1688 à © ÑáõÝÇëÇÝ ÙÇ ÏáÕÙÇó ª ÐÝ ¹ Ï ³ Ï ³ Ý ¥² Ý · ÉÇ ³ Ï ³ Ý ¤ ÁÝ- Ï » ñáõÃÛ ³ Ý « ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ª ÑÝ ¹ Ï ³ Ñ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã « çáõÕ ³ Û » óÇ Ëáßáñ í ³×³ é ³ Ï ³ Ý ö ³ Ýáë ø ³ É ³ Ýà ³ ñÇ ÙÇç » õ ÏÝùí ³ Í ¹³ ßÝ ³· ÇñÝ ¿£ ÜÏ ³ ï » Ýù « áñ ÑÇßÛ ³ É ÁÝÏ » ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ó » éùÇÝ ¿ ñ ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝÇ ÷³ ëï ³ Ï ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõ- ÙÁ « áõëïÇ , ¹³ ßÝ ³· ÇñÁ å » ï ³ Ï ³ Ý ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñÇ ³ ñÅ » ù áõÝ » ñ £
¸ ³ ßÝ ³· ñáí ³ Ý · ÉÇ ³ Ï ³ Ý ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ Û » ñÇÝ ï ³ - ÉÇë ¿ ñ ÙÇ ß ³ ñù Ï ³ ñ » õáñ ³ ñïáÝáõÃÛáõÝÝ » ñ © 1 ¤ Ð ³ Û ³ ½ · Á ïÇñ ³ ÝáõÙ ¿ ³ ÛÝ μáÉáñ Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇÝ « áñ áõÝ » Ý ³ Ý · ÉÇ ³ óÇ í ³×³ é ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ « 2 ¤ Ð ³ Û » ñÇÝ μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ³ Ù » Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » ñà » õ » ÏáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý ³ É ÐÝ ¹ Ï ³ ë- ï ³ ÝÇó áõñÇß ³ ßË ³ ñÑÝ » ñ » õ áõñÇß ³ ßË ³ ñÑÝ » ñÇó ÐÝ ¹ - Ï ³ ëï ³ Ý ª ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý Ý ³ í » ñáí » õ ³ ÛÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáí « ÇÝã í ³ Û » É ¿ ³ ½ ³ ï Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó « 3 ¤ ² ½ ³ ïáõÃÛáõÝ μÝ ³ Ïí » Éáõ ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý áñ ù ³ Õ ³ ùáõÙ « ³ í ³ ÝáõÙ « μ » ñ ¹ áõÙ Ï ³ Ù » Ý ³ Ý « ³ éÝ » É « ï ³ É Ï ³ Éí ³ ÍùÝ » ñ » õ ïÝ » ñ · Ý » É « ÁÝïñí » É ù ³ Õ ³ ù ³ - Ï ³ Ý å ³ ßïáÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÛÝå » ë « ÇÝãå » ë à » ³ Ý · ÉÇ ³ óÇ ¿ ÇÝ ÍÝí ³ Í « Ñ ³ í ³ ïÇ » õ ¹³ í ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ³ ½ ³ - ïáõÃÛáõÝ £ º í » à » ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý áñ » õ ¿ Ý ³ Ñ ³ Ý ·³ å » ï Ï ³ Ù » - Ý ³ Ë ³ Ý ·³ ñ » É ³ Û ¹ Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÁ » õ ³ ñïáÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ³ Û ¹ åÇëÇÝ ãåÇïÇ å ³ ÑíÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ç £ Ð ³ ñÏ » ñ Ï ³ Ù ïáõñù » ñ ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝáõÙ Ñ ³ Û » ñÁ å » ïù ¿ ÝáõÛÝù ³ Ý ï ³ Ý « áñù ³ Ý μÝÇÏ ³ Ý · ÉÇ ³ óÇÝ » ñÁ £
¸ ³ ßÝ ³· ñáõÙ » ñÏ ³ ñ » õ Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ ÑÇß ³ ï ³ ÏíáõÙ ¿« à » Ñ ³ Û » ñÝ ÇÝã ³ åñ ³ ÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÇÝã Ù ³ ùë » õ Ý ³ í ³ í ³ ñÓ å » ïù ¿ ï ³ Ý £ ² Û ¹ ³ åñ ³ ÝùÝ » ñÇ Ñ » Ýó ÙÇ ³ ÛÝ óáõó ³ ÏÁ μ ³ - í ³ Ï ³ Ý ¿ å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙ Ï ³ ½Ù » Éáõ Ñ ³ Û í ³×³ é ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý É ³ ÛÝ ß ³ é ³ íÇÕÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ £ Ø » Ï ³ ÛÉ ÷³ ëï ³ ÃÕÃáí « áñÁ ëïáñ ³· ñí » É ¿ ÝáõÛÝ ûñÁ » õ Ïóí » É ¹³ ßÝ ³· ñÇÝ « ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÝÓÝ ¿ ñ ³ éÝáõÙ Ý ³» õ Ñ » ï » õÛ ³ É å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ © » à » ÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ ÝÁ « ³ ÛÝ ¿ª ³ Ý · ÉÇ ³ Ï ³ Ý ÇßË ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ å ³ ïÏ ³ ÝáÕ áñ » õ ¿ μÝ ³ Ï ³ - í ³ ÛñáõÙ Ñ ³ Û » ñÇ ÃÇíÁ Ñ ³ ëÝáõÙ ¿ 40 ¬ Ç « ³ å ³ ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ å ³ ñï ³ íáñ ¿ Ýñ ³ Ýó ÑáÕ ³ ï ³ ñ ³ Íù ï ³ É » Ï » Õ » óÇ Ï ³ éáõó » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ØÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÝÓÝ ¿ ³ é- ÝáõÙ Ï ³ éáõó » É ÷³ Ûï » » Ï » Õ » óÇÝ » ñ Ñ ³ Û » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ` Ýñ ³ Ýó Çñ ³ íáõÝù ï ³ Éáí « » à » Ï ³ Ù » Ý ³ Ý « ¹ ñ ³ Ýó ï » ÕáõÙ Ï ³ éáõó » É ù ³ ñ » » Ï » Õ » óÇÝ » ñ £ ÀÝÏ » ñáõÃÛáõÝÁ å ³ ñï ³ íáñí » É ¿ Ý ³» õ ÛáÃ ï ³ ñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ Çñ ÙÇçáóÝ » ñÇó éá × ÇÏ Ýß ³ Ý ³ Ï » É ³ ÛÝ ù ³ Ñ ³ Ý ³ ÛÇÝ « áñÇÝ ÏÁÝïñ » Ý Ñ ³ Û » ñÝ Çñ » Ýó » Ï » Õ » óáõÝ Í ³ é ³ Û » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £
¸ ³ ßÝ ³· ÇñÁ « ³ ÛÉ ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñ ïå ³· ñí » É » Ý §² ½ ·³ - ë » ñ ¦ Ñ ³ Ý ¹» ëÇ 1846 à © 27 ¬ 29 Ñ ³ Ù ³ ñÝ » ñáõÙ £ ¸ñ ³ Ýù Ñ ³ Û » ñÇ · áñÍ ³ ñ ³ ñ ÁÝ ¹ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÛáõñûñÇÝ ³ Ï íÏ ³ Û ³· ñ » ñ » Ý £ º í ³ Ý · ÉÇ ³ óÇÝ » ñÝ ¿ É Ñ » Ýó ³ ÛÝå » ë ã ¿ ÇÝ · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ Ñ ³ Û » ñÇÝ « Ýñ ³ Ýù Ñ ³ Û · áñÍ ³ ñ ³ ñÝ » ñÇó ù ³ ßáõÙ ¿ ÇÝ ³ ÛÝ « ÇÝã å » ïù ¿ ñ Çñ » Ýó » ñÏñÇÝ £
üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ ÙÇç ³ Ùï » ó ®
17 ¬ ñ ¹ ¹³ ñÇ Ï » ë » ñÇÝ ýñ ³ ÝëÇ ³ Ï ³ Ý Ø ³ ñë » É ù ³ Õ ³ ùÁ ¹³ ñÓ » É ¿ ñ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ é » õïñÇ Ëáßáñ Ï » ÝïñáÝ « áñï » Õ · ÉË ³ íáñ §¹» ñ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝÝ ¦ ëï ³ ÝÓÝ » É ¿ ÇÝ Ñ ³ Û » ñÁ £ ê ³ ³ é ³ ç ³ óñ » É ¿ ñ ï » Õ ³ óÇ · áñÍ ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ ¹ Å · áÑáõÃÛáõ- ÝÁ « ³ í » ÉÇ ëïáõÛ ·ª Ý ³ Ë ³ ÝÓÁ « » õ üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáõ- ÃÛáõÝÝ ëïÇåí ³ Í áñáß ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáõÙÝ » ñ Ùïóñ » ó Ñ ³ - Û » ñÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ £ ¸ñ ³ μ ³ ó ³ ë ³ Ï ³ Ý ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝÁ » ñÏñÇ
³ é » õïñ ³ ÛÇÝ · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý íñ ³ ßáõïáí ½ ·³ É ïí » ó Çñ » Ý « » õ ÝáõÛÝ ¹³ ñÇ 70 ¬³ Ï ³ Ý Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ýñ ³ ÝëÇ ³ - Ï ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ñÏ ³¹ ñí ³ Í » Õ ³ í í » ñ ³ Ý ³ Û » É Ñ ³ Û » ñÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ í ³ ñ ³ Í Çñ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáÕ ù ³ Õ ³ - ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ » õ áñáß ¹ ÛáõñáõÃÛáõÝÝ » ñ ÙïóÝ » É Ýñ ³ Ýó · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ £ Ø ³ ñë » ÉÇ ýñ ³ ÝëÇ ³ Ï ³ Ý ³ é » õïñ ³ - Ï ³ Ý · ñ ³ ë » ÝÛ ³ ÏÁ ÷ áñÓ » É ¿ ¹³ ï ³ ñ ³ ÝÇ ÙÇçáóáí μáÕáù ³ ñÏ » É Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÑÇßÛ ³ É áñáßáõÙÁ « ÇÝãÝ ¿ É ³ éÇà ¿ » Õ » É « áñ ÈÛáõ ¹ áíÇÏáë 14 ¬ ñ ¹ Ç Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ Ñ ³ ïáõÏ · ñáõ- ÃÛ ³ Ùμ ¹ ÇÙÇ Ø ³ ñë » ÉÇ ¹³ ï ³ ñ ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇÝ £ ² Û ¹ · ñáõ- ÃÛáõÝÁ Ñ ³ ë » É ¿ ÙÇÝã » õ Ù » ñ ûñ » ñÁ £ § ÊÝ ¹ ñáõÙ » Ù Ñ ³ Û » ñÇÝ óáõÛó ï ³ É ³ Ù » Ý ï » ë ³ Ï å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝ « áñÁ å ³ ïß ³ - × áõÙ ¿ Ó » ñ å ³ ßïáÝÇÝ » õ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏáõÃÛ ³ ÝÁ « ÇÝãå » ë » õ ³ å ³ Ñáí » É Ýñ ³ Ýó Ó » ñ ù ³ Õ ³ ùÇ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÇ ï ³ ñ ³ ï » - ë ³ Ï Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » ñÇó « áñáíÑ » ï » õ ï » Õ ³ óÇÝ » ñÁ ã » Ý Ñ ³ ë- Ï ³ ÝáõÙ « à » ÇÝãÝ ¿ Çñ » Ýó ß ³ ÑÁ ¦«¬ ³ ëí ³ Í ¿ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ · ñáõÃÛ ³ Ý Ù » ç £ ² ÝÏ ³ ëÏ ³ Í « ³ ÛÝ · ñí » É ¿ Ñ » Ýó ÈÛáõ ¹ áíÇÏáë 14 ¬ ñ ¹ Ç óáõóáõ- Ùáí £ Ð ³ Û » ñÁ « áõñ » ÙÝ « μ » é ã ¿ ÇÝ üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « Ýñ ³ Ýù ß ³ Ñ ¿ ÇÝ μ » ñáõÙ » ñÏñÇÝ « » õ μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ É ³ í ¿ ñ Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ¹³£
§ Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¦ ÃÝ ¹³ ÝáÃÝ » ñ ª É » Ñ » ñÇÝ
