ç ³ Ë » É Çñ » Ýó ÙÛáõë Ùñó ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ : º í ² ØÜ-Ç « ² Ý · ÉÇ ³ - ÛÇ ¨ üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ ëï » ÕÍ ³ Í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ù » ù » Ý ³ Ý 1939- 1940 Ãà © Çñ ³ ÙμáÕç à ³÷ áí Çç ³ í Ñ » Ýó Çñ ëï » ÕÍáÕÝ » ñÇ · ÉËÇÝ : ÆëÏ « ûñÇÝ ³ Ï « üñ ³ ÝëÇ ³ ÛÇ í » ñÝ ³ Ë ³ íÁ ÙÇÝã¨ í » ñ- çÇÝ å ³ ÑÁ ÑáõÛë ¿ ñ ÷³ Û ÷³ ÛáõÙ « áñ ý ³ ßÇëï ³ Ï ³ Ý ¶» ñÙ ³ - ÝÇ ³ Ý ÏÑ ³ ñÓ ³ ÏíÇ Ý ³ Ë ÊêÐØ-Ç íñ ³ ¨ ² ñ¨ÙáõïùáõÙ í × - é ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ãÇ Ó » éÝ ³ ñÏÇ :
² ØÜ-Á ¨ ² Ý · ÉÇ ³ Ý « å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ÉÇÝ » Éáí ÊêÐØ-Ç ¹³ ßÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ « Ó · ïáõÙ ¿ ÇÝ Çñ » Ýó ÇÙå » ñÇ ³ ÉÇëï ³ Ï ³ Ý ÝÏñïáõÙÝ » ñÁ Çñ ³· áñÍ » É « à » å » ï¨ ª ùáÕ ³ ñÏí ³ Í :
² Ý · ÉÇ ³ Ý ¨ ² ØÜ-Á ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ « Æï ³ ÉÇ ³ ÛÇ ¨ Ö ³ åá- ÝÇ ³ ÛÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ í ³ ñáõÙ ¿ ÇÝ ³ Û ¹ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ` áñå » ë Ùñó ³ ÏÇóÝ » ñÇ « ѽáñáõÃÛ ³ Ý ÃáõÉ ³ óÙ ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝ « μ ³ Ûó ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ó · ïáõÙ ¿ ÇÝ å ³ Ñå ³ Ý » É Ýñ ³ Ý- óáõÙ · áÛáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ ý ³ ßÇëï ³ Ï ³ Ý í ³ ñã ³ Ï ³ ñ ·» ñÁ :
ÆëÏ ÊêÐØ-Ç ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ ² ØÜ-Ç ¨ ² Ý · ÉÇ ³ ÛÇ ù ³ Õ ³ - ù ³ Ï ³ Ý Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÁ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïíáõÙ ¿ ÇÝ Ñëï ³ Ï é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñáí © 1 ) å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë í ³ ñ » É ÊêÐØ-Ç Ñ ³ ßíÇÝ « 2 ) ÃáõÉ ³ óÝ » É ÊêÐØ-Á , ¨ 3 ) å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Î ³ ñÙÇñ μ ³ Ý ³ ÏÇÝ ãÃáÕÝ » É ´³ ÉÏ ³ ÝÝ » ñ ¨ Î » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý º íñáå ³: º ÉÝ » Éáí ³ Û ¹ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÇó` Ýñ ³ Ýù ³ Ù » Ý Ï » ñå Ó · Ó · áõÙ ¿ ÇÝ » ñÏñáñ ¹ ׳ Ï ³ ïÇ μ ³ óáõÙÁ « åÉ ³ Ý ³ íáñáõÙ ³ Ý · Éá- ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Çñ ³· áñÍ » É áã à » üñ ³ ÝëÇ ³ ÛáõÙ « áñ ³ é ³ í » É ½ ·³ ÛáõÝ ÏÉÇÝ » ñ ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « ³ ÛÉ ² å » - ÝÇÝÛ ³ Ý Ã » ñ ³ ÏÕ½áõÙ áõ ´³ ÉÏ ³ ÝÝ » ñáõÙ :
² Û ¹ åÇëÇ é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ « áñÝ áõÕÕí ³ Í ¿ ñ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÇ Ó · Ó · Ù ³ ÝÁ « å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñáõÙ ¿ ñ Ý ³ ¨ ³ Ý · ÉÇ ³ Ï ³ Ý ¨ ³ Ù » ñÇÏÛ ³ Ý ½áñù » ñÇ ½ÇÝí ³ Í å ³ Ûù ³ ñÇ Ù » Ãá ¹ Ý » ñÁ « ³ ÛÝ ¿ ` ¹³ Ý ¹³ ÕÏáï « å ³ ëÇí ¨ ³ Ýí × é ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ :
² ØÜ ¨ ÊêÐØ-Ç é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ 1945-1950- ³ - Ï ³ Ý Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ
