¿ É ³ í ³ ó » É áõï » ÉÇùÇ áñ ³ ÏÁ , áõ » ë ß ³ ï áõñ ³ Ë » Ù ¹ ñ ³ Ñ ³ - Ù ³ ñ : Ò » ñ ÍÝáÕÝ » ñÁ Ï ³ ñáÕ » Ý Ñ ³ Ý · Çëï ÉÇÝ » É , áñ ¹ áõù áñ ³ ÏÛ ³ É , Ñ ³ Ù » Õ áõ μ ³ ½Ù ³ ½ ³ Ý ëÝáõÝ ¹ » ù ëï ³ ÝáõÙ : Ò » ñ Ï ³ ó ³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ ¿ É » Õ ³, ¨ ³ ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í ª ³ ÛÝï » Õ ¿ É ß ³ ï É ³ í ïå ³ íáñáõÃÛáõÝ ëï ³ ó ³: Î ³ ñÍáõÙ » Ù ª μáÉáñ å ³ ÛÙ ³ Ý- Ý » ñÝ ³ éÏ ³ » Ý , Ó » ½ ÙÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ ÛÝ É ³ í ëáíáñ » É : ÆëÏ ¹ áõù Ç ± Ýã Ù ³ ëÝ ³·» ï » ù ¹³ éÝ ³ Éáõ : -Ðñ » ï ³ Ý ³ íáñ : -Þ ³ ï Ï ³ ñ¨áñ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ » ù ÁÝïñ » É : Ðñ » ï ³ ÝÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ëïí ³ ÍÝ ¿, ã ¿±: -ÖÇ ° ßï ³ Û ¹ å » ë , - · áÑáõÝ ³ Ï ÅåïáõÙ » Ý Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ : øÇã ³ Ýó ² ñ ³ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ Ù » Í Ñ » ï ³ ùñùñáõÃÛ ³ Ùμ áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » ó Ý ³ ¨ Ññ ³ Ó · áõÃÛ ³ Ý ¨ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ù » ù » Ý ³ - í ³ ñÙ ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ½ ³ ñ ·³ óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ý ³ Ë ³ - ï » ëí ³ Í Éë ³ ñ ³ ÝÝ » ñÁ , Çñ áõÅ » ñÁ ÷ áñÓ » ó í ³ ñÅ ³ ë ³ ñù » ñÇ íñ ³: Ðñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá » Õ ³ í ï ³ ÝÏÇ , Ñ » ï¨ ³ ÏÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ù » ù » Ý ³ ÛÇ í ³ ñÅ ³ ë ³ ñùÇ ËóÇÏáõÙ , áñÁ ï ³ ñáõμ » ñí » Éáí ÝÙ ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ñ Ëáñ ¹ áõμáñ ¹ ׳ Ý ³ å ³ ñÑáí ÁÝà ³ óùÁ : º ñμ ËóÇÏÇó ¹ áõñë » Ï ³ í , áõßÇáõßáí Ýñ ³ Ý Ñ » ï¨áÕ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ Ñ ³ ñóñÇÝ . § ÆÝãå »± ë ¿ ñ , å ³ ñá ° Ý ¶ ¨áñ · Û ³ Ý ¦: § Þ ³ ï Ñ » ï ³ ùñùÇñ áõ ß ³ ï ¹ Åí ³ ñ : º ñμ¨ ¿ ã ¿ Ç Ùï ³ ÍÇ , áñ ³ ÛëåÇëÇ Ñ½áñ ï » ËÝÇÏ ³ Ý ³ Û ¹ ù ³ Ý ½ ·³ ÛáõÝ Õ » Ï Ï ³ ñáÕ ¿ áõÝ » Ý ³ É : ¸Åí ³ ñ ¿ ñ Ï ³ é ³ í ³ ñ » ÉÁ , ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ù » ù » Ý ³ ÛÇ Õ » ÏÇó ß ³ ï ¿ ï ³ ñμ » ñíáõÙ , ÇÝãå » ë , ³ ë » Ýù , ¹³ ßÝ ³ ÙáõñÇ ÷³ Ûï » Í ³ Ýñ áõ ëÇÝà » ½ ³ ïáñÇ åÉ ³ ë- ïÇÏ » à » è ëï » ÕÝ ³ ß ³ ñ » ñÝ » Ý ï ³ ñμ » ñíáõÙ ¦:
Æ ¹» å , ² ñ ³ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ ÑÙáõï í ³ ñáñ ¹ ¿: Ü ³ å ³ ï- Ù » ó , à » ÇÝãå » ë ¿ 2003 à . ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ íïá ³ ñß ³ íáõÙ ã » ÙåÇáÝ ×³ Ý ³ ãí » É ª Ùñó » Éáí ² ØÜ-Ç , èáõë ³ ëï ³ ÝÇ , ìñ ³ ëï ³ ÝÇ ¨ ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÇ Ñ » ï :
-ÆÝãå » ë Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ » Ù , ¹ áõù ÁÝïñ » É » ù ³ ÛÝåÇëÇ ÙÇ ½áñ ³ ï » ë ³ Ï , áñ Çñ ѽáñáõÃÛ ³ Ùμ , Çñ Ïñ ³ Ïáí Ù ³ ñï ³¹³ ß- ïáõÙ áõÕÇ ¿ Ñ ³ ñÃáõÙ Ñ » ï¨ ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , - ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ² ñ ³ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÁ , - È ³° í ëáíáñ » ù , ïÕ ³ Ý » ñ áõ ³ ÕçÇÏÝ » ñ ç ³ Ý : È ³ í Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ ³ Ù » Ý ï » Õ ¿ Ï ³ ñ¨áñ : Úáõñ ³ ù ³ Ýã- Ûáõñë Ù » ñ áÉáñïáõÙ å » ïù ¿ ÷ áñÓ » Ýù ³ Ý » É ³ é ³ í » É ³· áõÛÝÁ : ¸áõù ëå ³, Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ » ù ¹³ éÝ ³ Éáõ , ¨ Ó » ½ Ùáï » Ý ·³ Éáõ Ù » ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ , Ù » ñ ÃáéÝ » ñÁ , Í ³ é ³ Û » Éáõ » Ý Ó » ñ Õ » Ï ³ í ³ ñ ³ Í ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñáõÙ : Ò » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ Ý Ý » ñùá ï ³ ñμ » ñ ³ ÝÓÇÝù » Ý ÉÇÝ » Éáõ ª ÎáÝ ¹ Çó , Ø ³ ß- ïáóÇ åáÕáï ³ ÛÇó , ² å ³ ñ ³ Ý ù ³ Õ ³ ùÇó , ¶ ÛáõÙñÇÇó , Ñ » - é ³ íáñ ÙÇ · ÛáõÕÇó : Ø » ÏÁ ÏñÃí ³ Í Ï ·³, ÙÛáõëÁ ª áã ³ ÛÝù ³ Ý , ³ ñí » ëïÇ , Ùß ³ ÏáõÛÃÇ Ù ³ ñ ¹ ¿ É ÏÉÇÝÇ , áõ μáÉáñÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ ¹ á ° õù » ù å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ : ä ³ ñï ³ íáñ » ù Ýñ ³ Ýó μ » - ñ » É Ù » Ï ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ¹³ ßï : ÆÙ ËáñÑáõñ ¹ Ý áõ Ñáñ ¹ áñÝ ¿ª ÙÇßï ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý » Õ » ù , áñ Ù » ñ » ñÏÇñÁ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù ³ Ùáõñ áõ ³ Ý ³ éÇÏ å ³ Ñ » É :
Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý ³ í ³ ñïÇÝ ² ñ ³ ¶ ¨áñ · Û ³ ÝÝ Çñ å ³ ïñ ³ ë- ï ³ Ï ³ ÙáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÛïÝ » ó Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ Ïó » Éáõ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ Ï ³¹» ÙÇ ³ ÛÇ Ñ » ï ¨ Ëáëï ³ ó ³ í Ùáï Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñë Ïñ- ÏÇÝ ³ Ûó » É » É é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μáõÑ ³ ñ ¹» Ý Çñ Ýí ³·³ ËÙμÇ Ñ » ï ¨ Ñ ³ Ù » ñ · ï ³ É ³ å ³·³ ëå ³ Ý » ñÇ , Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª ² 𠺶 ì ² 𸠲 ÜÚ ² ÜÆ
ÂÆì 20 ( 1533 ) 4 - 11 ÐàôÜÆêÆ 2024
21