ÂÆì 11 ( 1382 ) 24 - 30 Ø ² ðîÆ 2021
ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ³ ÕμÛáõñÝ » ñÁ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ ß ³ ï » Ý : ¸ñ ³ ÝóÇó » Ý § Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í ¦ ³ ÕμÛáõñÝ » ñÁ « áñ áõÝ » Ý Ñ ³ ïáõÏ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñ ³ ÕïáïáÕ ÝÛáõà » ñÁ ßñç ³ Ï ³ ÙÇç ³ í ³ Ûñ ³ ñï ³ Ý » ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ( é »³ ÏïÇí ß ³ ñÅÇãÇ Í ³ Ûñ ³÷ áÕ ³ ÏÁ « ÍË ³ ï ³ ñ ËáÕáí ³ ÏÁ « ÏáÛáõÕáõ » ÉùÁ « û ¹³÷ áËÇãÇ ËáÕáí ³ Ï ³· ÉË ³ ÝóùÁ ¨ ³ ÛÉÝ ): Ð ³ ïáõÏ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñ ãáõÝ » óáÕ ³ ÕïáïáÕ ³ ÕμÛáõñ- Ý » ñÁ ÏáãíáõÙ » Ý § ãÏ ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í ¦: ¸ñ ³ Ýù » Ý ª ßÇÝÑñ ³ å ³ - ñ ³ ÏÝ » ñÁ « Ññ ³ Ó ·³ ñ ³ ÝÝ » ñÁ « » ñÏ ³ à · ÍÇ Ï ³ Û ³ ñ ³ ÝÝ » ñÁ « ¹³ ß- ï ³ ÛÇÝ ËáÕáí ³ Ï ³ ß ³ ñ » ñÁ ¨ ³ ÛÉÝ : Àëï é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÇ · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý é » ÅÇÙÇ` ³ ÕïáïÙ ³ Ý ³ ÕμÛáõñÝ » ñÁ ÉÇÝáõÙ » Ý ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï · áñÍáÕ (¿ É » Ïïñ ³ Ï ³ Û ³ ÝÝ » ñ « Ù ³ ùñáÕ Ï ³ éáõÛóÝ » ñ )« å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ · áñÍáÕ ( ïñ ³ Ýëåáñï ³ ÛÇÝ ÙÇçáóÝ » ñ « é ³¹ Çáï » - ÕáñáßÇã Ï ³ Û ³ ÝÝ » ñ « Ññ » ï ³ ÝÇ ) ¨ Ù » Ï ³ Ý ·³ ÙÛ ³ ( ÑñÃÇéÝ » ñ « ³ Ï ³ Ý ³ éáõÙμ » ñ ): ´ áÉáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÁÝ ¹ - Ñ ³ Ýáõñ ¨ ³ é ³ í » É μÝáñáß » Ý Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ ³ ÕïáïÙ ³ Ý ³ Õμ- ÛáõñÝ » ñÁ ª Ï ³ Ãë ³ Û ³ ïÝ » ñÁ « ëÝÝ ¹ Ç Ï » ï » ñÁ « μáõÅÑ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ « μ ³ ÕÝÇùÝ » ñÁ « Éí ³ óù ³ ïÝ » ñÁ « ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ïñ ³ Ýëåáñï ³ ÛÇÝ ÙÇçáóÝ » ñÁ « ï » Ëëå ³ ë ³ ñÏÙ ³ Ý Ï » ï » ñÁ « í ³ - é » ÉÇù ³ ùëáõù ³ ÛÇÝ ÙÇçáóÝ » ñÇ å ³ Ñ » ëïÝ » ñÁ « Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ Ã ³÷ áÝÝ » ñÇ Ñ ³ í ³ ù ³ ï » ÕÇÝ » ñÁ ¨ ³ ÛÉÝ : è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » Ïï- Ý » ñÇ ³ ÕïáïÙ ³ Ý ÙÛáõë μáÉáñ ³ ÕμÛáõñÝ » ñÁ Ñ ³ Ù ³ ñíáõÙ » Ý Ñ ³ - ïáõÏ ³ ÕμÛáõñÝ » ñ « áñáÝù μÝáñáß » Ý ÙÇ ³ ÛÝ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · áñ- ÍáõÝ » áõÃÛ ³ ÝÁ ( é ³¹ Çáï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ÙÇçáóÝ » ñ « êèî Ñ ³ Ù ³ - Ï ³ ñ ·» ñ « é ³ ½Ù ³ Ùà » ñù ¨ ³ ÛÉÝ ): ò ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ · áñÍáõ- Ý » áõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í ßñç ³ Ï ³ ÙÇç ³ í ³ ÛñÇ ³ Õïáïí ³ Íáõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ù » Í μ ³ ÅÇÝÁ Ï ³ ½ÙáõÙ » Ý í ³ é » ÉÇùÇ « í ³ é » ÉÇù ³ ùëáõù ³ ÛÇÝ ÝÛáõà » ñÇ ¨ ¹ ñ ³ Ýó ³ ÛñÙ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÁ £ Þñç ³ Ï ³ ÙÇç ³ í ³ ÛñÇ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ³ ÕïáïáõÙÁ ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ÝáõÙ
