ä ² îØì ² Ìø
ÐàìÆÎ ì ² ð¸àôØÚ ² Ü
· ñáÕ- ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏ
ì º ðæÆÜ ¼àÐÀ
êÏëí ³ Í Ññ ³¹³¹³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ûñí ³ Ééáõ- ÃÛáõÝÁ » ñÏáõ ÏáÕÙÇÝ ¿ É × ÝßáõÙ ¿ ñ : ø ³ ÝÇ ¹» é ÉáõÛë ¿ ñ « ÙÇ Ï » ñå ¹ ÇÙ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ : Âáõñù » ñÝ ³ í » ÉÇ ß ³ ï ¿ ÇÝ áõñ ³ Ë ³ ó » É` Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñáõÙ ³ ÕÙÏáõÙ ¿ ÇÝ « Ñ » ïá ëÏë » óÇÝ » ñ ·» É : Ð ³ Û » ñÁ Ñ ³ ÕÃáÕÇ ³ ñÅ ³ Ý ³ - å ³ ïÇí ÉñçáõÃÛáõÝ ¿ ÇÝ å ³ Ñå ³ ÝáõÙ : ê ³ Ï ³ ÛÝ » ñμ ÙáõÃÝ ÁÝÏ ³ í « Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñÇó ëÏë » óÇÝ Éáõë ³ Íñ ³ ÛÇÝ · Ý ¹³ ÏÝ » - ñáí û ¹ Ïñ ³ Ï » É : Âáõñù » ñÁ » ñÏÝùÇ Ùáõà ýáÝÇÝ ÏÇë ³ ÉáõëÇÝ ¿ ÇÝ ÝÏ ³ ñáõÙ « Ñ ³ Û » ñÁ` Ë ³ ã : ² é ³ çÇÝ ûñÁ ÏÇë ³ ÉáõëÇÝÝ áõ Ë ³ ãÁ Ë ³ Õ ³ Õ « ³ é ³ Ýó ÙÇÙÛ ³ Ýó íÝ ³ ë » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ- íáõÙ ¿ ÇÝ :
-Þ ³ ï ãá · ¨áñí » ù « - ³ ë ³ ó Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ « - Ï ³ ÝãáõÙ » Ý ßï ³ μ « í ³ ÕÁ Ïí » ñ ³¹³ éÝ ³ Ù :
² å ³ Ï ³ ñ × ÉéáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ³ ë ³ ó ë ³ ëáõÝóÇ å ³ - åÇó Å ³ é ³ Ý ·³ Í ÇÙ ³ ëïáõÃÛáõÝÁ ©
-È ³° á « ÃáõñùÇ Ñ » ï ׳ Ù ÷³ · Ý ³ ÉÇë » ñμ » ù Ýñ ³ ³ éç¨Çó ã · Ý ³ ë :
¼ÇÝíáñÝ » ñÁ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝ ùñùç ³ óÇÝ © ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ½ ³ ñ ³ Ý ·³ Ù Éë » É ¿ ÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ å ³ åÇ ÇÙ ³ ëïáõÝ å ³ ï ·³ ÙÁ : ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿ É å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í » ñç ³ Ý ³ Éáõó ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ μ ³ ñÓñ ³ ó » É ¿ ÇÝ :
