Zin 19-Standart | Page 31

Ø » Ï ¿ É Ý ³ Ññ ³ Ù ³ Û » ó ³ ñÓ ³ Ï » É Ó » éù » ñë , ÇëÏ ÇÝÓ μ » ñáÕ- Ý » ñÇÝ Ññ ³ Ù ³ Û » ó Ñ » é ³ Ý ³ É £ º ë ßí ³ ñ ³ Í ¿ Ç ¨ Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç , à » ÇÝãáí åÇïÇ í » ñç ³ Ý ³ ³ Ûë ³ Ù » ÝÁ £ Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ÇÝÓ Ã » Û ³ é ³ ç ³ ñÏ » ó ¨ ËÝ ¹ ñ » ó å ³ ïÙ » É Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÇ Ýå ³ ï ³ Ï ³ Ñ ³ ñÙ ³ ñ Ï ³ éáõóí ³ ÍùÇ ¨ ¹» ÙáÏñ ³ - ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñ ·» ñÇ Ù ³ ëÇÝ £ º ë Ï ³ ëÏ ³ Í ³ Ýùáí Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç , à » ë ³ ÇÝã-áñ ï ³ ñûñÇÝ ³ Ï Ë ³ Õ ¿, áñ Ï ³ ï ³ ñíáõÙ ¿ ÇÝÓ Ñ » ï ¦, - ÑÇßáõÙ ¿ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ £
Ð » ï ³·³ ÛáõÙ Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ å » ï ³ Ï ³ Ý ³ ßÇÝáõ- ÃÛ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñ å » ïù ¿ ï ³ ñ ³ Û ¹ ÝáõÛÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇÝ , áñ Øáõëï ³ ý ³ ø » Ù ³ ÉÝ ¿ ñ ª ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ÇñÝ áõ ³ é ³ çÇÝ Ý ³ Ë ³·³ ÑÁ :
1923 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ - Ë ³·³ Ñ ø » Ù ³ É ² à ³ ÃáõñùÁ Ýáñ É » ½áõ ëï » ÕÍ » Éáõ áñáßáõÙ ¿ Ï ³ Û ³ óÝáõÙ , áñÁ å » ïù ¿ ÉÇÝ » ñ É ³ ïÇÝ ³ ï ³ é £ È » ½í ³ - μ ³ ÝÝ » ñÝ ëÏëáõÙ » Ý Ýáñ ù » ñ ³ Ï ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÝáÝÝ » ñ ÑÝ ³ - ñ » É ¨ Ýáñ μ ³ é » ñ ëï » ÕÍ » É , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ÷ áË ³ é » É áñáß μ ³ é » ñ ³ ÛÉ É » ½áõÝ » ñÇó ª ëï » ÕÍ » Éáí Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ãáõñù » ñ » ÝÁ : ² Ûë Í ³ Ýñ áõ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ · áñÍÇ Õ » Ï ³ í ³ - ñáõÙÁ ² à ³ ÃáõñùÇ ËÝ ¹ ñ ³ Ýùáí ëï ³ ÝÓÝáõÙ ¿ Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ :
Ð ³ Û É » ½í ³ μ ³ ÝÁ Ù » Í ³ í ³ Ý ¹ ¿ áõÝ » ó » É áã ÙÇ ³ ÛÝ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý · Çï ³ Ùß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÇ Ï ³ Û ³ óÙ ³ Ý · áñÍáõÙ , ³ Ûɨ Ù » Í ³ å » ë Ýå ³ ëï » É ¿ ï » ÕÇ Ñ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ùß ³ Ïí ³ Í É » ½íÇ å ³ Ñå ³ Ý- Ù ³ ÝÁ £ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ å ³ Ûù ³ ñ » É ¿, áñ ï » ÕÇ Ñ ³ Û » ñÁ ãÏáñó- Ý » Ý Çñ » Ýó É » ½í ³ Ï ³ Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ £
Ð ³ çáñ ¹ μ ³ ñ »÷ áËáõÙÁ í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ ñ ³ ½ ·³ ÝáõÝÝ » - ñÇÝ £ ØÇÝã ³ Û ¹, Ãáõñù » ñÝ áõÝ » ÇÝ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÝáõÝ , ÇÝãÁ μ ³ ñ- ¹³ óÝáõÙ ¿ ñ Ñ ³ ßí ³ éÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÁ £ ö ³ ëïáñ » Ý , ³ Ûë ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ å ³ ñï ³ - íáñíáõÙ ¿ ñ ÁÝïñ » Éáõ Çñ ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ £ ² Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ãáõñù É » ½í ³ μ ³ ÝÝ » ñÁ ø » Ù ³ ÉÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÁÝïñáõÙ » Ý Turk Atasi ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ , áñÁ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ ÷ áËáõÙ ¿ª ¹³ ñÓÝ » Éáí ² à ³ Ãáõñù ( Ãáõñù » ñÇ Ñ ³ Ûñ ), áñÁ í » ñçÇÝë ÁÝ ¹ áõÝáõÙ ¿ ¨ ¹³ ñÓÝáõÙ ³ ÝáõÝ , áñáí ¿ É Ñ ³ ÛïÝÇ ¿ ¹³ éÝáõÙ ³ ÙμáÕç ³ ß- Ë ³ ñÑáõÙ £ ø » Ù ³ ÉÝ ¿ É Ç å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ñ ³ Û É » ½í ³ μ ³ ÝÇÝ ï ³ ÉÇë ¿ ¸ÇÉ ³ ã ³ ñ ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ , áñ à ³ ñ · Ù ³ Ý ³ μ ³ ñ Ýß ³ - Ý ³ ÏáõÙ ¿ ñ § É » ½áõ μ ³ óáÕ ª É » ½íÇ μ ³ Ý ³ ÉÇ ¦£
1934 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ ø » Ù ³ ÉÁ · ÇïáõÃÛ ³ Ý · áñÍÇãÝ » ñÇ ¨ å » ï ³ Ï ³ Ý ³ Ûñ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÇ ÷ áùñÇÏ ÑÛáõñ ³ ëÇñáõÃÛáõÝ ¿ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙ £ Î » ñáõËáõÙÇ ³ Ù » Ý ³ à » Å å ³ ÑÇÝ ø » - Ù ³ ÉÝ ³ é ³ ç ³ ñÏáõÙ ¿ Ññ ³ íÇñí ³ ÍÝ » ñÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇÝ ÙÇ » ñ · Ï ³ ï ³ ñ » É , ÇëÏ ÑÛáõñ » ñÇÝ ³ ëíáõÙ ¿, áñ Çñ » Ýù Ï ³ ñáÕ » Ý » ñ ·» É Çñ » Ýó Ù ³ Ûñ » ÝÇ É » ½íáí £ º ñμ Ñ » ñÃÁ Ñ ³ ëÝáõÙ ¿ Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÇÝ , ë » Õ ³ Ý ³ ÏÇóÝ » ñÁ ï ³ ñ ³ ÏáõëáõÙ » Ý , à » ùë ³ ÝÇó ³ í » ÉÇ É » ½áõ ÇÙ ³ óáÕ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ ÇÝã É » ½íáí Ï » ñ · Ç , Ý ³ ¨ ëÏëáõÙ » Ý ùã ÷ ã ³ É , áñ ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ
³ åñáÕ Ñ ³ ÛÁ ãÇ Ñ ³ Ý ¹· ÝÇ Ãáõñù » ñ » ÝÇó μ ³ óÇ ³ ÛÉ É » ½íáí » ñ ·» É £ ø » Ù ³ ÉÁ ÉëáõÙ ¿ ÑáõÛÝÇÝ , Ññ »³ ÛÇÝ , μáõÉÕ ³ ñ ³ óáõÝ áõ ·» ñÙ ³ Ý ³ óáõÝ ... ¨ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ßñçíáõÙ ¿ ¹» åÇ Çñ ù ³ ñïáõ- Õ ³ ñÁ . § ¸ÇÉ ³ ã ³° ñ ¿ ý » Ý ¹ Ç , ÙÇ » ñ · ¿ É ¹ áõ » ñ · Çñ ¦£ Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ ÙÇ å ³ Ñ μ ³ ñÓñ ³ óÝáõÙ ¿ Ñ ³ Û ³ óùÁ , Ý ³ ÛáõÙ ÑÛáõñ » ñÇÝ , ÷³ ÏáõÙ ¿ ³ ãù » ñÁ , ¨ ÉëíáõÙ ¿ ÇÝùÝ ³ μáõË » ñ · Á . Æμñ¨ ³ ñÍÇí ë ³ í ³ éÝáõÙ » ë É » é áõ Å ³ Ûé , ÂÝ ¹³ óÝáõÙ » ë » ñÏÇÝù , » ñÏÇñ ï » Ýã ³ í ³ é , êáõñμ ³ ÝáõÝ ¹ åÇïÇ ÑÇßíÇ ¹³ ñ »¹³ ñ , Ð ³ Ûáó É » éÇÝù ù » ½ ³ å ³ ëï ³ Ý , ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇ ° Ï £ Ü » ñÏ ³ Ý » ñÁ ë ³ ñë ³÷ áí áõ Ï ³ ï ³ ÕáõÃÛ ³ Ùμ » Ý Ý ³ ÛáõÙ ¸ÇÉ ³ ã ³ ñÇÝ £ º ñ · Ç Ñ ³ Ï ³ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý μÝáõÛÃÁ ß ³ ï » ñÇÝ ¿ ñ Ñ ³ ÛïÝÇ £ â ¿± áñ ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏÇ ³ ÝáõÝÁ ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ ï ³ ÉÁ Ù ³ Ñ ³ óáõ Ñ ³ Ýó ³ Ýù ¿ ñ £ ´ áÉáñÇ Ñ ³ Û ³ óùÝ » ñÝ áõÕÕíáõÙ » Ý ¹» åÇ ø » Ù ³ ÉÁ , ë ³ Ï ³ ÛÝ í » ñçÇÝë Ññ ³ Ù ³ ÛáõÙ ¿ μáÉáñÇÝ Ñ ³ Ý ¹³ ñïí » É £
§² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏÁ Ãáõñù » ñÇ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ¿ ñ , ¨ Ýñ ³ ëñÇó Ñ ³ ½ ³ - ñ ³ íáñ Ãáõñù » ñ » Ý ÁÝÏ » É £ ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏÇ ÝÙ ³ Ý Ñ » ñáë Ñ ³ Û » - ñÁ ³ ÝóÛ ³ ÉáõÙ ã » Ý áõÝ » ó » É , Ý » ñÏ ³ ÛáõÙë ¿ É ãÏ ³ Ý , ÇëÏ ³ å ³·³ ÛáõÙ ¿ É Ñ ³ ½Çí à » áõÝ » Ý ³ Ý £ Ð ³ Û » ñÁ × Çßï » Ý ³ ÝáõÙ , áñ ÑÇßáõÙ » Ý Çñ » Ýó Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ ¦, - ³ ëáõÙ ¿ Øáõëï ³ ý ³ ø » Ù ³ ÉÁ £
Ð » ï ³·³ ÛáõÙ , ³ ñ ¹» Ý Ù ³ Ñí ³ Ý Ù ³ Ñ × áõÙ , Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñ- à ³ Û ³ ÝÁ Ëáëïáí ³ ÝáõÙ ¿. §º ñ · Ç å ³ ÑÇÝ ³ Ù » ݨÇÝ ¿ É ã ¿ Ç Ùï ³ ÍáõÙ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ...¦£
Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ » ñμ » ù ãÇ Ã ³ ùóñ » É Çñ Ñ ³ Û ÉÇÝ » ÉÁ , Ñ ³ ñ ·» É ¿ Çñ ³ ñÙ ³ ïÝ » ñÝ áõ É » ½áõÝ , ÇëÏ Ñ ³ Û » ñ » ÝÁ ÙÇßï » Õ » É ¿ Ýñ ³ áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ é ³ ÝóùáõÙ £ Ü ³ ÙÇ ù ³ ÝÇ Ï ³ ñ¨áñ áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ª ÝíÇñí ³ Í Ñ ³ Ûáó É » ½íÇÝ ¨ Ñ ³ Û Ùß ³ ÏáõÛÃÇÝ ª § Ð ³ Ù ³ ÛÝ ³ å ³ ïÏ » ñ Ñ ³ Û Ùß ³ - ÏáõÛÃÇ ¦, §² ëïí ³ Í ³ ßáõÝãÁ ¨ ³ ßË ³ ñÑ ³ μ ³ ñÁ ¦, § È » ½áõ , É » ½áõÝ » ñ ¨ É » ½í ³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝ ¦ ¨ ³ ÛÉÝ £
Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ Ù ³ Ñ ³ ó » É ¿ 1979 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ë » å- ï » Ùμ » ñÇ 12-ÇÝ êï ³ ÙμáõÉáõÙ £ Üñ ³ Ù ³ Ñí ³ ÝÇó Ñ » ïá êï ³ ÙμáõÉÇ ÞÇßÉÇ ßñç ³ ÝáõÙ ÙÇ ÷ áùñÇÏ ÷ áÕáó ³ Ýí ³ Ý ³ - ÏáãíáõÙ ¿ § ¸ÇÉ ³ ã ³ ñ ÷ áÕáó ¦ª Ç å ³ ïÇí Ù » Í ³ ÝáõÝ Ñ ³ Û É » ½í ³ μ ³ ÝÇ £
Ð ³ Ïáμ Ø ³ ñà ³ Û ³ ÝÁ ׳ Ï ³ ï ³· ñÇ μ » ñáõÙáí ³ åñ » É ¨ ³ ßË ³ ï » É ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇó ¹ áõñë ¨ ÙÇ ûñ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝÇó Å ³ Ù ³ Ý ³ Í · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ù » Í ³ ÝáõÝ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÁ Ñáõ½ÙáõÝùáí Ýß » É ¿. §... ÆÙ ï » ÕÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ å » ïù ¿ ÉÇÝ » ñ , ë ³ Ï ³ ÛÝ μ ³ ËïÁ ãÅåï ³ ó ÇÝÓ , ¹» åù » ñÁ ³ ÛÉ ÁÝà ³ óù ëï ³ ó ³ Ý £ º ë ó ³ ÝÏ ³ - ÝáõÙ ¿ Ç Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý Ù » ÏÝ » É ¨ ÇÙ · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ Ç Ýå ³ ëï Ù ³ Ûñ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ μ ³ ñûñáõÃÛ ³ Ý Ý » ñ ¹ Ý » É £ ê ³ Ï ³ ÛÝ ãíÇ- ׳ Ïí » ó Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óí ³ Í ï » ëÝ » É ÇÙ » ñ ³ ½ ³ ÝùÁ ¦£
ä ³ ïñ ³ ëï » ó Ð ² êØÆÎ Ø ² ¸àÚ ² ÜÀ
ÂÆì 19 ( 1532 ) 23 - 29 Ø ² ÚÆêÆ 2024
31