àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Íñ ³· ÇñÁ Ý ³ Ë ³ ï » ëáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ Ý » Õ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÇ Ûáõñ ³ óáõÙ , ³ Ûɨ ûñí ³ Ï ³ ñ- ·³ óáõó ³ ÏÇÝ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ª Ù ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ù ³ ëÝ ³· Ç- ï ³ Ï ³ Ý , Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý , ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý , ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý , ß ³ ñ ³ ÛÇÝ ¨ ³ ÛÉ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñ , ÁÝ ¹ Ñáõå ª Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÇ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ½ ³ ñ ·³ óí ³ ÍáõÃÛ ³ ÝÁ ÙÇïí ³ Í ÙÇçáó ³ éáõÙ- Ý » ñ , Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÝ » ñ , ¹³ ë ³ ËáëáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý Ï ³ ½Ù ³ - Ï » ñåíáõÙ £ âáñëáõÏ » ë ³ ÙëÛ ³ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Íñ ³· ñÇ ³ í ³ ñïÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ Ï · Ý ³ Ñ ³ ïÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ¶ Þ å » ïÇ Ñ ³ ÝÓ- Ý ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ýáí Ó¨ ³ íáñí ³ Í Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÁ ª Ñ ³ ïáõÏ ëïáõ ·³ ñùÝ » ñÇ ÙÇçáóáí , áñÇó Ñ » ïá ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ÙÇ ³ íáñÝ » ñ ëï ³ ó ³ Í Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ Ï · áñÍáõÕí » Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ - ñáõÝ ³ Ï » Éáõ Ý ³ Ëáñáßí ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ª ³ ñ ¹» Ý áñå » ë Çñ » Ýó · áñÍÇ Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñ £
Ð ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí ½áñ ³ ÛÇÝ ³ Ûë ûÕ ³ ÏÇ Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ª ³ Ûë áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë · áñÍáõÕíáõÙ » Ý ³ ñ ¹» Ý ÇëÏ ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïáõÙ , ³ å ³ Ñ ³ í ³ ù ³ Ï ³ Û ³ ÝáõÙ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ùï ³ íáñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ¨ · Çï » ÉÇùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ëïáõ · Ù ³ Ý ÷ áõÉ » ñ ³ Ýó ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ £
 » ¨ ³ éûñÛ ³ Ý Ñ ³·» ó ³ Í ¿, μ ³ Ûó Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ ² ñ- ë » ÝÇÝ ãÇ Ë ³ Ý ·³ ñáõÙ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý Ñ » ï ³ ùñùñáõÃÛáõÝÝ » ñáí ½μ ³ Õí » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÝáõÛÝå » ë · ïÝ » É £ ¼ÇÝíáñÁ å ³ ñ ³ å- ÙáõÝùÝ » ñÇ ÙÇç ³ Ï ³ ÛùáõÙ , ³ ½ ³ ï Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ ïáÙÇ ³,
Ï » Ýë ³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿ áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÙ £ ø ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ùμ ³ ï ³ ÙÝ ³ ï » ËÝÇÏ ¿£ º ñÏíáñÛ ³ Ï » Õμáñ ª ² ñÙ » ÝÇ Ñ » ï , áñÝ Ç ¹» å ³ Ûë å ³ ÑÇÝ Ý ³ ¨ Çñ Í ³ é ³ Û ³ ÏÇóÝ ¿, Ø . Ð » ñ ³ óáõ ³ Ýí ³ Ý μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ Ñ » Ý ³ - Ï » ï ³ ÛÇÝ ùáÉ » çÝ » Ý ³ í ³ ñï » É : º Õμ ³ ÛñÝ » ñÁ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõ- ÝÇó Ñ » ïá ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ Ñ » é ³ Ñ ³ ñ Ýå ³ ï ³ Ï- Ý » ñ áõÝ » Ý £
Þ ³ ñáõÝ ³ Ï ÇÝùÝ ³ ÏñÃí » ÉÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³×» ÉÇ ¿, ³ Ûɨ å ³ ñï ³¹ Çñ å ³ ÛÙ ³ Ý Ùßï ³ å » ë Ñ » ï ³ ùñùÇñ áõ å ³ Ñ ³ Ýçí ³ Í Ù ³ ëÝ ³·» ï ÉÇÝ » Éáõ ï » ë ³ ÝÏÛáõÝÇó £ ê ³ Ï ³ ÝáÝ ¿ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , ëϽμáõÝù ª ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍÝ Çμñ¨ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ ÁÝïñ ³ Í É » Ûï » Ý ³ Ýï ¶ áÑ ³ ñ ¶ ñÇ · áñÛ ³ - ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , áñÁ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μáõÑÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá Í ³ - é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ Ýß ³ Ý ³ Ïí » É áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ £
- ² Ûëûñ ³ ñ ¹» Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ Ï ³ Ý ³ Ýó ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ - ÛáõÃÛ ³ Ý É ³ ÛÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ÁÝÓ » éáõÙ , Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý áõ ³ ÝÓÝ ³ ÛÇÝ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõ Ï ³ ñá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¹ ñë¨áñ » É ³ Ù » Ý ³ ï ³ ñμ » ñ áÉáñïÝ » ñáõÙ , - Ñ ³ - Ùá½í ³ Í ¿ É » Ûï » Ý ³ ÝïÁ , áñ Çñ ÷ áñÓáí ¿ Ñ ³ Ùá½í » É ª Ùñóáõ- Ý ³ Ï Ù ³ ëÝ ³·» ïÁ ÙÇßï ¿ å ³ Ñ ³ Ýçí ³ Í , ÇëÏ ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñáí Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ Í ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÝ » ñÝ ³ Ýå ³ Û- Ù ³ Ý Ñ ³ çáÕáõÙ » Ý :
-ìëï ³ Ñ » Ù , áñ Ù » ñ μ ³ Ý ³ ÏÇ å ³ ñ ³·³ ÛáõÙ ¿ É ï » ë ³ Ý » ÉÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÁ ãÇ áõß ³ Ý ³, - ³ ëáõÙ ¿ É » Ûï » Ý ³ Ýï ¶ áÑ ³ ñ ¶ ñÇ- · áñÛ ³ ÝÁ :
Ü ² Æð ² Ð ² Ø ´² ðÒàôØÚ ² Ü
ÂÆì 11 ( 1524 ) 22 - 29 Ø ² ðîÆ 2024
5