Ø º ðúðÚ ² Ð º ðàêÜ º ð
ÜìÆðÚ ² ÈÀ
² ñ ¹³ ñ ³ ÙÇï « å ³ ñ½ áõ ßÇï ³ Ï « ÉáõÛë ïÕ ³ ¿ ñ « μáÉáñÇÝ û · ÝáõÃÛ ³ Ý Ó » éù Ù » ÏÝ » Éáõ å ³ ïñ ³ ëï « » ñμ » ù áã Ù » ÏÇ ã ¿ ñ Ù » ñÅÇ « ûñí ³ áñ Å ³ ÙÇÝ ¿ É ÉÇÝ » ñ « Ïßï ³ å » ñ û · ÝáõÃÛ ³ Ý « ù ³ ÛÉáÕ μ ³ ñáõÃÛáõÝ ¿ ñ © ³ Ûëå » ë » Ý μÝáõà ³· ñáõÙ í » ñçÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ñ » ñáë ³ μ ³ ñ ½áÑí ³ Í ¶³ ñÇÏ ¶³÷ áÛ ³ ÝÇÝ ×³ Ý ³ ãáÕÝ » ñÁ :
¶» Õ ³ ñùáõÝÇùÇ Ù ³ ñ½Ç Î ³ ñÙÇñ · ÛáõÕÇó ¿ ¶³ ñÇÏÁ « ÇÝùÝ Çñ » Ýó · ÛáõÕÁ ß ³ ï ¿ ñ ëÇñáõÙ « ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÇ Ýå ³ ï ³ Ïáí » Õ » É ¿ ñ èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ « μ ³ Ûó ÙÇßï ¿ É ßï ³ å » É ¿ ñ í » ñ ³¹³ éÝ ³ É : ² ëáõÙ ¿ ñ ª ³ ßË ³ ñÑáõÙ Î ³ ñÙÇñ · - ÛáõÕÇó É ³ í ï » Õ ãÏ ³« Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ß » ÝÇó ¿ É ¹ áõñë » ñç ³ ÝÏáõ- ÃÛáõÝ ãÏ ³© ëï » ÕÍ » Ýù « ³ ñ ³ ñ » Ýù Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ½ » ñùáõÙ : ÀÝÏ » - ñáç Ñ » ï » íñ ³ å ³ ïáõÑ ³ ÝÝ » ñÇ ³ ñï ³¹ ñ ³ Ù ³ ë ¿ ñ ÑÇÙÝ » É , áõ Çñ » Ýó · áñÍÝ ¿ ÇÝ ³ ÝáõÙ :
ÎÛ ³ ÝùÝ ÁÝà ³ ÝáõÙ ¿ ñ Çñ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý « ³ éûñÛ ³ ÑáõÝáí « ³ ÙáõëÝ ³ ó ³ í « ÁÝï ³ ÝÇù Ï ³ ½Ù » ó « ³ ñáõ ½ ³ í ³ Ï áõÝ » ó ³ í : Î » Ýëáõñ ³ Ë ¿ ñ ¶³ ñÇÏÁ « ÑáõÙáñÁ ª ³ Ýëå ³ é « ïñ ³ Ù ³¹ ñáõ- ÃÛáõÝ ëï » ÕÍáÕ ¿ ñ © Ù » Ï- Ù » Ï ÙÇ Ñ ³ ½ ³ ñ ¹ ñ ³ Ù Ï ¹ Ý » ñ ë » Õ ³ - ÝÇÝ áõ Ï ³ ï ³ Ïáí Ͻ · áõß ³ óÝ » ñ © §²÷» Õ , ó ÷» Õ « ³ ÝÇÙ ³ ëï ãÍ ³ Ëë » ù « Ñ ³¦:
¶³ ñÇÏÁ Ñá ·³ ï ³ ñ ³ ÙáõëÇÝ ¿ ñ « ÍÝáÕ ³ å ³ ßï ½ ³ í ³ Ï « ÇëÏ áñ ¹ ÇÝ ª ¶ áéÁ , Çñ ³ ÙμáÕç ³ ßË ³ ñÑÝ ¿ ñ : öáùñÇÏ ¶ áéÁ ³ ÙμáÕç ûñÁ ã ³ ñ ³×× ÇáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ñ ³ ÝáõÙ « Ë ³ Õ ³ ÉÇù ½ » Ý- ù » ñáí ïáõÝÁ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³¹³ ßïÇ í » ñ ³ ÍáõÙ « μ ³ Ûó