Ó ³ ÛÝáñëÇã « ÇáÝ ³ óÝáÕ « ¿ É » Ïïñ ³ ëï ³ ïÇÏ « áõÉïñ ³ Ù ³ Ýáõß ³ Ï ³ - · áõÛÝ « ÇÝýñ ³ Ï ³ ñÙÇñ ׳ é ³·³ ÛÃáõÙÝ » ñáí « áñáÝù Ç Ñ ³ Ûï » Ý ·³ ÉÇë Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáõÝ » áõÃÛ ³ Ý ª ½ » ÝùÇ ÷ áñÓ ³ ñÏÙ ³ Ý « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñÇ « ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý áãÝã ³ óÙ ³ Ý ¨ û · ï ³ Ñ ³ ÝÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñÇ ßÇÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ ß ³ Ñ ³· áñÍÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óíáõÙ » Ý ßñç ³ Ï ³ ÙÇç ³ í ³ ÛñÇ Ï ³ Ý- Ë ³ Ùï ³ Íí ³ Í ï ³ ñμ » ñ ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñ « áñáÝù μ ³ ó ³ ë ³ μ ³ ñ » Ý ³ Ý ¹ ñ ³¹³ éÝáõÙ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûμÛ » ÏïÝ » ñÇ « ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ ¨ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý íñ ³: èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¸ ³ ßÝáõÃÛ ³ Ý ¼àô áõëáõÙ- Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ óáõÛó » Ý ïí » É « áñ ¿ ÏáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý · áñÍáÝÝ » - ñÇ ³ ½ ¹» óáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï¨ ³ Ýùáí Ù » Ï » ññáñ ¹ áí Ï ³ ñáÕ ¿ Ýí ³ ½ » É ½ » ÝùÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛáõÝÁ : ò ³ Ù ³ - ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÁ « ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ï » ËÝÇÏ ³ å » ë Ñ ³·» ó ³ Í « Ï ³ ñáÕ » Ý » Ýà ³ ñÏí » É ¿ ÏáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ³ Ýμ ³ ñ » Ýå ³ ëï ³ ÛÝåÇëÇ · áñ- ÍáÝÝ » ñÇ Ý » ñ · áñÍáõÃÛ ³ ÝÁ « ÇÝãåÇëÇù » Ý ª ÙÃÝáÉáñïÇ ¿ É » Ïïñ ³ - ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý óáõó ³ ÝÇßÝ » ñÇ ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ÙÇç ³ í ³ ÛñÇ Ïáéá½ÇáÝ ³ ÏïÇíáõÃÛ ³ Ý ¨ Ù ³ é ³ ËáõÕÇ ³ é ³ ç ³ óÙ ³ Ý Ñ ³×³ - Ë ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » Í ³ óáõÙÁ « ÑáÕ » ñÇ ³ Õ ³ Ï ³ ÉáõÙÝ áõ ׳ Ñ ×³ - óáõÙÁ « çñ ³ í ³ ½ ³ ÝÝ » ñÇ ³÷» ñÇ ÷ Éáõ½áõÙÝ » ñÁ ¨ ³ ÛÉÝ : ò ³ Ù ³ ù ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇÝ μÝáñáß ¿ ÏáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇó » Ý © ����Øßï ³ Ï ³ Ý ï » Õ ³ Ï ³ ÛÙ ³ Ý í ³ Ûñ » ñáõÙ êèî-Ç ß ³ Ñ ³· áñÍ- Ù ³ Ý ¨ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý ¿ ÏáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ å ³ - ÑáíáõÙÁ : ¸ñ ³ Ý Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Ñ ³ ëÝ » É êèî-Ç Ï ³ Û ³ Ý ³ ï » ÕÇÝ » ñÁ « ï » Ëëå ³ ë ³ ñÏÙ ³ Ý Ï » ï » ñÁ ¨ í » ñ ³ Ýáñá · áÕ Ó » éÝ ³ ñÏáõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ` êèî-Ç Éñ ³ Ï ³ ½ÙÇ ¨ ÝÙáõßÝ » ñÇ ¿ ÏáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý- · áõÃÛ ³ ÝÁ í » ñ ³ μ » ñáÕ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 23