-ÌÇÍ ³ ÕÁ ª ÍÇÍ ³ Õ « - Éñç ³ ó ³ í Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ « - μ ³ Ûó ãÉáå ³ ½ ³ Ý ³ ù « ï » ÕÇ- ³ Ýï » ÕÇ ãóóí » ù Ãáõñù » ñÇ ¹» Ù ® àÕç · Çß » ñ Ãáõñù » ñÁ » ñ · áõÙ ¿ ÇÝ` ØÇñ- ´³ ßÇñÇó ûÕÇ ¿ ÇÝ μ » ñ » É : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ëáëï ³ ó ³ í` ¹ Çñù » ñÇó í » ñ ³ - ¹³ éÝ ³ Éáõó Ñ » ïá Ù » Ýù ¿ É ÏÝß » Ýù :
Âáõñù » ñÁ ÙÇÝ㨠ÉáõÛë Ñ ³ ñμáõÙ ¿ ÇÝ « » ñ · áõÙ ¨ û ¹ Ïñ ³ - ÏáõÙ : Èáõë ³ μ ³ óÇÝ ÉéáõÃÛáõÝ Çç ³ í` ³ ÝùÝáõÃÛáõÝÇó áõ » ñ- ·» Éáõó Ñá · Ý ³ Í ùÝ » óÇÝ : êÏëí » ó Ññ ³¹³¹³ ñÇ » ñÏñáñ ¹ ûñÁ : Ø ³ ÛÇëÛ ³ Ý Ë ³ Õ ³ Õ áõ ï ³ ù ³ é ³ íáï ¿ ñ : ÈéáõÃÛáõÝÁ ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇ ¿ ñ : ´³ Ûó ³ Ù » ÝÇó ß ³ ï ³ Ýëáíáñ ¿ ñ ÃéãáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ ÛïÝí » ÉÁ : º ñ¨Ç ÙÇßï ¿ É » Õ » É ¿ ÇÝ « μ ³ Ûó Ïñ ³ ÏáóÝ » ñÇ ³ ÕÙáõÏÇ Ù » ç ã ¿ ÇÝù Éë » É , ¨ ÃíáõÙ ¿ ñ « à » Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ ÏÇ Ñ ³ ÛïÝí » óÇÝ : ÎáÕùÇ Ëñ ³ Ù ³ ïáõÙ ûÓ ¿ ÇÝ μéÝ » É` áñëáñ ¹ Á Ù ³ ßÏáõÙ ¿ ñ ©
-Êáñáí ³ Í » Ýù áõï » Éáõ « - Ï ³ Ýã » óÇÝ ÏáÕùÇ Ëñ ³ Ù ³ ïÇó :
² ñ¨Á ï ³ ù ³ óÝáõÙ ¿ ñ : Ð ³ Ù ³ ½ ·» ëïÇ Ù » ç ßá · áõÙ ¿ ÇÝù : ø ³ ÝÇ ¹» é ÏéÇí ¿ ñ « ßá · Á ã ¿ ÇÝù ½ · áõÙ : ¼ ·³ óáÕáõÃÛáõÝÝ » ñë í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝíáõÙ ¿ ÇÝ : Þáõïáí μáÉáñë ÙÇÝ㨠· áïÏ ³ ï » Õ Ù » ñÏ ³ ó ³ Ýù : Î » ëûñÇÝ Ù » ½ ÷ áË ³ ñÇÝáÕÝ » ñ ¿ ÇÝ ·³ Éáõ : ì » ñç ³ å » ë ÉáÕ ³ Ý ³ Éáõ ¿ ÇÝù « ï ³ Ï ³ ßáñ » ñÁ « ùñïÝùÇó Ïáßï ³ ó ³ Í · áõÉå ³ Ý » ñÁ ÷ áË » Éáõ , ¨ áñ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÝ ¿ ñ « · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ ×³ ß ³ ñ ³ ÝáõÙ ï ³ ù ׳ ß ¿ ÇÝù áõï » Éáõ : Ø ³ - Ý ³ í ³ Ý ¹« » à » Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ëáëï ³ ó ³ Í áÕÇÝ μ » ñ » ñ` ÇëÏ ³ Ï ³ Ý ¹ ñ ³ Ëï : ² Ù » Ý ÇÝã É ³ í ¿ ñ © ¨ ° Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÁ « ¨ ° ÃéãáõÝÝ » ñÇ » ñ- · Á « ¨ ³ ñ ¹» Ý ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñÇ ãó ³ Ýí ³ Í « Ó » éùÇó Ó » éù ³ ÝóÝáÕ ³ ñï ³ ï » ÕáõÙ Ù ³ ñ ¹³ μáÛ μ ³ ñÓñ ³ ó ³ Í Ï ³ Ý ³ ãÇ μáõñÙáõÝùÁ « ¨ Ë ³ Õ ³ Õ Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñÇó Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ é Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ÉëíáÕ Ï ³ Ýã » ñÁ : ì ³ ïÝ ³ ÛÝ ¿ ñ « áñ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ ã ¿ ñ ³ ÝóÝáõÙ : ÂíáõÙ ¿ ñ « à » Ï » ëûñ ã ¿ ñ ÉÇÝ » Éáõ , ¨ ³ Ûɨë Ëñ ³ - Ù ³ ïÝ » ñÇó ¹ áõñë ã ¿ ÇÝ ·³ Éáõ : Ê ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÁ ïñ ³ Ù ³¹ - ñáÕ ¿ ñ : êϽμÇó ëÏë » óÇÝù · ÉáõËÝ » ñë ¹ áõñë Ñ ³ Ý » É` Ý ³ Û » É Ãáõñù » ñÇ ÏáÕÙÁ « ³ å ³ ` Ëñ ³ Ù ³ ïÇó Ëñ ³ Ù ³ ï ³ ÝóÝ » É : àã ÙÇ Ïñ ³ Ïáó ãÏ ³ ñ : ÎáÕùÇ Ëñ ³ Ù ³ ïáõÙ Ñ ³ Û » ñÝ ûÓÇ Ëáñáí ³ Í áõï » Éáí » ñ · áõÙ ¿ ÇÝ : Âáõñù » ñÁ ÝáõÛÝå » ë ëÏë » óÇÝ » ñ ·» É : ² ñ ³ ÙÁ « Ëñ ³ Ù ³ ïÇ ÃÙμÇÝ Ýëï ³ Í « Ý ³ Ù ³ Ï ¿ ñ · ñáõÙ : ØÇ å ³ Ñ ÃáÕ » ó · ñ » ÉÁ « Ý ³ Û » ó Ãáõñù » ñÇ ÏáÕÙÝ áõ ËÝ ¹³ ó © - º ñ · ¿ É ãáõÝ » Ý « §² Ù ³ Ý Â » ÉÉá ¦ » Ý » ñ · áõÙ : Ø ³ ñï ³ Ï » ñïÇó » ÏáÕ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ » ñ¨ ³ ó Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇ § ìÇÉÇëÁ ¦: î ³ ñûñÇÝ ³ Ï ¿ ñ « áñ Ñ ³ Ý · Çëï ·³ ÉÇë ¿ ñ : º ñÏáõ ûñ ³ é ³ ç Óáñ » ñáí ¿ ñ ·³ ÉÇë « ³ ñÏ » ñÇó ÷³ - Ëáõëï ï ³ Éáí :
-¾ ¹ Ç ± Ýã » ë · ñáõÙ « - Ñ ³ ñóñÇ ² ñ ³ ÙÇÝ « Ñ » Ýó ³ ÛÝå » ë` Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÝóÏ ³ óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « · Çï » Ç « áñ Ý ³ Ù ³ Ï ¿ · ñáõÙ :
-Ü ³ Ù ³ Ï » Ù · ñáõÙ « - Ååï ³ ó ² ñ ³ ÙÁ « - º ñ¨ ³ Ý · Ý ³ óáÕ ÉÇÝÇ « ÏáõÕ ³ ñÏ » Ù : àñ ÇÙ ³ Ý ³ ë ª Ù » ñë ÇÝãå » ¯ë ¿ ëå ³ ëáõÙ ®
² ãù » ñÇ Ù » ç ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇ Ã ³ ËÇÍ Ï ³ ñ : Øï ³ Í » óÇ ª » ñ¨Ç Ï ³ ñáï » É ¿« ³ ñ ¹» Ý ãáñë ³ ÙÇë ¿« ÏéíÇ Ù » ç » Ýù ® ö ³ éù ² ëïÍá « ³ ñ ¹» Ý ³ Ù » Ý ÇÝã ³ Ýó ³ í` áÕç « ³ éáÕç ïáõÝ Ïí » - ñ ³¹³ éÝ ³ Ýù :
30
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê