³ Ùμ ³ ñï ³ Ï Ï ³ éáõó » É £ Æñ ³ ùÇ ËáñÑñ ¹³ ñ ³ ÝÇ çñ ³ ÛÇÝ é » ëáõñëÝ » ñÇ ÏáÙÇï » Ç Õ » Ï ³ í ³ ñÁ Ý ³ Ë ³ ½ · áõß ³ óñ » É ¿« áñ å ³ ïÝ » ßÇ Ï ³ éáõóÙ ³ Ý ¹» åùáõÙ Æñ ³ ùÝ ³ ÙμáÕçáõ- ÃÛ ³ Ùμ ϽñÏíÇ ÂáõñùÇ ³ ÛÇó » ÏáÕ çñÇó :
ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ï ³ ñ » í » ñçÛ ³ Ý · Ý ³×³ ÛÇÝ Ï ³ ÝË ³ ï » - ëáõÙÝ » ñÁ Ñ ³ ë » É » Ý 70 ïáÏáëÇ £
ÂáõñùÇ ³ Ý Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ùμ § û ¹ -û ¹¦ ¹³ ëÇ « é ³¹ Çáï » - ÕáñáßÙ ³ Ý · ÉËÇÏáí Gokdogan ÑñÃÇé ¿ ÷ áñÓ ³ ñÏ » É £ Ðñ- ÃÇéÁ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇÝ ÏÙ ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñíÇ Bozdogan ÑñÃÇéÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ « áñÝ áõÕÕáñ ¹ Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ÇÝýñ ³ - Ï ³ ñÙÇñ ׳ é ³·³ Ûà ¿ û · ï ³· áñÍáõÙ £ º ñÏáõ ÑñÃÇéÝ » ñÝ ¿ É Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ÏÇñ ³ é » É F-16 ÏáñÍ ³ ÝÇãÝ » ñáí ¨ Ñ » - é ³ ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇÝ ÇÝùÝ ³ ÃÇéÝ » ñáí £ ² é ³ çÇÝ ËÙμ ³ ù ³ Ý ³ - ÏÁ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇÝ ÏÑ ³ ÝÓÝíÇ ³ ñ ¹» Ý ³ Ûë ï ³ ñÇ £
Æñ ³ Ý
Æñ ³ ÝáõÙ Ó » ñμ ³ Ï ³ Éí » É » Ý Ø » Í ´ ñÇï ³ ÝÇ ³ ÛÇ ¹» ë- å ³ ÝÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÉÁ ¨ ÙÇ ß ³ ñù ³ ÛÉ ¹ Çí ³ Ý ³·» ïÝ » ñ ª Éñï » - ëáõÃÛ ³ Ý « é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μ ³ ½ ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÇ ³ ñ ·» Éí ³ Í · á- ïáõÙ ÑáÕÇ ÝÙáõßÝ » ñ í » ñóÝ » Éáõ Ù » Õ ³¹ ñ ³ Ýùáí £
² ØÜ Ý ³ Ë ³·³ ÑÇ ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñ- ó » ñáí û · Ý ³ Ï ³ Ý æ » Ûù ê ³ ÉÇí ³ ÝÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ ³ Í ïí- Û ³ ÉÝ » ñáí ª Æñ ³ ÝÁ Ý ³ Ë ³ ï » ëáõÙ ¿ èáõë ³ ëï ³ ÝÇÝ ïñ ³ - Ù ³¹ ñ » É ÙÇ ù ³ ÝÇ Ñ ³ ñÛáõñ ³ Ýû ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñù » ñ « ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª Ñ ³ ñí ³ Í ³ ÛÇÝ £ Ü ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ éáõë ³ Ï ³ Ý áõ- Å » ñÇÝ áõëáõó ³ Ý » É ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñÇ ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý Ï ³ ñ · Á £
Æëñ ³ Û » ÉÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ´» ÝÇ ¶³ Ý- óÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ Î ³ ñÙÇñ ÍáíÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ í » ñçÇÝ ï ³ - ëÁ ï ³ ñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ ³ Ù » Ý ³ - μ ³ ñÓñ ³ ÏïÇíáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ £ Æëñ ³ Û » ÉÇ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ - ÛÇÝ áõÅ » ñÁ Ù » Í ³ óÝáõÙ » Ý Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Î ³ ñÙÇñ ÍáíáõÙ ª áñå » ë å ³ ï ³ ëË ³ Ý Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ ³× áÕ ³ ÏïÇíáõÃÛ ³ ÝÁ :
Æñ ³ ÝÇ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ³· ÇñÁ ÷ ñÏ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ ß ³ μ ³ à ¿ ÙÝ ³ ó » É . ³ ë » É ¿ üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñ ø » ÃñÇÝ ÎáÉáÝÝ ³ Ý £ ÆëÏ Æñ ³ ÝÇ ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ Ðáë » ÛÝ ² ÙÇñ- ² μ ¹ áÉÉ ³ ÑÇ ³ ÝÇ · Ý ³ Ñ ³ ïÙ ³ Ùμ ª Æñ ³ ÝÁ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ù » Í å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñ ãÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ í » ñ ³ - Ï ³ Ý · ÝÙ ³ Ý ßáõñç μ ³ Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ £
Î ³ ëåÇó ÍáíáõÙ Ù » ÏÝ ³ ñÏ » É ¿ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñ- ÙÇ § Î ³ ÛáõÝ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛáõÝ ¦ ³ Ýí ³ ÝÙ ³ Ùμ ½áñ ³ - í ³ ñÅáõÃÛáõÝÁ ª ³ Ýû ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñù » ñÇ ¨ Íáí ³ ÛÇÝ ³ íÇ ³ óÇ ³ ÛÇ Ý » ñ · ñ ³ íÙ ³ Ùμ £ ² Ù » Ý ³ ÙÛ ³ ½áñ ³ í ³ ñÅáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ Ýå ³ ï ³ ÏÁ ½áñ ³ ÛÇÝ ûÕ ³ ÏÝ » ñÇ ÙÇç¨ ÷ áË-
· áñÍ ³ ÏóáõÃÛáõÝ Ó¨ ³ íáñ » ÉÝ áõ ÷ áñÓÇ ÷ áË ³ Ý ³ ÏáõÙÝ ¿£
Æñ ³ ÝÇ ³ ïáÙ ³ ÛÇÝ ¿ Ý » ñ · Ç ³ ÛÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ Ý ËáëÝ ³ Ï ´» Ññáõ½ ø ³ Ù ³ Éí ³ Ý ¹ ÇÝ Ýß » É ¿« áñ » ñÏÇñÁ ² ïáÙ ³ ÛÇÝ ¿ Ý » ñ · Ç ³ ÛÇ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ · áñÍ ³ Ï ³ ÉáõÃÛ ³ ÝÁ ï » Õ » Ï ³ óñ » É ¿ » ñÏáõ ß ³ μ ³ à ³ é ³ ç · áñÍ ³ ñÏí ³ Í ó » ÝïñÇýáõ · Ý » ñÇ Ï ³ ëÏ ³¹ Ç ÙÇçáóáí áõñ ³ ÝÁ ÙÇÝã » õ 20 ïáÏáë Ñ ³ ñëï ³ óÝ » Éáõ Ùï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ :
Æñ ³ ÝÝ ³ Ûë ï ³ ñÇ ÏÙÇ ³ Ý ³ Þ ³ ÝÑ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ Ï- óáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ ÝÁ ¹ Çïáñ ¹ Ç Ï ³ ñ ·³ íÇ ×³ - Ïáí £
²¹ ñμ » ç ³ Ý
²¹ ñμ » ç ³ ÝáõÙ ³ ÝóÏ ³ óíáõÙ » Ý ½ÇÝ ³ å ³ ñïÝ » ñÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ùÝ » ñ « áñáÝù Ïï¨ » Ý ÙÇÝã » õ ÑáõÉÇëÇ 23-Á £ ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ¼ ³ ùÇñ Ð ³ ë ³ ÝáíÇ Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ùμ μ ³ óí » É ¿ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ·» ñ ³ ï » ë- ãáõÃÛ ³ Ý Ï ³ åÇ « ï » Õ » Ï ³ ïí ³ Ï ³ Ý ï » ËÝáÉá · Ç ³ Ý » ñÇ ¨ ÏÇμ » ñ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý · ÉË ³ íáñ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý ûå » ñ ³ - ïÇí Ï » ÝïñáÝÁ :
¼ ³ ùÇñ Ð ³ ë ³ ÝáíÁ Ø ³ ñïáõÝÇÇ ßñç ³ ÝáõÙ Ñ » ï¨ » É ¿ ò ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ëïáñ ³ - μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñÇÝ : ² ÛÝáõ- Ñ » ï¨ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ ³ Û ¹ ßñç ³ ÝáõÙ Ýáñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ μ ³ ó- Ù ³ ÝÁ £
ÈÇïí ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³ ñ ¹» Ý ùÝÝ ³ ñÏáõÙÝ » ñ » Ý ³ ÝóÏ ³ óÝáõÙ Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ í » ñ ³ Ï ³ éáõóÙ ³ Ý Ý ³ - Ë ³· Í » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É £
² ñó ³ ËÇ · ñ ³ íÛ ³ É ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñáõÙ · áñÍáõÙ » Ý 30 Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñ « áñáÝù 1 ÙÉñ ¹ ¹ áÉ ³ ñÇ Ý » ñ ¹ ñáõÙÝ » ñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ £
²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ · ÛáõÕ ³ ïÝï » ëáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÛïÝ » É ¿« áñ ³ í ³ ñïÇÝ ¿ Ùáï » ÝáõÙ áãË ³ ñ ³ μáõÍ ³ Ï ³ Ý ¨ Ù » Õí ³ μáõÍ ³ Ï ³ Ý ïÝï » ëáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ï » Õ ³÷ áËáõÙÁ ² ñó ³ ËÇ · ñ ³ íÛ ³ É ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñáõÙ · ïÝíáÕ ³ ñáï ³ í ³ Û- ñ » ñ £
´³ ùáõÝ ¨  » Ññ ³ ÝÁ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí » É » Ý ³ í ³ ñï » É ë ³ ÑÙ ³ ÝÇ § Êáõ ¹³ ý » ñÇÝ ¦ » õ §¶ ǽ ¶³ É ³ ëÇ ¦ ÑÇ ¹ ñá- Ñ ³ Ý · áõÛóÝ » ñÇ ßÇÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÁ £
ÞáõßÇÇ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ØÏñïÇã ( Î ³ Ý ³ ã Å ³ Ù ) Ñ ³ ÛÏ ³ - Ï ³ Ý » Ï » Õ » óÇÝ ÉñÇí ³ í » ñí » É ¿ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇÝ » ñÇ ÏáÕ- ÙÇó « ³ ÛÅÙ ³ ÛÝ § í » ñ ³ Ýáñá · Ù ³ Ý ¦ ³ Ýí ³ Ý ï ³ Ï í » ñ ³ Í- íáõÙ ¿ áõÕÕ ³÷³ é » Ï » Õ » óáõ £
ä ³ ïñ ³ ëï » ó ² ðê º Ü ² Ô º ÎÚ ² ÜÀ
30
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê