÝáõÛÝÇ Ù ³ ëÇÝ » Ý £ Ðáõë ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝÁ « ó ³ - íáù « ß ³ ï ¿® êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ Ï » ÝïñáÝáõÙ Ã ³ ËÍáï ³ ãù » ñáí » ñ » ëÝ ³ Ù- Û ³ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Á « áñÁ 90- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ³ ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙáõÙ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáëÇ áñ ¹ Ç ¿« ÇÝùÝ ¿ É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ëå ³« Ñ » - ï ³ ËáõÛ½ (³ ÝáõÝÁ ã » Ù ÝßáõÙ )« ù ³ éûñÛ ³ ÛÇ « 44-ûñÛ ³ ÛÇ Ù ³ ë- Ý ³ ÏÇó « Ð ³¹ ñáõÃáõÙ ïáõÝ áõ ï » Õ Ïáñóñ ³ Í Ù ³ ñ ¹« ËáëáõÙ ¿ ñ áã à » ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý ó ³ í áõ ÏáñëïÇó « ³ ÛÉ Ñ ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³· ñÇó ® º í ëå ³ ÛÇ Ëáëù » ñÇó ß ³ ï ³ Û ¹ ³ Ù » ÝÇ Ù ³ ëÇÝ Ýñ ³ ³ ãù » ñáõÙ » ñ¨ ³ óáÕ ó ³ íÝ ¿ ñ å ³ ïÙáõÙ £
Ð ³ ñóñ » ó Ù » ½ ª á ± í » Ýù « ÇÝã ³ óá ± õ » Ýù £ ² ë ³ óÇÝù ª » ñ · ã ³ - ËáõÙμ » Ýù £ ÆÝùÝ ¿ É « à »ª Ç ± Ýã ³ éÇÃ Ï ³« » Ï » É » ù £ ² ë ³ óÇÝù ª » Ï » É » Ýù ÙÇ μ ³ Ý ³ Ý » Ýù « ÙÇ μ ³ Ý ÷ áË » Ýù « Ó » ñ ÏáÕùÇÝ ÉÇ- Ý » Ýù « · áï » åÝ ¹» Ýù « Ù » Ýù Ù » ½ åÇï ³ ÝÇ ½ ·³ Ýù « ¹ áõù Ó » ½ Ù » - Ý ³ Ï ã½ ·³ ù £ àí ÇÝã Ï ³ ñáÕ ¿« åÇïÇ ³ ÝÇ £ Ðáõë ³ Ñ ³ ïí » Éáí ãÇ £
Îñà » Éáí ¿« ÉáõÛëÝ áõ í » ÑÁ ï ³ ñ ³ Í » Éáí ¿« × Çßï ³ ñÅ » ùÝ » ñ ù ³ ñá½ » Éáí ¿« áí ÇÝãå » ë Ï ³ ñáÕ ¿£ äÇïÇ ³ Ý » Ýù £ àõ ßï ³ - å »° Ýù åÇïÇ £
Ò » éù » ñÁ í ³ ñ Çç » óÝ » Éáõ ãÇ °© ³ í » ÉÇ Í ³ Ýñ ûñ » ñ » Ýù áõÝ » - ó » É £ Ø » ñ Ý ³ ËÝÇÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùÝ áõ ³ Ýó ³ Í áõÕÇÝ íÏ ³« Ñ ³ - ÝáõÝ Ñ ³ ÛÇ ÉÇÝ » Éáõ , ÏÛ ³ ÝùÁ ½áÑ ³ Í Ù » ñ Ñ » ñáëÝ » ñÁ íÏ ³« Ñ ³ -
ÛÇ Ùß ³ ÏáõÛÃÝ áõ ·» ÝÁ íÏ ³« Ù » ñ ³ ëïí ³ Í ³ ÛÇÝ μÝáõÃÛáõÝÝ áõ ¹ ñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙáÕ ÏáÙÇï ³ ëÛ ³ Ý Ù » Õ »¹ ÇÝ » ñÁ íÏ ³®
������
¶³ ÝÓ ³ ë ³ ñáõÙ å ³ ï ³ ñ ³· ÇÝ « áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ » ñ ·» ó Ù » ñ » ñ · ã ³ ËáõÙμÁ « Ý » ñÏ ³ ¿ ÇÝ Ý ³ ¨ Ïéí ³ Í ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ª ÑÇëáõÝÝ ³ Ýó « ÃÇÏÝ » Õ « ³ Ùáõñ « å ³ ï » ñ ³ ½Ù áõ ÏÛ ³ Ýù ³ åñ ³ Í £ Ðáõ½Çã ¿ ñ ï » ëÝ » É Ýñ ³ Ýó ª Ñå ³ ñï áõ ѽáñ « · ÉáõËÝ » ñÁ Ëáñ ³ ÝÇ ³ é ³ ç ËáÝ ³ ñÑ ³ Í « ÍÝÏ ³ ãáù § î »° ñ , áÕáñÙ »³¦ ³ ë » ÉÇë « ³ ÕáÃùáí áõ Ñ ³ í ³ ïáí ÉÇ Ñ ³ Û ³ óùÝ » ñÁ « ÑÇ ³ óÙáõÝùáí áõ ßÝáñÑ ³ Ï ³ Éáõ- ÃÛ ³ Ùμ ÉÇ Ëáëù » ñÁ ª Ù » ½ áõÕÕí ³ Í © § ƯÝã Ù » Í Ýí » ñ ¿ ñ Ó » ñ » ñ · Ý áõ Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Ù » ñ ³ Ûëûñí ³ å ³ ï ³ ñ ³· ÇÝ £ º ñμ ¹ áõù » ñ- ·» óÇù « Ù » Ýù Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ýù « ² ëïí ³ Í Ýß ³ Ý ¿ ï ³ ÉÇë « áñ ³ Ù » Ý ÇÝã É ³ í ¿ ÉÇÝ » Éáõ ®¦: êÇñ » Éáõ « ß ³ ¯ï ëÇñ » Éáõ Ð ³ Ûñ » ÝÇù áõÝ » Ýù £ äÇïÇ ° ³×» ó- Ý » Ýù Ù » ñ Ù » ç ³ ÛÝ ã ³÷ Ç ë » ñÁ « áñù ³ Ý Ïμ ³ í ³ Ï ³ Ý ³ óÝÇ ³ ÛÝ å ³ Ñ » Éáõ « å ³ Ñå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ º ñ · áí áõ ëÇñáí « · áñÍáí áõ Ñ ³ Ù ³ é Ýå ³ ï ³ Ï ³ ëÉ ³ óáõ- ÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ëÝ »° Ýù ³ ÛÝ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ ÝÁ « áñÇÝ ³ ñÅ ³ ÝÇ ÏÉÇ- Ý » Ýù Ñ ³ Ûáó ÝíÇñ ³ Ï ³ Ý ÑáÕÇ íñ ³« ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïÇí áõ ³ Ý- Ï ³ Ë ³ å ³·³ Ûáí ©©©
Ø ² ðÆÜ º Ø ² 𠶲 ðÚ ² Ü § Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ÷ áùñÇÏ » ñ · ÇãÝ » ñ ¦
» ñ · ã ³ ËÙμÇ ¹³ ßÝ ³ Ï ³ Ñ ³ ñ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
5