² ØÜ-Ç é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ ³ Í ¿ ñ § ½ ³ Ý · - í ³ Í ³ ÛÇÝ Ñ ³ ïáõóÙ ³ Ý ¦ Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Á « áñÁ ÑÇÙÝí ³ Í ¿ ñ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ½ » ÝùÇ Ñ ³ ñóáõÙ ² ØÜ-Ç ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ý íñ ³: Ð ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Ç ¿ áõÃÛáõÝÝ ³ ÛÝ ¿ ñ « áñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Í ³· Ù ³ Ý ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÇ ¹» å- ùáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ ³ ÝÑ ³ å ³ Õ Ñ ³ ëóíáõÙ ¿ ÇÝ ½ ³ Ý · í ³ - Í ³ ÛÇÝ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñ « ¨ ² ØÜ-Á í ³ ñáõÙ ¿ ñ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½Ù` Çñ áõÝ » ó ³ Í ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ³ ÙμáÕç Ý » ñáõÅÇ ³ Ýë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ï û · ï ³· áñÍÙ ³ Ùμ` ë » ÕÙ Å ³ Ù- Ï » ïÝ » ñáõÙ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ ëÝ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí :
² Ûë é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Ý Çñ áõÅÁ Ïáñóñ » ó 1950- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ í » ñçÇÝ « » ñμ ÊêÐØ-Á ÝáõÛÝå » ë ëï » ÕÍ » ó ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ½ » Ýù :
² Ûë Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ ÊêÐØ é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõ- ÝÁ § Ñ ³ ÙÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ç ³ Ëç ³ ËÇã Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ ¦ ¿ ñ « áñÇ Ñ ³ - Ù ³ Ó ³ ÛÝ` ¼àô Ëáßáñ ËÙμ ³ íáñáõÙÝ » ñÁ ³ ÝÑ ³ å ³ Õ ³ Ýó- ÝáõÙ » Ý Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý μáÉáñ é ³ ½Ù ³ μ » Ù » ñáõÙ « áñÇÝ Ñ ³ çáñ-
¹ áõÙ ¿ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ç ³ Ëç ³ ËáõÙÁ ¨ Ýñ ³ ï ³ ñ ³ ÍùÇ · ñ ³ íáõÙÁ é ³ ½Ù ³ μ » ÙÇ ³ ÙμáÕç Ëáñáõ- ÃÛ ³ Ùμ ª û · ï ³· áñÍ » Éáí ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ëå ³ - é ³ ½ÇÝáõÃÛáõÝ :
² Ûë é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ ñ ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ áõÅ » ñÇ ¨ ÙÇçáóÝ » ñÇ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ý « ó ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ ÙÛáõë ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ « μ ³ Ý ³ ÏÇ ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ Ù » ù » Ý ³ Û ³ óÙ ³ Ý áõ Ùáïáñ ³ óÙ ³ Ý íñ ³« áñÁ Ï ³ ï ³ ñí » É ¿ ñ 1940- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ í » ñ- çÇÝ :
Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñí ³ ÍÇÝ Ç å ³ ï ³ ëË ³ Ý ª Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ñ ÃßÝ ³ Ù ³ Ï ³ Ý ï ³ ñ ³ ÍùÇ ³ ñ ³· · ñ ³ íáõÙ « áñÁ ÏëïÇå » ñ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ Ñ ³ ñí ³ Í Ñ ³ ëóÝ » Éáõ Çñ ¹³ ßÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ï ³ ñ ³ ÍùÇÝ : º Ýà ³¹ ñíáõÙ ¿ ñ « áñ · ÉË ³ íáñ ç ³ Ýù » ñÁ å » ïù ¿ Ï » ÝïñáÝ ³ óí » ÇÝ ² ñ¨Ùï ³» í- ñáå ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ μ » ÙáõÙ « ÇëÏ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ½áñ ³ Ù ³ ë » - ñÁ` Ð ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ é ³ ½Ù ³ μ » ÙáõÙ : ² ñ¨ » ÉùáõÙ Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ñ ½áñù » ñÇ Í ³ ÍÏ ³ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝ ÍáíÇó » ÏáÕ Ñ ³ ñí ³ Í- Ý » ñÇó ª Ñ ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí Ý ³ ¨ âÇÝ ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï μ ³ ñ » Ï ³ Ù ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ :
1960- ³ Ï ³ Ý Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ
² ØÜ-Ç é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ñ §× ÏáõÝ ³ ñÓ ³ - ·³ ÝùÙ ³ Ý é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝ ¦« ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ ñ 1960- ³ Ï ³ Ý- Ý » ñÇ ëϽμÇÝ` § ½ ³ Ý · í ³ Í ³ ÛÇÝ Ñ ³ ïáõóÙ ³ Ý ¦ é ³ ½Ù ³ í ³ - ñáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý ¨ Ï ³ åí ³ Í ¿ ñ ÊêÐØ-áõ٠ѽáñ ÙÇçáõ- Ï ³ ÛÇÝ Ý » ñáõÅÇ ëï » ÕÍÙ ³ Ý ¨ » ñÏáõëï » ù Ñ ³ ÙÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ í ³ ñÙ ³ Ý íï ³ Ý · Ç Ñ » ï : 1967 à © å ³ ßïáÝ ³ å » ë ÁÝ ¹ áõÝáõÙ ¿ Ý ³ ¨ Ü ² îú-Ç Õ » Ï ³ í ³ ñáõ- ÃÛáõÝÁ : è ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ Ý ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ÇÝ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ¨ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÇ ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÝ » ñ « ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ï ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½Ù é ³ ½Ù ³ μ » ÙáõÙ « áñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³ ëïÇ ×³ - Ý ³ μ ³ ñ ëñíáõÙ » Ý « μ ³ ÅÝ » ã ³÷ íáõÙ ¨ ÁÝïñáÕ ³ μ ³ ñ ÏÇñ ³ é- íáõÙ ¿ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ½ » Ýù « û · ï ³· áñÍíáõÙ » Ý ³ é ³ ç ³ ÝóÇÏ ¨ å ³ ï ³ ëË ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÝ » ñ :
Ü ³ Ë ³ ï » ëíáõÙ ¿ ñ ÙÇ ³ ÛÝ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ëå ³ é ³ ½ÇÝáõ- ÃÛ ³ Ùμ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ » ñ- Ï ³ ñ ³ ï¨ ßñç ³ Ý « Ý ³ Ñ ³ Ýç ³ é ³ ç ³ íáñ ¨ ÙÇç ³ ÝÏÛ ³ É é ³ ½- Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý μÝ ³· Í » ñ ¨ ³ ÝóáõÙ ÏñÇïÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ÑÇÝ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ½ » ÝùÇ ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý ¨ ѽáñ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñí ³ ÍÇ :
1960- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ï » ëÇÝ ÁÝ ¹ áõÝíáõÙ ¿ §» ñ ³ ßË ³ íáñí ³ Í áãÝã ³ óÙ ³ Ý ¦ Ñ ³ Û » ó ³ Ï ³ ñ · Á` áñå » ë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¹ áÏïñÇÝÇ μ ³ Õ ³¹ ñÇã ª Ï ³ åí ³ Í § ½ ³ Ý · í ³ Í ³ ÛÇÝ Ñ ³ ïáõóÙ ³ Ý ¦ é ³ ½- Ù ³ í ³ ñáõÃÛáõÝÇó §× ÏáõÝ ³ ñÓ ³·³ ÝùÙ ³ Ý ¦ é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõ- ÃÛáõÝ ³ ÝóÙ ³ Ý Ñ » ï : Àëï ³ Û ¹ Ù ª é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÁ åÇïÇ å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » Ý ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç » ñ ³ ß- Ë ³ íáñí ³ Í ( μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ³ å » ë Ñáõë ³ ÉÇ ) áãÝã ³ óÙ ³ Ý` å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÇ ëÏëÙ ³ Ý áõ í ³ ñÙ ³ Ý ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÇ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 25