³ å ³ ùÇÝí » ë « Ýáñ · Ý ³ ë Ñ ³ ëÝ » ë ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¹« Çñ » Ýó à » ÙÝ ³ ñ « ¹ ÇñùÇó ¹ áõñë ¿ É ã ¿ ÇÝ ·³« Ïß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÇÝ Ïéí » É « áñù ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ ñ £ àõ ÏéíáõÙ ¿ ÇÝ Ë » Ýà ÙÇ ÝíÇñáõÙáí « ÏéíáõÙ ÙÇÝã » õ ëñïÇ í » ñçÇÝ ½ ³ ñÏÁ ©©© ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ³ ÝçÝç » ÉÇ ó ³ í áõ Ñ » ïù ¿ ÃáÕ » É ÑÇßáÕáõ- ÃÛ ³ Ýë Ù » ç £ Îáõñë » óÇ áõ Ññ ³ ß ³ ÉÇ μÅÇßÏ ¸ ³ íÇà Р³ Ïáμ- Û ³ ÝÇ Ù ³ ÑÝ ÇÝÓ ßáÏÇ Ù » ç ¿ ñ · ó » É « » ñÏ ³ ñ ׳ Ý ³ å ³ ñÑ ¿ ÇÝù ³ Ýó » É ÙÇ ³ ëÇÝ ©©© ÀÝÏ » ñÝ » ñÇóë Ù » ÏÁ æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ½áÑí » ó ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 14-ÇÝ « Ñ » ïá äéáßÛ ³ ÝÇ çáÏ ³ ïÇ Ñ » ï ì ³ ñ ³ Ý ·³ à ³ Õ μ ³ ñÓáõÝùÝ ³ ½ ³ ï ³· ñáÕ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÁÝÏ » ñë ª ìÇ ·» ÝÁ ©©© ÎáñáõëïÝ » ñë ³ ÝÑ ³ ßí » ÉÇ » Ý ©©©
Ø ³ ÑÁ í ³ ÛáõÙ ¿ ñ ßáõñçμáÉáñÁ « ½áÑí ³ Í ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ÏáñëïÇ ó ³ íÁ ÙÇ å ³ Ñ Ã » õ ³ à ³÷ ¿ ñ ³ ÝáõÙ Ù ³ ñïÝãáÕ ïÕ » ñùÇÝ « Ñ » ïá Ñ ³ Ù ³ ÏáõÙ ³ ÝÑáõÝ íñ » Åáí « ó ³ ëáõÙáí : ò ³ íáù « áõÅ » ñÝ ³ Ý ³ ñ ¹³ ñ ³ óÇáñ » Ý ³ ÝÑ ³ í ³ ë ³ ñ ¿ ÇÝ « ÷³ ëï ³ óÇ ª Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝáõÅÁ ÙÇ ³ ÛÝ ³ Ï ÏéíáõÙ ¿ ñ ÙÇ ù ³ ÝÇ » ñÏñÇó ³ ç ³ ÏóáõÃÛáõÝ ëï ³ óáÕ ÃßÝ ³ Ùáõ ¹» Ù :
- Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ Ã¨Ç ÏáñáõëïÝ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÝÏ ³ ñ ³· - ñ » ÉÇ Ñ ³ ñí ³ Í ¿ ñ © ³ åñÇÉÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ å ³ Ñ ³ Í Ù » ñ ÑáÕÁ ³ Ûɨë Ù » ñÁ ã ¿ ñ ©©© ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ í ³ ñïÇ ÉáõñÁ Ñá ·» - óáõÝó ¿ ñ ® ³ åñáõÙÝ » ñë « Ñá · áõë ÷ áÃáñÇÏÁ ÝÏ ³ ñ ³· ñ » É å ³ ñ½ ³ å » ë ³ ÝÏ ³ ñáÕ » Ù ©©©
������
-ÐÇÙ ³ ÏÛ ³ Ýùë μ ³ Å ³ Ýí » É ¿ » ñÏáõ Ù ³ ëÇ ª ÙÇÝã 44-ûñ- Û ³ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá « - ³ ëáõÙ ¿  ³¹» õáëÁ : - ² Ûë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ÇÝùÝ ³ μ ³ ó ³ Ñ ³ ÛïÙ ³ Ý ÛáõñáíÇ Ù » ÏÝ ³ ñÏ ¹³ ñÓ ³ í « ÏÛ ³ ÝùÇÝ ëÏë » óÇ Ý ³ Û » É ³ ÛÉ ï » ë ³ ÝÏ- ÛáõÝÇó « ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÝ ³ ÛÉ¨ë ³ ÝÉáõÍ » ÉÇ ã » Ý ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ÇÝÓ Ñ ³ ½ ³ ñáõÙÇ ï » ë ³ Ý » ÉÇ » õ ³ Ýï » ë ³ Ý » ÉÇ Ã » É » ñáí ³ é ³ í » É Ï ³ å » ó Ù » ñ ÑáÕ áõ çñÇÝ « ³ ÝíÇ ×³ ñÏ » ÉÇ ¿ª ÇÙ μáÉáñ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ Çñ » Õ » Ý ³ Ý ³ Éáõ » Ý Ù » ñ ÑáÕÇ íñ ³« ½áÑí ³ Í ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÝ ¿ É » Ý Ù » ½ í » - ñ ³ å ³ Ñí ³ Í ©©©
² å ³·³ μÅÇßÏÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ áõëáõÙÁ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý
Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ « μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ßË ³ ï » É ¿ í » ñ ³ Ï » Ý ¹³ Ý ³ óÙ ³ Ý μ ³ Å ³ ÝÙáõÝùáõÙ « ÏéÇí ÙÕ » É ³ Ýï » ë ³ Ý » ÉÇ ÃßÝ ³ Ùáõ ª ùáíÇ ¹ Ç ¹» Ù : àõëÙ ³ ÝÝ áõ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇÝ ½áõ ·³ Ñ » é ß ³ - ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Ý ³» õ ëï » ÕÍ ³· áñÍ » É ª » ñÏñáñ ¹ · ÇñùÝ ³ ñ ¹» Ý Ññ ³ ï ³ ñ ³ Ï » É ¿« ßáõïáí » ññáñ ¹ · ÇñùÁ ÏÑ ³ ÝÓÝÇ ÁÝà » ñóáÕÇ ¹³ ïÇÝ : Ø » ÕíÇ ÝÙ ³ Ý Åñ ³ ç ³ Ý » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Á Ý ³» õ
Ù » Õí ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ½μ ³ ÕíáõÙ ©
- §´ ÅÇßÏ Ø » ÕáõÝ - Dr © Bee ¦ -Ý ª ¿ ÏáÉá · Ç ³ - å » ë Ù ³ ùáõñ Ù » ñ Ù » ÕñÁ ³ Ûë ï ³ ñÇ ÏÑ ³ ÛïÝíÇ ßáõÏ ³ ÛáõÙ £ Üå ³ ï ³ ÏÝ » ñë μ ³ ½Ù ³ ½ ³ Ý » Ý © ÍÝÝ ¹³ í ³ ÛñÇë áõ · ÛáõÕ ³ Ï ³ Ý ÏáÉáñÇïÇ Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í Ý ³ Ë ³· ÇÍ » Ù Ùß ³ ÏáõÙ « ¹ ñ ³ ÍÝáõÝ- ¹ ÇÝ ¿ É ùÇã ¿ ÙÝ ³ ó » É : àãÇÝã ã » Ù ËÝ ³ ÛáõÙ ÇÝù- Ý ³ ÏñÃí » Éáõ áõ » ñÏÇñë ß » Ý ³ óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ø » ½ÝÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ Çñ ï » ÕáõÙ áõ áõÅ » ñÇ Ý » ñ ³ ÍÇÝ ã ³÷ áí ß » Ý ³ óÝÇ « ѽáñ ³ ó- ÝÇ « ³ Ùñ ³ óÝÇ Ù » ñ » ñÏÇñÁ ©©©
¼ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñáí Ñ ³×³ Ë » Ýù Ñ ³ í ³ ù- íáõÙ « ½ñáõóáõÙ « ÑÇßáõÙ « ïËñáõÙ áõ ÅåïáõÙ « » ñ- · áõÙ » Ýù « μ ³ Å ³ Ï ½ ³ ñÏáõÙ áõ μ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝáõÙ ª Ù » Ýù Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ ë » ñáõÝ ¹ » Ýù « áõ Ù » ñ á · ÇÝ å ³ ñïí » É ã · ÇïÇ £
² ÈÆê ² È ² ì º ð¸Ú ² Ü
12
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê