ÈàôÚêÆ Ø ² ðîÆÎÀ ©
Ü ² ð º Î ê ² ðÎ ² ì ²¶ ä º îðàêÚ ² Ü
§ àí Éë » Éáõ ³ Ï ³ Ýç áõÝÇ « ÃáÕ ÉëÇ ®¦: ( Ø ³ ñÏ . ¸ . 9 ) Ü ³« áí ëÇñï áõÝÇ « Çñ Ñá · áõÙ Ï ³ Ù ÷ á ÷ Ç Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· Ç Ï » Ý ¹³ ÝÇ å ³ ï ·³ ÙÁ « áñ Çñ ³ åñ ³ Í ³ ÙμáÕç ÏÛ ³ ÝùÇ ûñÇÝ ³ ÏÝ ¿®
® ÜíÇñÛ ³ É « ã ³÷ Çó ¹ áõñë ³ ßË ³ ï ³ ë » ñ « ³ Ýë ³ ÑÙ ³ Ý μ ³ ñÇ « ³ Ýí » ñç Ñá ·³ ï ³ ñ « ëϽμáõÝù ³ ÛÇÝ « ½ÇÝíáñÇ ó ³ íáí áõ Ñá · - ë » ñáí ³ åñáÕ « ù ³ ç ³ ñÇ « Ù ³ ÑÇÝ Ñ ³ Õà ³ Í « Ù » ñûñÛ ³ Ô¨áÝ ¹ » ñ » ó ® ² Ûë μÝáñáßáõÙÝ » ñÁ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ý ³ Ñ ³ - ï ³ Ïí ³ Í Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· ä » ïñáëÛ ³ ÝÇÝ ×³ Ý ³ ã ³ Í Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ßáõñà » ñÇó ÑÝãáõÙ » Ý Ù » ¯Í ëÇñáí « μÝ ³ Ï ³ Ýáñ » Ý « ³ ÝÏ » ÕÍáñ » Ý « ù ³ ÝÇ áñ μáÉáñÇ ëÇñ » ÉÇ Ñá · ¨áñ ëå ³ ë ³ íáñÁ Çñáù ³ Ûë μáÉáñ Ñ ³ ïÏ ³ ÝÇßÝ » ñÇ áã ÙÇ ³ ÛÝ ç ³ ï ³· áíÁ « ³ Ûɨ Ý ³ Ë ³ ÝÓ ³ ËÝ ¹ Çñ ÏñáÕÝ ¿ ñ « Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ áñ ¹ ÇÝ ² ëïÍáõ « áñÇ ÉáõÛëÇÝ « μáÉáñÇ Ñ ³ Ùá½Ù ³ Ùμ « 33- ³ ÙÛ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÇó Ñ » ïá · Ý ³ ó í » ñ ³ ÙÇ ³ íáñí » Éáõ ® § ÈáõÛë ¿ Çñ « ÉáõÛë ¹³ ñÓ ³ ñ ¦® Ýñ ³ ý » ÛëμáõùÛ ³ Ý ¿ çáõÙ áÕç » ñÇó ¿ É áÕç ë ³ ñÏ ³ í ³· Ç ï ³ ñ »¹³ ñÓÁ Ù ³ ñïÇ 25-ÇÝ ßÝáñÑ ³ íáñáÕ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó ß ³ ï » ñÝ » Ý · ñ ³ - é » É : Üñ ³ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÁ « Ùï » ñÇÙÝ » ñÁ « ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ Ü ³ ñ » ÏÇ í ³ Õ ³ Å ³ Ù ÏáñëïÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ áã à » Ñáõë ³ Ñ ³ ïáõ- ÃÛáõÝ » Ý ³ åñáõÙ « ³ ÛÉ ³ ÝÑáõÝ Ï ³ ñáï ª Ýñ ³ ËáëùÇÝ « Ýñ ³ Ý » ñ- Ï ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ « Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ç » ñÙáõÃÛ ³ ÝÁ « Ýñ ³ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÇÝ áõ áã » ñÏñ ³ ÛÇÝ « ³ Ýë ³ ÑÙ ³ Ý ëÇñáõÝ : Î ³ ñáï ÙÇ ÁÝÏ » ñáç Ñ ³ Ý ¹» å « áñÁ ß ³ ï » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñá · ¨áñ áõÕ » ÝÇß ¿ ñ ¹³ ñÓ » É ®
Ø ³ ñïÇ 25-ÇÝ ÐÐ ¼àô ³ é ³ çÝáñ ¹ Ç û · Ý ³ Ï ³ Ý « · Ý ¹» ñ » ó Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ Ï ¹³ éÝ ³ ñ 33 ï ³ ñ » Ï ³ Ý : Üñ ³ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇÝ ÝíÇñí ³ Í ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ Ý ³ Û ¹ ûñÁ : äÜ í ³ ñã ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ÉÇñáõÙ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ - ñ ³ ñ ì ³ Õ ³ ñß ³ Ï Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· Ç ÏÝáçÁ ª Ø ³ ñÇ ³ Ù ´ ½ÝáõÝáõÝ Ñ ³ ÝÓÝ » ó Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý · áñÍáõÙ óáõó ³ μ » ñ ³ Í μ ³ ó ³ éÇÏ Ëǽ ³ ËáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ ÝÓ- Ý ³ Ï ³ Ý ³ ñÇáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ » ïÙ ³ Ñáõ ëï ³ ó ³ Í å ³ ñ · ¨Á ª § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¦ 1-ÇÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ ÝÁ : ÆëÏ ûñí ³ » ñÏñáñ ¹ Ï » ëÇÝ º ñ¨ ³ ÝÇ § Ü ³ ñ » Ï ³ óÇ ¦ ³ ñí » ëïÇ ÙÇáõÃÛáõÝáõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ í Ýñ ³ Ý ÝíÇñí ³ Í Ñáõß-ó » ñ » ÏáõÛÃÁ « áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ü ³ ñ » ÏÇ Ù ³ ëÇÝ Çñ » Ýó ëñïÇ ËáëùÝ ³ ë ³ óÇÝ Ýñ ³ Ùï » ñÇÙÝ » ñÁ ª Ñá · ¨áñ « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ : òáõó ³¹ ñí » ó Ýñ ³ Ý ÝíÇñí ³ Í §² ñó ³ ËÇ Ñ » ñáë · Ý ¹» ñ » óÁ ¦ í ³ í » - ñ ³· ñ ³ Ï ³ Ý ýÇÉÙÁ :
Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· Ç » ñÏñ ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÝ ³ í ³ ñïí » ó 44-ûñ- Û ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ » ñ » ëáõÝÑÇÝ ·» ñáñ ¹ ûñÁ ª ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 29-ÇÝ : Ü ³ ÏñÏÇÝ ßï ³ åáõÙ ¿ ñ ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ ª Ø ³ ñïáõÝáõ å ³ ßïå ³ - Ý ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÇó Ù » ÏÁ ª ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ û · ÝáõÃÛáõÝ Ñ ³ ëóÝ » Éáõ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ áÕç ÁÝà ³ óùáõÙ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ » ñÏáõ ³ Ý ·³ Ù ÃáÕ » ó Ù ³ ñï ³¹³ ßïÁ « » Ï ³ í º ñ¨ ³ Ý , ³ ÛÝ ¿ É ª ÏñÏÇÝ áñáß Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåã ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó » ñ ÉáõÍ » Éáõ : Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· Ý ³ Ûëûñ Ñ ³ Ý · ãáõÙ ¿ §º é ³ μÉáõñáõÙ ¦ª Çñ ëÇñ ³ ëáõÝ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ : § Æñ áÕç · Çï ³ ÏÇó ÏÛ ³ ÝùáõÙ Ü ³ ñ » ÏÁ å ³ ïí » ó
» é ³· áõÛÝ ¹ ñáßÁ « ¨ ³ ÛëáõÑ » ï » é ³· áõÛÝÝ ¿ å ³ ïí » Éáõ Ü ³ ñ » - ÏÇÝ ¦« - §º é ³ μÉáõñáõÙ ¦« á ·» ÏáãÙ ³ Ý ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ³ ë ³ ó ÐÐ ¼àô Ðá · ¨áñ ³ é ³ çÝáñ ¹« î » ñ Øáíë » ë í ³ ñ ¹³ å » ï ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ :
Ü ³ ñ » Ï ë ³ ñÏ ³ í ³· ä » ïñáëÛ ³ ÝÁ ² ñó ³ ËÇ Ø ³ ñï ³ Ï » ñïÇ ßñç ³ ÝÇ ì ³ ÕáõÑ ³ ë · ÛáõÕáõÙ ¿ ÍÝí » É : 4 ï ³ ñ » Ï ³ Ý ¿ ñ « » ñμ ëÏëí » ó 1-ÇÝ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ : Îáñóñ » ó ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñ- ïÇÏ ÑáñÁ : Ü ³ ËÝ ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ëï ³ ó » É ¿ ÞáõßÇáõÙ « ³ í ³· ¹ åñáó ¿ Ñ ³×³ Ë » É ¾çÙÇ ³ ÍÝáõÙ : 2004-2010 Ãà © ëáíáñ » É ¿ ¾çÙÇ ³ ÍÝÇ ¶ ¨áñ · Û ³ Ý Ñá · ¨áñ ×» Ù ³ ñ ³ ÝáõÙ « áñÝ ³ í ³ ñ- ï » É ¿ ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ùμ : Ü ³ ËÝ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý ¿ ³ Ýó » É Ø ³ Ûñ ² Ãáé êáõñμ ¾çÙÇ ³ ÍÝÇ øñÇëïáÝ »³ Ï ³ Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ : ² ÛÝáõÑ » ï¨ Ýß ³ Ý ³ Ïí » É ¿ ÐÐ ¼àô · Ý ¹» ñ » ó ª Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ÏÝ » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ² ñó ³ Ë : Æñ Ñá · ¨áñ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ù ³ ÛÉ » ñÝ ³ ñ » ó ÞáõßÇÇ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ØÏñïÇã ( Î ³ Ý ³ ã Ä ³ Ù ) » Ï » Õ » óáõÙ : ² Ûëï » Õ ¿ É Ýñ ³ ÝíÇñÛ ³ É ï » ë ³ ÏÁ ׳ Ý ³ ã » ó áõ · Ý ³ Ñ ³ ï » ó ìñà ³ Ý » ë » åÇëÏáåáë ² μñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ : Ü ³ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ë ³ ñÏ ³ í ³· ÇÝ ³ é ³ ç ³ ñÏ » ó ÐÐ ¼àô Ñá · ¨áñ ³ é ³ çÝáñ ¹ Ç ª Çñ û · Ý ³ Ï ³ ÝÇ å ³ ßïáÝÁ :
ÐÐ ¼àô Ñá · ¨áñ ÷ áË ³ é ³ çÝáñ ¹ º Ýáíù ù ³ Ñ ³ Ý ³ º ë ³ Û ³ - ÝÁ Ñáõ½ÙáõÝùáí áõ ÅåÇïáí ¿ ÑÇßáõÙ © § Ü ³ ñ » ÏÇ Ñ ³ Ý ¹» å μá- ÉáñÇë íëï ³ ÑáõÃÛáõÝÝ ³ ÛÝù ³ Ý Ù » Í ¿ ñ « áñ » à » ³ Ý ·³ Ù · áñ- ÍáõÕÙ ³ Ý Ù » ç ¿ ÇÝù ÉÇÝáõÙ « Ï ³ åÇ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ãÏ ³ ñ « ÉÇáíÇÝ íëï ³ Ñ ¿ ÇÝù « áñ Ý ³ ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ³ Ù » - Ý ³× Çßï ÉáõÍáõÙÁ Ï · ïÝÇ ¦:
Þñç » Éáí ¹ Çñù » ñáí ª Ñ ³ ñóáõ ÷ áñÓ ¿ ñ ³ ÝáõÙ ª ÇÝãÇ ± Ï ³ ñÇù Ï ³: º ñμ » ÙÝ ½ ³ Ý · áõÙ « ³ ÛÝåÇëÇ μ ³ Ý » ñ ¿ ñ áõ½áõÙ « áñ ÙÇ ³ ÛÝ Ýñ ³ ÝÇó ÏÉë » Çñ © § Ð ³ ½ ³ ñ Ñ ³ ï Ë ³ ã « ¹ Çñù » ñÇó Ù » ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ » ñÏáõ ÙáÝÇïáñ « ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë ß ³ ï ÉÇóù ³ íáñÙ ³ Ý Ù ³ ñï- ÏáóÝ » ñ ®¦:
Ð » ñà ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛáõÝÁ Ø ³ ñïáõÝáõ ¹ Çñù » ñ ï » Õ ³÷ áË » - ÉÇë ¿ É ² Âê-Ý ÃÇñ ³ Ë ³ íáñ » ó Ýñ ³ Ù » ù » Ý ³ Ý ® Èáõë ³¹» ÙÇÝ ª 3- Ç 4-Ç ÏáÕÙ » ñÝ ¿ ñ « ³ ÝÑ ³ Ùμ » ñ ¿ ñ © Ï ³ ñáÕ ¿ ÇÝ ÙÇÝ㨠³ é ³ íáï ëå ³ ë » É « μ ³ Ûó ó ³ ÝÏ ³ ó » É ¿ ñ ñáå » ³ é ³ ç ïÕ ³ Ý » ñÇÝ Ñ ³ ëÝ » É : Þï ³ åáõÙ ¿ ñ « ÙÇßï ßï ³ åáõÙ ¿ ñ « ³ ë » ë ½ · áõÙ ¿ ñ « áñ Çñ » ñÏñ ³ ÛÇÝ áõÕÇÝ » ñÏ ³ ñ ã ¿®
ÐÐ ¼àô Ù » ñ Ýáñ Ñá · ¨áñ ³ é ³ çÝáñ ¹ Á ª î » ñ Øáíë » ë í ³ ñ ¹³ - å » ï ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ « ûñ » ñë Ï ³ ñ ·³¹ ñ » ó Ù » Í ³ óÝ » É Ü ³ ñ » ÏÇ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÁ ¨ ÷³ ÏóÝ » É Ýñ ³ ³ ßË ³ ï ³ ë » ÝÛ ³ ÏÇ å ³ ïÇÝ : ² ë ³ ó © § àñ áí ¿ É Çñ ÷ áË ³ ñ » Ý ·³« Ü ³ ñ » ÏÇ ûñÇÝ ³ ÏÝ áõÝ » Ý ³ ³ ãùÇ ³ é ³ ç ®¦: º ñμ ³ ëáõÙ ¿ ÇÝù © § Ü ³ ñ »° Ï ç ³ Ý « μ ³ í ³ Ï ³ Ý ¿« ïáõÝ · Ý ³« í ³ ÕÁ à ³ ñÙ áõÅ » ñáí Ï ·³ ë « Ïß ³ ñáõÝ ³ Ï » ë ¦« å ³ - ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ ñ © § â ¿°« ã » Ù Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ñ ³ Ý · Çëï ùÝ » É :
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
9