² ñÙ ³ ï ³ å » ë ëË ³ É ¿ Ï ³ ñÍ » É « à » ·³ ÕÃûç ³ ËÝ » ñáõÙ Ñ ³ - Û » ñÝ ½μ ³ Õí » É » Ý ÙÇ ³ ÛÝ í ³×³ é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ £ Üñ ³ Ýù ³ ß- Ë ³ ï » É » Ý Ý ³» õ Çñ » Ýó ³ åñ ³ Í » ñÏñÝ » ñÇ å » ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ - éáõÛóÝ » ñáõÙ » õ ½μ ³ Õ » óñ » É μ ³ ñÓñ å ³ ßïáÝÝ » ñ « Ï ³ ï ³ ñ » É ¹ Çí ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ » õáñ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ « » Õ » É · ÇïáõÃÛ ³ Ý « Ùß ³ ÏáõÛÃÇ » ñ » õ » ÉÇ · áñÍÇãÝ » ñ £ º Õ » É » Ý Ý ³» õ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ « Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÝ » ñÇÝ « ýÇÝ ³ Ýë ³ å » ë ³ ç ³ Ïó » É ïíÛ ³ É » ñÏñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ ÝÁ £
´³ ½Ù ³ ÃÇí ûñÇÝ ³ ÏÝ » ñÇó Ýß » Ýù ÙÇ ù ³ ÝÇëÁ ª í ³ í » ñ ³ ó- í ³ Í ÑÇÝ ÑÇß ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ £ 1569 à © Ñ ³ Û ³ ½ · Ç ØÇË- ÝáÝ É » Ñ ³ Ï ³ Ý Î ³ Ù » Ý » ó ¬ äá ¹ áÉëÏ ù ³ Õ ³ ùÇÝ ÝíÇñ » É ¿ Çñ ÙÇçáóÝ » ñáí å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í Ù » Ï ÃÝ ¹³ Ýáà £ 1662 à © ÝáõÛÝ ù ³ - Õ ³ ùÇ Ñ ³ Û » ñÇó Ù » ÏÁ ª ¼ ³ Ë ³ ñÇ ³ øßÇßïáýáíÇãÁ « ù ³ Õ ³ - ù ³ å » ï ³ ñ ³ ÝÇÝ Ïï ³ Ï » É ¿ 7313 ½ÉáïÇ ª ÃÝ ¹³ ÝáÃÝ » ñ å ³ ïñ ³ ëï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ 1672 à © Ñ ³ Û í ³×³ é ³ Ï ³ Ý ² ëí ³ - ¹ áõñ ØÇÝ ³ ëáíÇãÁ ÄáÉÏíÇ ù ³ Õ ³ ùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ ñ ÝíÇñ ³ μ » ñ » É ¿ 100 ¹ áõÏ ³ ï « ÝáõÛÝ Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ Ãáõñù » ñÇ ÏáÕÙÇó Èíáí ù ³ Õ ³ ùÇ å ³ ß ³ ñáõÙÁ í » ñ ³ óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ª 500 ¹ áõÏ ³ ï £ 1675 à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 10 ¬ ÇÝ ÈíáíÇ Ñ ³ Û » ñÁ É » Ñ ³ - Ï ³ Ý ½áñùÇ û · ïÇÝ ÙáõÍ » É » Ý 9000 ½ÉáïÇ ª · ÉË ³ íáñ ³ å » ë ÃÝ ¹³ ÝáÃÝ » ñ å ³ ïñ ³ ëï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £
Ø » Ï ³ ÛÉ ÷³ ëï © È » Ñ ³ ëï ³ ÝÇ Ú ³ Ý Î ³ ½ÇÙÇñ à ³·³ íáñÇ 1661 à © ÑáõÉÇëÇ 31 ¬ Ç Ññ ³ Ù ³ Ý ³· ñáõÙ ï » Õ » Ý · ï » É Éíáí ³ - Ñ ³ Û » ñ ¶³ μñÇ » É ´» éÝ ³ ïáíÇãÇ » õ øßÇßïáý ¼ ³¹ ÇÏ » õÇãÇ ³ ½ ·³ ÝáõÝÝ » ñÁ ª Ýñ ³ Ýù ï ³ ñμ » ñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ È » Ñ ³ ë- ï ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÝíÇñ ³ μ » - ñ » É » Ý 93 Ñ ³ ½ ³ ñ 197 ½ÉáïÇ £ Ð ³ Û » ñÇ ³ Û ¹ ù ³ ÛÉÝ Çñ ³ ñï ³ - óáÉáõÙÝ ¿ · ï » É ÝáõÛÝÇëÏ ³ ÛÝåÇëÇ Ï ³ ñ » õáñ å » ï ³ Ï ³ Ý ÷³ ë- ï ³ ÃÕÃáõÙ « ÇÝãåÇëÇÝ ë » ÛÙ ³ ÛÇÝ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ £ êñ ³ Ýù ÷³ ëï » ñ » Ý « áñ å ³ ïÙ ³ μ ³ ÝÝ » ñÁ ù ³ Õ » É » Ý É » - Ñ ³ Ï ³ Ý ³ ÕμÛáõñÝ » ñÇó £ ÊáëáõÝ ÷³ ëï » ñ ®
ä ³ ïñ ³ ëï » ó Üàð ² Úð ØÆø ² Ú º ÈÚ ² ÜÀ
ÂÆì 2 ( 1515 ) 17 - 23 ÐàôÜì ² ðÆ 2024
31