² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
Üð ² Üø ÀÜîð º È º Ü § ä ² Þîä ² Ü Ð ² Úð º ÜÚ ² ò ¦
Ì𠲶 ÆðÀ
úñí ³ Ï ³ ñ ·³ óáõó ³ Ïáí Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ¹³ ë ³ Å ³ - ÙÇÝ ß ³ ñ ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ÝñμáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõ ³ é ³ ÝÓÝ ³ - Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » ñÝ » Ý ë » ñïáõÙ § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ ß ³ Ñ ³ éáõÝ » ñÁ , ³ ëïÇ ×³ Ý ³ μ ³ ñ ßïÏáõÙ Ã » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , ÑÕÏáõÙ ß ³ ñÅáõÙÝ » ñÁ £
¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ·» ñ ³ ½ ³ ÝóÇÏ , ß ³ ñ- ù ³ ÛÇÝ è ³ ý ³ Û » É Ø ³ ñïÇñáëÛ ³ ÝÁ Ù » Í ÝíÇñáõÙáí ¿ Í ³ é ³ ÛáõÙ : ø ³ ç · Çï ³ Ïó » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÇ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñ¨áñáõ- ÃÛáõÝÁ ª áõÅ » ñÇ ³ é ³ í » É ³· áõÛÝ É ³ ñáõÙáí ëáíáñáõÙ ¿, ûñ » óûñ ÑÙï ³ ÝáõÙ , ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý ûñÇÝ ³ Ïáí á · ¨áñáõÙ ÙÛáõëÝ » ñÇÝ £ ´ áÉáñÝ » Ý ³ Ûëï » Õ ïñ ³ Ù ³¹ ñí ³ Í μ ³ ÝÇÙ ³ ó Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñ ¹³ éÝ ³ Éáõ £ Ð » Ýó ³ Û ¹ · Çï ³ ÏóáõÙáí » Ý § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ËÙμÇ ß ³ Ñ ³ éáõÝ » ñÝ ÁÝïñ » É Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝÇó å ³ ÛÙ ³ - Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ÝóÝ » Éáõ Ó¨ ³ ã ³÷ Á £ àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ³ éûñÛ ³ Ý Ñ ³·» ó ³ Í ¿, ÇëÏ áõëáõó ³ ÝáÕ ëå ³ Ý » - ñÁ Ý ³ Ë ³ ÝÓ ³ ËÝ ¹ Çñ áõ ËÇëï Ñ » ï¨áÕ ³ Ï ³ Ý » Ý £ º í ë ³ ÙÇ ³ Ý ·³- Ù ³ ÛÝ ïñ ³ Ù ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ¿£ º é ³ ÙëÛ ³ ¹³ ëÁÝà ³ óÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÁ å » ïù ¿ Ñ ³ ÝÓÝ » Ý ùÝÝáõÃÛáõÝ- Ý » ñ ¨ Ù » ÏÝ » Ý Çñ » Ýó ÇëÏ ÁÝïñ ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÁ £
-àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÁ ß ³ ï Ñ » ï ³ ùñùÇñ ¿, ¹³ ë » ñÁ Ñ ³·» ó ³ Í Íñ ³· ñáí » Ýù ³ ÝóÝáõÙ , - ³ ëáõÙ ¿ ß ³ ñù ³ ÛÇÝ îÇ · ñ ³ Ý ² É » ùë ³ ÝÛ ³ - ÝÁ :
§ ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñáí å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñÇ Å ³ ÙÏ » ïÇ ³ í ³ ñïÇó Ñ » ïá Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ùμ Íñ ³· ñ ³ íáñáÕ ¸ ³ íÇÃ Ô ³ ÉáõÙÛ ³ ÝÁ ãÇ μ ³ ó ³ éáõÙ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ - ñáõÝ ³ Ï » Éáõ ¨ ëå ³ ¹³ éÝ ³ Éáõ Ñ » é ³ ÝÏ ³ ñÁ £ ê ³ Ï ³ ÛÝ , ÙÇÝ㨠³ Û ¹, ¹» é ׳ Ý ³ å ³ ñÑ áõÝÇ ³ ÝóÝ » Éáõ £ ä » ïù ¿ ëáíáñÇ × Çßï û · ïí » É Ï ³ åÇ ï ³ ñμ » ñ ÙÇçáóÝ » ñÇó , ë » ñïÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇ Ù ³ ñï ³ í ³ - ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý μÝáõà ³· ÇñÝ áõ ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ £ àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÝ ³ ÏïÇí ÁÝà ³ óùÇ Ù » ç ¿. Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÝ ³ ñ ¹» Ý μ ³ í ³ Ï ³ Ý ³ ã ³÷ · Çï » ÉÇùÝ » ñ áõ ÷ áñÓ » Ý Ó » éù μ » ñ » É : ¸ ³ ë » ñÇ ³ é ³ ÝóùáõÙ Ý ³ ¨ ïÕ ³ Ý » ñÇ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý óáõó ³ ÝÇßÝ » ñÇ ß » ßï ³ ÏÇ μ ³ ñ » É ³ íáõÙÝ ¿£ ä » ïù ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ Ù ³ ëÝ ³· Çïáñ » Ý å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í , ³ ÛÉ Ý ³ ¨ ýÇ- ½ÇÏ ³ å » ë Ïá ÷ í ³ Í ÉÇÝ » É £
-¼ÇÝíáñÝ» ñÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ ù ³ ç · Çï ³ ÏóáõÙ ¿ Ï ³ ÛáõÝ ¨ Ñáõë ³ ÉÇ Ï ³ åÇ áõ ÑÙáõï Ï ³ å ³ íáñÇ ËÇëï Ï ³ ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ - ÏáõÙ áõ ³ Û ¹ ïñ ³ Ù ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç Ý ³ ¨ Çñ ¹» ñÝ áõ Ýß ³ Ý ³ Ïáõ- ÃÛáõÝÁ ª áñå » ë § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó £ ¶ É- Ë ³ íáñ å ³ Ñ ³ ÝçÝ áõ Ý ³ Ë ³ å ³ ÛÙ ³ ÝÁ É ³ í ëáíáñ » ÉÝ ¿ ³ é ³ çÇÏ ³ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ½áñù » ñáõÙ É ³ í ³· áõÛÝ áñ ³ ÏÝ » ñáí ³ ãùÇ ÁÝÏÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : îÕ ³ Ý » ñÝ Çñ » Ýù » Ý ÁÝïñ » É å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùáí , ÑÇÝ · ï ³ ñÇ Å ³ ÙÏ » ïáí Í ³ é ³ Û » Éáõ Ñ » é ³ ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇÝ ï ³ ñμ » - ñ ³ ÏÁ , áñÇ ³ í ³ ñïÇÝ ëï ³ Ý ³ Éáõ » Ý ÑÇÝ · ÙÇÉÇáÝ ¹ ñ ³ Ù å ³ ïíáí- ׳ ñ , - ³ ëáõÙ ¿ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , · Ý ¹³ å » ï ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏ äáÕáëÛ ³ ÝÁ :
ÐàìÐ ² ÜÜ º ê ä ² è ² ÞÚ ² Ü
ÂÆì 11 ( 1524 ) 22 - 29 Ø ² ðîÆ 2024
19