² Ú¸ úðÀ ê ² ð º ðÆ º î º ìàôØ â¾ ©©© ä ² îÆì àôÜ º Ø
§ Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¦ 1-ÇÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ ÝÇ ³ ëå » ï « úÙ ³ ñÁ å ³ ßïå ³ Ý ³ Í « ø ³ ñí ³×³ éÇ Ù ³ ñï » ñÁ Õ » Ï ³ í ³ ñ ³ Í Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ª · Ý ¹³ å » ï ² ñ ³ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ , ³ Û- ëûñ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· áïáõ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý å ³ ï ³ ëË ³ ïáõÝ » ñÇó ¿« ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÁ : Üñ ³ ËáëùÝ Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¿ª Çñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ©
-ØÇ ³ ëÇÝ Ïéí » É » Ýù « ÙÇÙÛ ³ Ýó å ³ ßïå ³ Ý » É áõ ³ é ³ ç ³¹ ñ- í ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ ñ » É : îÕ ³ Ý » ñÁ ³ é ³ Ýó í ³ ñ ³ Ý » Éáõ « ³ é ³ Ýó ïñïÝç ³ Éáõ ë ³ éÝ ³ Ù ³ ÝÇùÇ ¹³ Å ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ³ Ý ·³ Ù ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ ñ » É » Ý ·» ñ ³ ½ ³ Ýó :
¶ Ý ¹³ å » ïÁ ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ë ³ ÝÓ ³ ½ » ñ- Í ³ Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ å ³ Ñ » ñÇó Ù ³ ñïÇ ¹³ ßïáõÙ ¿ ñ :
-ÎéíÇ ³ é ³ çÇÝ ûñÁ ÃßÝ ³ Ùáõ ¹ Çí » ñëÇáÝ-Ñ » ï ³ Ëáõ½ ³ Ï ³ Ý ËáõÙμ ¿ ñ Ý » ñà ³÷³ Ýó » É å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ Ý « μÝ ³· ÍÇ áñáß Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõÉ ³ ó » É ¿ ñ : ¼ÇÝíáñ- Ý » ñÇÝ ù ³ ç ³ É » ñ » Éáõ ¨ ³ é ³ çÝáñ ¹» Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ù » Ï- Ý » óÇ ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ : Îé ³ Ñ » É ¿ ÇÝù ÃßÝ ³ Ùáõ · ÉË ³ íáñ Ñ ³ ñí ³ ÍÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ® ¶ ñ ³·» ï · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ áõ × ÏáõÝ Ù ³ ñï ³ - í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ 2-3 ûñáõÙ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ý » - óÇÝ Ïáñóñ ³ Í μÝ ³· Í » ñÁ « - å ³ ïÙáõÙ ¿ · Ý ¹³ å » ïÁ :
² é ³ çÇÝ Ñ ³ çáÕ Ù ³ ñï » ñÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ñ » ïá ² ñ ³ ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÁ ëï ³ ÝÓÝáõÙ ¿ ø ³ ñí ³×³ éÇ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : Üñ ³ Ëáëùáí ª ½áñ ³ Ù ³ ëÁ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý ¿ ³ Ýó » É Áëï Ý ³ Ë ³ å » ë Ùß ³ Ïí ³ Í é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý « ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ · áñÍ » É » Ý Ý » ñ ¹³ ßÝ ³ Ï áõ ÷ áËÏ ³ - å ³ Ïóí ³ Í « ÇÝãÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ Ñ ³ çáÕí » É ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ ½ ·³ ÉÇ ÏáñáõëïÝ » ñ å ³ ï ׳ é » É :
-Ðñ » ï ³ ÝÇÝ « ÙáïáÑñ ³ ÓÇ · Ý » ñÁ Çñ » Ýó ÷³ ÛÉáõÝ » Ý ¹ ñë¨áñ » É « ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ¿ É Ï ³ ñáÕ ³ ó » É » Ýù ÙÇÝã¨ í » ñç Ï ³ Ý · Ý » É Ù » ñ ¹ Çñù » ñáõÙ « - ÝßáõÙ ¿ ² ñ ³ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÝ áõ Ùï ³ μ » ñáõÙ ¿ ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ Ù ³ ñï » ñÇó Ù » ÏÁ « áñÁ ÙÕ » É » Ý é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ýß ³ Ý ³ Ïáõ- ÃÛ ³ Ý ÙÇ μ ³ ñÓáõÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « áñÇÝ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ÷ áñÓ » É ¿ ³ Ù » Ý · Ýáí ïÇñ ³ Ý ³ É £ ÂßÝ ³ Ùáõ Ù » Í ³ ÃÇí áõÅ » ñ ÙËñ × í » É » Ý Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý » ñÏáõ μÝ ³· Í » ñÇ ³ ñ ³ ÝùÁ « ÇëÏ ÙÇ ù ³ ÝÇ ËÙμ » ñ ¿ É ³ ñ ¹» Ý Ã ³÷³ Ýó » É » Ý Ù » ñ ½áñùÇ ÃÇÏáõÝù £ Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ëÏë » É ¿ × Ý- ß » É Ý ³ ¨ Ñ ³ ñí ³ Í ³ ÛÇÝ áõ Ñ » ï ³ Ëáõ½ ³ Ï ³ Ý ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñáí : ² Û ¹ å ³ ÑÇÝ Ù ³ ñïÇ » ÉùÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÝ Çñ íñ ³ ¿ í » ñóñ » É · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ¨ Ý » ïí » Éáí ÃßÝ ³ ÙáõÝ ÁÝ ¹³ é ³ ç « Çñ Ëǽ ³ Ë áõ Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ Ï · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí Ñû ¹ ë ¿ óÝ ¹» óñ » É · áõÙ ³ ñï ³ ÏÁ ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý Ù » ç í » ñóÝ » Éáõ Ýñ ³ Ý » Ý · Ùï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ : -Î ³ åÁ ³ Ýç ³ ï » É áõ ¹ áõñë ¿ ñ » Ï » É Ýñ ³ Ýó ÁÝ ¹³ é ³ ç « ÇÝùÁ · Çï » ñ ª » à » » ë ÇÙ ³ Ý ³ ÛÇ « áñ · ÝáõÙ ¿« ã ¿ Ç ÃáõÛÉ ï ³« áñáíÑ » ï¨
μÝ ³· ÇÍÁ Éù » É ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ : ¼ÇÝíáñÝ » ñë ÝáõÛÝÇëÏ Ññ ³ Ù ³ ÝÇ ã ¿ ÇÝ ëå ³ ëáõÙ « Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÝ Çñ ¹ ÇñùáõÙ ÏéíáõÙ ¿ ñ áñå » ë ³ é ³ ç- Ýáñ ¹« áñå » ë ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Ñ » ñáë « ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ¿ É μ ³ éÇë μáõÝ ÇÙ ³ ëïáí ï ³ å ³ É » óÇÝ ø ³ ñí ³×³ éÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ÃßÝ ³ Ùáõ Ó » éÝ ³ ñÏ ³ Í μáÉáñ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » ñÁ « - ³ Ýà ³ ùáõÛó Ñå ³ ñïáõ- ÃÛ ³ Ùμ å ³ ïÙáõÙ ¿ · Ý ¹³ å » ïÁ :
- » ¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ³ í ³ ñïí » ó ó ³ í ³ ÉÇ ÏáñáõëïÝ » ñáí « μ ³ Ûó Ù » ñ å ³ Ûù ³ ñÁ ãÇ ³ í ³ ñïí » É : ÜÙ ³ Ý Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ Ù » Ýù å » ïù ¿ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÁ ³ é ³ í » É Ù ³ ñïáõÝ ³ Ï ¹³ ñÓÝ » É : ÆëÏ ¹ ñ ³ ³ é ³ çÇÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÁ á · ÇÝ ¿« ÇëÏ Ñ ³ ÛÇ á · ÇÝ Ïáïñ » ÉÁ ³ ÝÑÝ ³ ñ ¿« - μ ³ é » ñÁ Ñ ³ ï-Ñ ³ ï ß » ßï ³¹ ñ » Éáí ³ ëáõÙ ¿ ÷ áñÓ ³ éáõ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ :
² ñ ³ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ 16 ï ³ ñ » Ï ³ ÝÇó Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÝ « Ïéí » É Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ÁÝà ³ óáÕ Ù ³ ñï » ñáõÙ : Ì ³ é ³ Û » É ¿ êÛáõÝÇùáõÙ « ø ³ ñí ³×³ éáõÙ áõ î ³ íáõßáõÙ : Ð ³ ïÏ ³ å » ë Ï ³ ñ¨áñáõÙ ¿ Ø » Ññ ³ μÇ · Ý ¹ áõÙ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ßñç ³ ÝÁ : º ñμ âÇÝ ³ ñÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç áõ- ÕÇÕ Ýß ³ Ý ³ éáõÃÛ ³ Ý ï ³ Ï ¿ ñ « · ÛáõÕÁ å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ ÙÇçáóÝ » ñ Ó » éÝ ³ ñÏ » óÇÝ « ÇÝãÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É ³ ñÅ ³ Ý ³ ó ³ í å ³ ïí ³ íáñ ãÇ- Ý ³ ñóáõ ÏáãÙ ³ ÝÁ :
ÀÝï ³ ÝÇùÝ ¿ É · Ý ¹³ å » ïÇ Ñ » ï Ñ ³ í ³ ë ³ ñ Í ³ é ³ Û » É ¿« ï » ÕÇó ï » Õ ï » Õ ³÷ áËí » É « ÁÝï » É ³ ó » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ³ éûñÛ ³ ÛÇÝ :  » ¨ ÁÝï » É ³ ó » É ¿ ÇÝ ÁÝï ³ ÝÇùÇ · ÉË ³ íáñÇ Ñ ³×³ Ë ³ ÏÇ μ ³ ó ³ Ï ³ - ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « μ ³ Ûó » ñμ » ÙÝ ÁÝ ¹ ÙÇçáõÙÝ » ñÁ ß ³ ¯ï » ñÏ ³ ñ ¿ ÇÝ ï¨áõÙ « » õ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ Ñ ³ ÛñÇÏÇÝ ß ³ ¯ï ¿ ÇÝ Ï ³ ñáïáõÙ :
ÎÝáç Ëáëùáí ª Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ÏÛ ³ ÝùÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ Ûë ï ³ ñÇÝ » - ñÇÝ ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÁ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ¿ ñ « » ñμ ûñ » ñ ß ³ - ñáõÝ ³ Ï Çñ » Ýù ¿ É Çñ » Ýó ½ÇÝíáñÇó Éáõñ ãáõÝ » ÇÝ :
-Ð ³ ÛñÇÏÇ μ ³ ó ³ Ï ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ³ Ù » Ý ³ ß ³ ïÁ Ù » ñ Ïñïë » ñ ¹ áõëïñÁ ª Ø » É ³ ÝÛ ³ Ý ¿ ½ · áõÙ « μ ³ Ûó ¨ ³ Ù » Ý ³ ß ³ ïÝ ¿ Ñå ³ ñï ³ - ÝáõÙ Ýñ ³ Ýáí « - ³ ëáõÙ ¿ · Ý ¹³ å » ïÇ ÏÇÝÁ :
-Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ýë ³ Ù » Ý ³ à ³ ÝÏ Ñáõß » ñÁ ø ³ ñí ³×³ éÇó » Ý : Ð ³×³ Ë ½ÇÝíáñÝ » ñÇë Ñ » ï Ý ³ ÛáõÙ » Ýù úÙ ³ ñÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ « í » ñÑÇßáõÙ ³ Ýó ³ ÍÁ ©©© ² Ù » Ý Ã ÷ Ç « Í ³ éÇ ³ ñ ³ ÝùáõÙ ÙÇ å ³ ïÙáõ- ÃÛáõÝ Ï ³« áñ ÑÇßáõÙ » Ù « ëÇñïë ó ³ íáõÙ ¿©©©« - ³ ëáõÙ ¿ · Ý ¹³ å » ïÁ :
§ Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ãÇ ¦ ³ ëå » ïÁ ª Ñ ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇ ëå ³ Ý áõ ÝíÇñÛ ³ ÉÁ íëï ³ Ñ » óÝáõÙ ¿©
-Ø » ñ ½áñùÝ áõÅ » Õ ¿« á · ÇÝ ³ ÝÏáïñáõÙ « · áñÍÁ ¹» é ÏÇë ³ ï : öáñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÙÇßï ¿ É Ù » ñ ÅáÕáíñ ¹ Çó ³ Ýμ ³ Å ³ Ý » Ý » Õ » É ® Ð ³ Ùá½í ³ Í » Ù ª ³ Ûë ¿ É » Ýù Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáõ : ² Û ¹ ûñÁ ë ³ ñ » ñÇ » ï¨áõÙ ã ¿: Î ·³ ³ Û ¹ ûñÁ : ² Ûë ѽáñ áõ å ³ ÛÍ ³ é ë » ñáõÝ ¹ Á ÏÙáï » óÝÇ ³ Û ¹ μ ³ ÕÓ ³ ÉÇ ûñÁ ©©©
È ² àôð ² Ø ² ØÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÁ ª ² ðÞ ² Î Ê ² â ² îàôðÚ ² ÜÆ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
9