ØáÉ ¹ áí ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ Æ · áñ ¶ ñáëáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » É ¿ ² äÐ ØÇçËáñÑñ ¹³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý í » Ñ ³ ÅáÕáíÇó Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ¹ áõñë ·³ Éáõ · áñÍÁÝà ³ ó Ý ³ Ë ³ Ó » é- Ý » Éáõ áñáßÙ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : Ü ³ ² äÐ Ï ³ éáõÛóÝ » ñÝ ³ Ýí ³ Ý » É ¿ ³ Ýû · áõï ØáÉ ¹ áí ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ àñáßáõÙÁ Ï ³ Û ³ óí » É ¿ Çß- ËáÕ Ïáõë ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÇ ¨ Ñ ³ Ýñ ³ å » - ïáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³·³ Ñ Ø ³ Û ³ ê ³ Ý ¹ áõÇ Ñ » ï ËáñÑñ ¹³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇó Ñ » ïá : º Ø-Ý ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ä ³ ñëÇó ÍáóÇ » ñÏñÝ » ñÇ Ñ ³ ñ- ó » ñáí Ñ ³ ïáõÏ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã ¿ Ýß ³ Ý ³ Ï » É £ Üñ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ ¿ ÉÇÝ » Éáõ ½ ³ ñ ·³ óÝ » É ³ í » ÉÇ ³ Ùáõñ , Ñ ³ Ù ³ å ³ ñ ÷³ Ï ¨ é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ ÝÇ » ñÏñÝ » ñÇ Ñ » ï : èáõë ³ ëï ³ ÝÁ 2023 à . ³ é ³ çÇÝ » é ³ ÙëÛ ³ ÏáõÙ é » Ïáñ- ¹³ ÛÇÝ · áõÙ ³ ñÇ ³ åñ ³ ÝùÝ » ñ ¿ ³ ñï ³ Ñ ³ Ý » É ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ Ý ª ¹³ éÝ ³ Éáí ³ Û ¹ » ñÏñÇ » ñÏñáñ ¹ Ëáßáñ ³· áõÛÝ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ - ñÁ âÇÝ ³ ëï ³ ÝÇó Ñ » ïá : ² ñï ³ Ñ ³ ÝáõÙÁ Ý ³ Ëáñ ¹ ï ³ ñí ³ ÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ßñç ³ ÝÇ Ñ ³ Ù » Ù ³ ïáõÃÛ ³ Ùμ ³×» É ¿ 4,7 ³ Ý ·³ Ù ª Ñ ³ ëÝ » Éáí 15,5 ÙÇÉÇ ³ ñ ¹ ¹ áÉ ³ ñÇ :
ØǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝÇó ¹» åÇ èáõë ³ ë- ï ³ Ý ³ ñï ³ Ñ ³ ÝáõÙÝ ³×» É ¿ 33 % -áí ª Ñ ³ ëÝ » Éáí 946,6 ÙÉÝ ¹ áÉ ³ ñÇ £ º Ø ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ ¨ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñó » ñáí Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã Äá½ » å ´ áñ » ÉÇ Ï ³ ñÍÇùáí ª º íñ ³ ÙÇáõÃÛáõÝÁ å » ïù ¿ ÙÇçáóÝ » ñ Ó » éÝ ³ ñÏÇ ÐÝ ¹ Ï ³ ëï ³ ÝÇ ÏáÕÙÇó éáõë ³ Ï ³ Ý Ý ³ íÃÁ áñå » ë ½ïí ³ Í , ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ¹ ǽ » É ³ ÛÇÝ í ³ é » ÉÇù º íñáå ³ ÛÇÝ í » ñ ³ í ³ - ׳ é » Éáõ ¹» Ù : àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ëÏëí » Éáõó Ñ » ïá ÐÝ ¹ Ï ³ ë- ï ³ ÝÁ ¹³ ñÓ » É ¿ éáõë ³ Ï ³ Ý Ý ³ íà ³ ÑáõÙùÇ Ëáßáñ ³· áõÛÝ · Ýáñ ¹ Ý » ñÇó Ù » ÏÁ £ ÐÝ ¹ Ï ³ Ï ³ Ý Ý ³ íà ³ í » ñ ³ Ùß ³ ÏáÕ Ó » é- Ý ³ ñÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ù » Í ß ³ ÑáõÛà » Ý ëï ³ ÝáõÙ ª Ý ³ íà ³ ÑáõÙùÁ · Ý » Éáí ½ ·³ ÉÇ ½ » Õãáí , ÇëÏ Ñ » ïá ³ í » ÉÇ Ã ³ ÝÏ · Ýáí í ³×³ é » Éáí º íñáå ³ ÛÇÝ £ ö ³ ëï ³ óÇ , ³ Ûë ³ é¨ïáõñÁ ãÇ Ë ³ ËïáõÙ ³ í » ÉÇ í ³ Õ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¸ ³ ßÝáõÃÛ ³ Ý ¹» Ù ë ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í å ³ ïÅ ³ ÙÇçáóÝ » ñÁ £
Ü ³ íà ³·³ ½ ³ ÛÇÝ áÉáñïáõÙ Æñ ³ ÝÇ ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ ¨ë Ýáñ ÷ áõÉ ¿ è ³ ÏáË » É £ Êáßáñ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ Ý ³ Ë ³· Í » ñ » Ý Ùß ³ Ïí » É Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ¨ éáõë ³ - Ï ³ Ý å » ï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÇç¨ :
ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ Ù ³ ÛÇëÇ 14-ÇÝ ³ ÝóÏ ³ óí » óÇÝ í » ñçÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇ Ã » ñ¨ë ³ Ù » Ý ³ í × éáñáß Ý ³ Ë ³·³ Ñ ³ Ï ³ Ý áõ ËáñÑñ ¹³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £ ÐÇÙÝ ³ Ï ³ Ý å ³ Û- ù ³ ñÝ ÁÝà ³ ó ³ í · áñÍáÕ Ý ³ Ë ³·³ Ñ è » ç »÷  ³ ÛÇ ÷ ¾ñ- ¹ áÕ ³ ÝÇ , Ýñ ³ Õ » Ï ³ í ³ ñ ³ Í §² ñ ¹³ ñáõÃÛáõÝ ¨ ½ ³ ñ ·³ - óáõÙ ¦ Ïáõë ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý áõ ÁÝ ¹¹ ÇÙáõÃÛ ³ Ý ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ çÝáñ ¹ ø » Ù ³ É øÁÉÁã ¹³ ñûÕÉáõÇ ¨ Ýñ ³ · ÉË ³ íáñ ³ Í ù » - Ù ³ É ³ Ï ³ Ý Ð ³ Ýñ ³ å » ï ³ ÅáÕáíñ ¹³ Ï ³ Ý Ïáõë ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ÙÇç¨ £ 2003 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó ÇßËáÕ ÇëÉ ³ Ù ³ Ï ³ Ý ¨ ³ ½ ·³ ÛÝ ³ -
Ï ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñ ³ ËáëáõÃÛ ³ Ý ÏñáÕ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÁ ³ é ³ í » É ù ³ Ý » ñμ¨ ¿ Ùáï ¿ ñ μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ½Çç » ÉáõÝ ï ³ ñμ » ñ å ³ ï ׳ éÝ » ñáí ª ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý ×· Ý ³ Å ³ Ù , ÇÝýÉÛ ³ - óÇ ³, Ù ³ ñ ¹ áõ Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ ³ Ñ ³· Ý ³ óáÕ áïÝ ³ Ñ ³ ñáõÙ- Ý » ñ áõ ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ ÏáõÙÝ » ñ , » ñÏñ ³ ß- ³ ñÅÇó Ñ » ïá μ ³ óí ³ Í ÏáéáõåóÇáÝ ëÏ ³ Ý ¹³ ÉÝ » ñ ¨ ³ ÛÉÝ £
Üñ ³ ÁÝ ¹¹ ÇÙ ³ Ëáë ø » Ù ³ É øÁÉÁã ¹³ ñûÕÉáõÝ Ý ³ ËÁÝïñ ³ Ï ³ Ý ù ³ ñá½ ³ ñß ³ íÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ëáëï ³ ó » É ¿ ñ í » ñ ³ ó- Ý » É ÂáõñùÇ ³ ÛáõÙ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÇ Ñ ³ ëï ³ ï ³ Í ÙÇ ³ ÝÓÝÛ ³ Ï ³ - é ³ í ³ ñáõÙÁ , í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ý » É ËáñÑñ ¹³ ñ ³ ÝÇ ÉÇ ³ ½áñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ , ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Ç ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÁ ¨ í » ñ ³ Ï » Ý ¹³ Ý ³ óÝ » É ïÝï » ëáõÃÛáõÝÁ £ øÁÉÁã ¹³ ñûÕÉáõÝ Ý ³ ¨ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ ñ , áñ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ ¹» åùáõÙ » ñÏÇñÁ Ïí » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝÇ ³ ñï ³ ùÇÝ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý ³ ñ¨ÙïÛ ³ Ý áõÕÕí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ £
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ´³ ñÓñ ³· áõÛÝ ÁÝïñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ ïíÛ ³ ÉÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ Ã » ÏÝ ³ ÍáõÝ » ñÇó áã áù 50 + 1 ïáÏáë ùí » ãÇ ëï ³ ó » É , Ñ » ï¨ ³ μ ³ ñ ª Ù ³ ÛÇëÇ 28-ÇÝ ï » ÕÇ ¿ áõÝ » Ý ³ Éáõ Ý ³ Ë ³·³ - Ñ ³ Ï ³ Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ » ñÏñáñ ¹ ÷ áõÉÁ ³ é ³ í » É ³· áõÛÝ Ó ³ ÛÝ » ñ ëï ³ ó ³ Í » ñÏáõ à » ÏÝ ³ ÍáõÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ £ ¶ áñÍáÕ Ý ³ Ë ³·³ Ñ è » ç »÷  ³ ÛÇ ÷ ¾ñ ¹ áÕ ³ ÝÁ ëï ³ ó » É ¿ 49,62 ïáÏáë ùí », ÁÝ ¹¹ ÇÙ ³¹ Çñ à » ÏÝ ³ Íáõ ø » Ù ³ É øÁÉÁã- ¹³ ñûÕÉáõÝ ëï ³ ó » É ¿ 44,89 ïáÏáë ùí »:
Ø » Í ´ ñÇï ³ ÝÇ ³ Ý Ùáï 250 ÏÙ Ñ » é ³ Ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý Storm Shadow à » õ ³ íáñ ÑñÃÇéÝ » ñ ¿ Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñ » É àõÏñ ³ ÇÝ ³ - ÛÇÝ ª ½ ·³ ÉÇáñ » Ý ÁÝ ¹ É ³ ÛÝ » Éáí áõÏñ ³ ÇÝ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ìÉ ³¹ ÇÙÇñ ¼ » É » ÝëÏÇ . § Ð ³ - Ï ³ Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ Ï ³ ñ¨áñ ù ³ ÛÉ » ñÁ ÏÓ » éÝ ³ ñÏí » Ý Ùáï Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñë £ ê ³ Ï ³ ÛÝ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÁ ãÇ » ñ ³ ßË ³ íáñáõÙ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ ÇÝùÝÇßË ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμáÕç ³ Ï ³ Ý í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáõÙ ¦£
²¹ ñμ » ç ³ ÝáõÙ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ ¹» ëå ³ Ý ìÉ ³¹ ÇëÉ ³ í Î ³ - Ý » õëÏÇÝ Ñ ³ ÛïÝ » É ¿, áñ ´³ ùíáõÙ μ ³ óí » É ¿ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛáõÙ ½áÑí ³ Í ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇ § ÑÇß ³ ï ³ ÏÇ å ³ ïÁ ¦£ Ü ³ ¨ Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ § àõÏñ ³ ÇÝ ³ Ý èáõë ³ ëï ³ ÝÇó å ³ ßïå ³ - Ý ³ Í ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ Ñ » ñáëÝ » ñÇ ¦ Ù ³ ëÇÝ í ³ í » ñ ³· ñ ³ Ï ³ Ý ýÇÉÙ ÝÏ ³ ñ ³ Ñ ³ Ý » É £
Æï ³ ÉÇ ³ ÛÇ í ³ ñã ³ å » ï æáñçÇ ³ Ø » ÉáÝÇÝ Ëáëï ³ ó » É ¿ ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ óáõó ³ μ » ñ » É àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇÝ : ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ Ý Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇÝ 2,7 ÙÉñ ¹ » íñá- ÛÇ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛ ³ Ý ÷³ à » ÃÇ Ù ³ ëÇÝ £ º íñ ³ ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ùï ³¹ Çñ ¿ ê » õ ÍáíÇ Ñ ³ ï ³ Ïáí ÇÝï » ñ- Ý » ï-Ù ³ ÉáõË ³ ÝóÏ ³ óÝ » É Ñ » ï ³·³ ÁÝ ¹ É ³ ÛÝÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ - íáñáõÃÛ ³ Ùμ ª ìñ ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï Ï ³ åÁ μ ³ ñ » É ³ í » Éáõ » õ èáõë ³ ëï ³ Ýáí ³ ÝóÝáÕ · Í » ñÇó Ï ³ ËáõÙÁ Ýí ³ ½ » óÝ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ £ ä ³ ïñ ³ ëï » ó ² ðê º Ü ² Ô º ÎÚ ² ÜÀ
ÂÆì 19 ( 1484 ) 17 - 23 Ø ² ÚÆêÆ 2023
29