» ñ ·» Éáõ ÓÇñùÁ « Ç ± Ýã Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑ » ù ³ Ýó » É :
- º ë ³ ñÙ ³ ïÝ » ñáí ¶» Õ ³ ñùáõÝÇùÇ Ù ³ ñ½Çó » Ù « μ ³ Ûó ³ åñ » É áõ ³ åñáõÙ » Ù º ñ¨ ³ ÝáõÙ : ÌÝáÕÝ » ñë ³ ñí » ëï ³ - ·» ïÝ » ñ ã » Ý « μ ³ Ûó ß ³ ï Ù » ñÓ » Ý Ùß ³ ÏáõÛÃÇÝ : Ø » ñ ÁÝï ³ - ÝÇùáõÙ ÁÝ ¹ áõÝí ³ Í ¿ » Õ » É Ñ ³ Ù » ñ ·« à ³ ïñáÝ · Ý ³ ÉÁ : º ñ ·» - Éáõ ÓÇñùÁ Å ³ é ³ Ý ·» É » Ù ï ³ ïÇóë : Ü ³ ·» Õ » óÇÏ Ó ³ ÛÝ áõ- Ý » ñ áõ » ñ · áõÙ ¿ ñ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÅáÕáíñ ¹³ Ï ³ Ý » ñ ·» ñ : º ë Ù » - Í ³ ó » É » Ù ª ³ Û ¹ » ñ ·» ñÁ ³ Ï ³ ÝçÝ » ñÇë Ù » ç : î ³ ïë ó ³ ÝÏ ³ - ó » É ¿ Ù » Í » ñ · ãáõÑÇ ¹³ éÝ ³ É « » ñ ³ ½ » É ¿ Ù » Í μ » Ù » ñáõÙ » ñ ·» É « μ ³ Ûó ³ ÙáõëÝáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÝ » ñÁ ëïÇå » É » Ý Ññ ³ Å ³ ñí » É ³ Û ¹ » ñ ³ ½ ³ ÝùÇó « » õ Ý ³ áõ½áõÙ ¿ ñ Çñ » ñ ³ - ½ ³ ÝùÁ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó ³ Í ï » ëÝ » É ÃáéÝáõÑáõ « ³ ÛëÇÝùÝ ª ÇÙ ÙÇçáóáí : º ë μÝ ³ ïáõñ ³ ñïÇëïÇÏ Ë ³ éÝí ³ Íù áõÝ » Ç « » ñ- · áõÙ ¿ Ç « å ³ ñáõÙ « ³ ñï ³ ë ³ ÝáõÙ « Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõÙÝ » ñ μ » Ù ³¹ - ñáõÙ : àõ½áõÙ ¿ Ç » ñ · áÕ ¹» ñ ³ ë ³ ÝáõÑÇ ¹³ éÝ ³ É ¨ ÁÝ ¹ áõÝí » - óÇ Â ³ ïñáÝÇ ¨ ÏÇÝáÛÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõï « ëáíáñ » - óÇ º ñí ³ Ý ¹ Ô ³ ½ ³ ÝãÛ ³ ÝÇ ³ ñí » ëï ³ ÝáóáõÙ : ´³ Ëï ³ íáñ » Ù « áñ ³ Ýó » É » Ù º ñí ³ Ý ¹ Ô ³ ½ ³ ÝãÛ ³ ÝÇ ¹³ ë ³ Ï ³ Ý Ã ³ ï » - ñ ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÁ áõ ³ Ñé » ÉÇ · Çï » ÉÇù « ÑáõÛ½ » ñ « í ³ ñå » ïáõ- ÃÛ ³ Ý ¹³ ë » ñ áõ μ ³ ñáÛ ³ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÕÕáñ ¹ áõÙÝ » ñ ëï ³ ó » É Ýñ ³ ÝÇó : Ð » ïá « » ñμ » ë áñáß » óÇ áã à » ¹» ñ ³ ë ³ Ý « ³ ÛÉ » ñ · ãáõÑÇ ¹³ éÝ ³ É « Ñ ³ ëÏ ³ ó ³« à » º ñí ³ Ý ¹ Ô ³ ½ ³ Ýã- Û ³ ÝÇ ¹ åñáóÁ áñù ³ Ý ß ³ ï μ ³ Ý ¿ ïí » É ÇÝÓ :
-¸áõù Ùáï ³ íáñ ³ å » ë ï ³ ëÝ » ñ » ù ï ³ ñÇ » ñ ·³ ñí » ë- ïáõÙ » ù « ÇÝãá ± í » ù ½μ ³ Õí » É ³ Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ ¨ Ç ± Ýã Ñ ³ - çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ » ù ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » É :
- º ë ß ³ ï » Ù ³ ßË ³ ï » É áõ ß ³ ï » Ù ³ ßË ³ ïáõÙ : ÆÝÓ Ñ ³ - Ù ³ ñ ³ ßË ³ ï » ÉÁ μÝ ³ Ï ³ Ý íÇ ×³ Ï ¿« ÇÙ ûñÁ ·» ñÑ ³·» ó ³ Í ¿ » Õ » É ÙÇßï : ² ßË ³ ï » É ³ ë » Éáí ª ÙÇ ³ ÛÝ » ñ ·» ÉÁ ÝÏ ³ ïÇ ãáõ- Ý » Ù « » ë ÇÝùÝ ³ ÏñÃíáõÙ » Ù ³ Ù » Ý ûñ « áñáíÑ » ï¨ É ³ í Ó ³ ÛÝ áõÝ » Ý ³ ÉÁ ¹» é ùÇã ¿ μ » Ù μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ Éáõ áõ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Ñ » ï Ëáë » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ © åÇïÇ ³ ë » ÉÇù áõÝ » Ý ³ ë :
-Æ ± Ýã » ù Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ª ÇÝùÝ ³ ÏñÃí » É ³ ë » Éáí :
- º ë ÙÇßï Ï ³ ñ ¹ áõÙ » Ù « » ë Ñ » ï¨áõÙ » Ù Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ - ÛÇÝ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÝáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « ëÇñáõÙ » Ù Ï ³ ñ ¹³ É Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý · ñù » ñ « Ç ¹» å « áã à » ë » Ýë ³ óÇ ³ Ý » ñÇ áõ ½í ³ ñ ׳ ÝùÇ ¹³ ßïÇó « ³ ÛÉ Éáõñç « · Çï ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ : º ë Ñ » ï ³ ùñùñíáõÙ » Ù μ ³ ó ³ é ³ å » ë Ù » ñ Çñ ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μáÉáñ áÉáñïÝ » ñáí :
ÆÝã í » ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ó » éùμ » ñáõÙÝ » - ñÇÝ « » ë μ ³ ½Ù ³ ÃÇí Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ íáñ ÙñóáõÛÃÝ » ñÇ » Ù Ù ³ ë- Ý ³ Ïó » É « · ñ ³ í » É » Ù Ùñó ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ï » Õ » ñ « Ñ ³ Õà » É » Ù : § Íó-êà , âñå âìåñòå ¦ ÙñóáõÛÃÇÝ å ³ ïñ ³ ëïí » É » Ù Ù » Ï ï ³ ñÇ : º ë » ññáñ ¹ » à » ñ ³ ßñç ³ ÝÇ Ñ ³ ÕÃáÕÝ » Ù : Æ ¹» å « ³ Ûë » à » ñ ³ ßñç ³ ÝÁ Ý ³ Ëáñ ¹ Ý » ñÇó ï ³ ñμ » ñíáõÙ ¿ ñ Ýñ ³ Ýáí « áñ ß ³ ï ¿ ÇÝ ³ ñï ³ ë ³ ÑÙ ³ ÝóÇ » ñ · ÇãÝ » ñÁ « áõ Ù ³ ëÝ ³ Ï- óáõÙ ¿ ÇÝ Ý ³ ¨ Ýñ ³ Ýù « áíù » ñ Ñ ³ Õà » É » Ý Çñ » Ýó » ñÏñÝ » ñáõÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í ÝáõÛÝ ³ ÝáõÝ ÙñóáõÛÃÝ » ñáõÙ : Ø ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ » ½ñ ³÷³ ÏÇã ³ Ýó ³ ÍÝ » ñÁ ß ³ ï áõÅ » Õ ¿ ÇÝ :
-¸áõù ß ³ ï Ñáõ½í ³ Í ¿ Çù « » ½ñ ³÷³ ÏÇã » ÉáõÛÃÇó ³ é ³ ç ÝáõÛÝÇëÏ É ³ ó ³ ÏáõÙ » óÇù « » ñμ ³ ëáõÙ ¿ Çù ª Ó » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ Ï » ñ- · Ç ÇÙ Ñá · ÇÝ : - º ë ÙÇßï ÑÇßáõÙ » Ù « áñ ÇÙ ÏÛ ³ ÝùÇ « ÇÙ ³ åñ ³ Í Ûáõñ ³ - ù ³ ÝãÛáõñ ñáå » Ç « ÇÙ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ áõ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ ñï ³ Ï ³ Ý » Ù ³ ÛÝ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ « áñáÝù Ù » ñ å ³ ï- ÙáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñμ » ñ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ ½áÑí » É » Ý « áñ ³ ßË ³ ñÑÇ ù ³ ñï » ½Ç íñ ³ ÉÇÝÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý å » ïáõ- ÃÛáõÝ áõ ÇÝùÝÇßË ³ Ý Ñ ³ Û ³ ½ ·: º ë Ý ³ Ë ³ å » ë ¿ Ç áñáß » É « áñ » à » Ñ ³ Õà » Ù « ³ Û ¹ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÁ ÝíÇñ » Éáõ » Ù Ù » ñ ³ ÛÝ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ ïÕ ³ Ý » ñÇÝ « áñáÝù ï ³ Ï ³ íÇÝ å ³ ï ³ ÝÇ ª ½ñÏí » óÇÝ ÏÛ ³ ÝùÇó ª Ñ ³ ÝáõÝ ë »÷³ Ï ³ Ý » ñÏñÇ áõ ÅáÕáíñ- ¹ Ç ³ ½ ³ ïáõÃÛ ³ Ý : º ë ß ³ ï ¿ Ç áõ½áõÙ Ñ ³ Õà » É : º ë áõ½áõÙ ¿ Ç « áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ³ Ýí ³ Ý ÏáÕùÇÝ ÑÝãÇ Ð ³ Õà ³ Ý ³ Ï μ ³ éÁ ©©©
-êÛáõ½ ³ ÝÝ ³ ç ³ Ý « Ò » ½ Ýáñ Ñ ³ ÕÃ ³ Ý ³ ÏÝ » ñ áõ ³ Ýí » ñç í » ñ » Éù » Ù Ù ³ ÕÃáõÙ :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 27