» ñμ Ñ ³ ÛñÁ ·³ ÉÇë ¿ ñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇó « ÷³ ñíáõÙ ¿ ñ ÑáñÝ áõ ÙÝ ³ ó ³ Í ³ ÙμáÕç ûñÝ ³ Û ¹ å » ë Ë » Éáù áõ Ë ³ Õ ³ Õ ³ ÝóÏ ³ ó- ÝáõÙ « Ï ³ ñÍ » ë ùÇã ³ é ³ çí ³ ã ³ ñ ³×× ÇÝ ÇÝùÁ ã ¿ ñ ©©© úç ³ ËÇ ³ Ù » Ý ³ ÝÏÛáõÝÇó » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝ áõ ç » ñÙáõÃÛáõÝ ¿ ñ Ï ³ - ÃáõÙ ©©© ê ³ Ï ³ ÛÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ë ³ à ³ ñ » ó ÏÛ ³ ÝùÇ μÝ ³ Ï ³ ÝáÝ éÇÃÙÁ « å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ùï ³ í ïáõÝ áõ ß » Ý « ³ í » ñ » ó ïÝ » ñÁ « ³ í » ñ ³ Ï » ó Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ëñï » ñÁ ©©
¶³ ñÇÏÝ ¿ É · Ý ³ ó ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ © ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ Ñ ³ Ý · Çëï ëñïáí Ýëï » É « » ñμ íï ³ Ý · í ³ Í ¿ ñ Ñ ³ ÛÇÝ Ñ ³ Û å ³ ÑáÕ ³÷³ - ã ³÷ ÙÝ ³ ó ³ Í ÑáÕ ³ ÏïáñÇ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÁ : àñù ³ Ý ¿ É ÏÇ- ÝÁ « ÍÝáÕÝ » ñÁ ÷ áñÓ » óÇÝ ÁÝ ¹¹ ÇÙ ³ Ý ³ É « Ñ » ï å ³ Ñ » É « ãÏ ³ - ñáÕ ³ ó ³ Ý :
- ¶³ ñÇÏÁ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ¿ ñ ëáíáñáõÙ « ¹» é ¹ åñáó ³ Ï ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇó å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý · ñù » ñ ¿ ñ ëÇñáõÙ ÁÝà » ñó » É « Ñ » - ïá ÙÇ ³ ëÇÝ ùÝÝ ³ ñÏáõÙ ¿ ÇÝù Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ « · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ É ¿ ñ ß ³ ï ëÇñáõÙ « ê » õ ³ ÏÇ åá » ½Ç ³ Ý å ³ ßïáõÙ ¿ ñ « » ñμ » ÙÝ ³ ñï ³ ë ³ ÝáõÙ © ² åñ » ¯É « ³ åñ » ¯É « ³ ÛÝå »° ë ³ åñ » É « àñ ëáõñμ ÑáÕÁ ¹ » ñμ » ù ã½ ·³ ùá ³ í » Éáñ ¹ Í ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ : ² åñ » ¯É « ³ åñ » ¯É « ³ ÛÝå »° ë ³ åñ » É « àñ ¹ áõ ÇÝù ¹ ¿ É » ñμ » ù ã½ ·³ ë ùá ë »÷³ Ï ³ Ý
Ù ³ ÝñáõÃÛáõÝÁ ©©©©
-ê » õ ³ ÏÇ ³ Ûë μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍáõÃÛáõÝÝ « ³ ë » ë « Çñ ³ åñ » Éáõ μ ³ Ý ³ Ó » õÝ ¿ ñ « Çñ Ñ ³ í ³ ï ³ ÙùÁ « - ³ ÝóÛ ³ ÉáõÙ ÙÝ ³ ó ³ Í Éáõë » ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ¿ Ù » ÏÇÏ-Ù » ÏÇÏ Ùï ³ μ » ñáõÙ Ù ³ ÛñÝ áõ ·³ - ÉÇë ïËáõñ Ý » ñÏ ³, - » ë ã ¿ Ç ¿ É Ï ³ ëÏ ³ ÍáõÙ « áñ ¶³ ñÇÏÁ ÏÙ » Ï- ÝÇ ×³ Ï ³ ï « μ ³ Ûó í » ñçÇÝ ÙÇ ÑáõÛëáí ËÝ ¹ ñ » óÇ « áñ ÙÝ ³« ³ ã- ù » ñÁ Ù » Ï » Ý Ï ³ ñÙñ ³ ï ³ Ï » óÇÝ « ³ ë » ë , Ïñ ³ Ï ¿ ñ à ³÷ íáõÙ « » ñμ » ù Çñ » Ý ³ Û ¹ å » ë μ ³ ñÏ ³ ó ³ Í ã ¿ Ç ï » ë » É ©
-Ø ³° Ù « áñ ¹ áõ ³ ñ ·» ÉáõÙ » ë ÇÝÓ · Ý ³ É « ³ ÛÉ » õë Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÇó ãËáë » ë ©©©
- ² Ëñ , ïÕ ³ áõÝ » ë « ÏÇÝ ¹ ¿ É » ñ » Ë ³ ÛÇ ¿ ëå ³ ëáõÙ « - ÷ áñÓ » - óÇ í » ñçÇÝ ½áñ » Õ ÷³ ëï ³ ñÏÝ û · ï ³· áñÍ » É : ÆÝùÝ ³ í » ÉÇ ½áñ » Õ ÷³ ëï ³ ñÏáí Ñ ³ Ï ³¹³ ñÓ » ó ©
- ¶ ÝáõÙ » Ù « áñ ïÕ ³ ë ã · Ý ³« · ÝáõÙ » Ù « áñ Ù » ½Ýáí ³ Ûë ÏéÇíÁ í » ñç ³ Ý ³, áõ Ù » ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ ãï » ëÝ » Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ ³ ñÑ ³ íÇñùÁ :
�����
Ø ³ ñï » ñÁ · Ý ³ Éáí à » Å ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ « ³ Ñ ³· Ý ³ ÝáõÙ « ÃßÝ ³ - ÙÇÝ ÇÝã ïñ ³ Ù ³ ã ³÷ Ç ½ » ÝùÇó ³ ë » ë ã ¿ ñ Ïñ ³ ÏáõÙ « ßáõñçμá- ÉáñÁ å ³ ÛÃáõÙ ¿ ÇÝ ³ ñÏ » ñÁ ª ËÉ » Éáí ³ ÝÑ ³ Ù ³ ñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ Ýù » ñ :
ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 18-ÇÝ ¶³ ñÇÏÇ ÏÇÝÁ ª ² ñ ÷ ÇÝ » Ý « » ñ ³ ½áõÙ ³ ÙáõëÝáõÝ ¿ ñ ï » ë » É ª ÙÇ ï » ë ³ Ï ³ ÝμÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áùñ ³ ó ³ Í « Ñ ³ ñóñ » É ¿ ñ ª ¶³° ñ « ³ Û ¹ á ± Ýó » Õ ³ í ª ³ Û ¹ ù ³ Ý ßáõï » Ï ³ ñ « ³ ë » É ¿ ñ ª Ù » ÏÁ áõÃÇ ¹» Ù ÏÏéíÇ ±« ³ ñ ¹³± ñ ¿©©©
Ð » Ýó ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 18-ÇÝ ¿ É Ñ » ñáë ù ³ çáñ ¹ ÇÝ ³ ÝÙ ³ Ñ ³ - ó ³ í
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê