Zin 10-Standart - Page 30

àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛáõÙ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛ ³ Ý ÉáõÍÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ © - Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ Æñ ³ ÝÇ ²¶ Ü å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã ê ³ ÛÇ ¹ Ê ³ ÃÇμ½ ³¹» Ý :
 » Ññ ³ ÝÁ Ùï ³¹ Çñ ¿ Ù » Í ³ óÝ » É ØáëÏí ³ ÛÇ Ñ » ï ³ é¨ïñÇ ¨ Ý » ñ ¹ ñáõÙÝ » ñÇ Í ³ í ³ ÉÝ » ñÁ « ÝáõÛÝÇëÏ Ñ ³ Ï ³ éáõë ³ Ï ³ Ý å ³ ïÅ ³ ÙÇçáóÝ » ñÇ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ : èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ Æñ ³ - ÝÇ ¹» ëå ³ Ý ø ³ ½ » Ù æ ³ É ³ ÉÇÝ Ñ ³ ÛïÝ » É ¿ éáõë ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý ï ³ ñμ » ñ å » ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï ï ³ ñíáÕ Éáõñç ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ Ù ³ ëÇÝ « Ýß » É « áñ Æñ ³ ÝÇ ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý Ý » ñáõÅÇ ½ ·³ ÉÇ Ù ³ ëÁ Ý » ñÏ ³ ÛáõÙë §¹» Ùùáí ßñçí ³ Í ¿ ¹» - åÇ èáõë ³ ëï ³ ÝÁ ¦:
Àëï Æëñ ³ Û » ÉÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ´» ÝÇ ¶³ ÝóÇ ª Æñ ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Çñ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ Íñ ³· ñÇ ½ ³ ñ ·³ óáõÙÁ » õ ³ Ûë å ³ ÑÇÝ ³ í ³ ñïáõÙ ¿ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ ïáÙ ³ - ÛÇÝ ó » ÝïñÇýáõ · Ý » ñÇ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ :
 » Ññ ³ ÝÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ ß ³ μ ³ Ã Ñ » ïá Ï ³ ñáÕ ¿ ëï ³ Ý ³ É ³ ÛÝåÇëÇ ù ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ùμ ïñáÑíáÕ ÝÛáõà « áñÁ μ ³ í ³ Ï ³ Ý ÏÉÇ- ÝÇ ³ é ³ çÇÝ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ éáõÙμÇ ëï » ÕÍÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : Ü ³ - Ë ³ ñ ³ ñÇ · Ý ³ Ñ ³ ïÙ ³ Ùμ ª Æñ ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Ïáõï ³ Ï » É ³ Ý ¹³ éÝ ³ ÉÇ Í ³ í ³ ÉÇ · Çï » ÉÇùÝ » ñ ¨ ÷ áñÓ Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍí ³ Í ó » ÝïñÇýáõ · Ý » ñÇ Ùß ³ ÏÙ ³ Ý « Ñ » ï ³ ½áïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ « ³ ñï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý ¨ ¹ ñ ³ Ýó Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý μÝ ³·³ í ³ éáõÙ :
ø ³ ½ » Ù æ ³ É ³ ÉÇÝ Ý ³ ¨ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿« áñ Æñ ³ ÝÁ ¨ èáõë ³ ëï ³ ÝÁ É ³ í ÉáõÍáõÙÝ » ñ » Ý · ï » É Ý ³ íà ³·³ ½ ³ ÛÇÝ áÉáñïáõÙ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ©  » Ññ ³ ÝÁ ØáëÏí ³ - ÛÇÝ ¿ ÷ áË ³ Ýó » É áñáß ³ ÏÇ ³ é ³ ç ³ ñÏÝ » ñ : Æñ ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³ - ·³ Ñ Æμñ ³ ÑÇÙ è ³ ÛÇëÇÇ · ÉË ³ íáñ ³ Í Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ûñ ³ Ï ³ ñ · áõÙ ¿ éáõë ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï ¿ Ý » ñ ·» - ïÇÏ ³ ÛÇ ï ³ ñμ » ñ áÉáñïÝ » ñáõÙ Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý áõÕ- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Éáõñç ¹ Çï ³ ñÏáõÙÁ £ ÎáÕÙ » ñÁ μ ³ Ý ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáõÙ É ³ í ÉáõÍáõÙÝ » ñÇ » Ý Ñ ³ ë » É Ý ³ íà ³·³ ½ ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ýù ³ í ³ Ûñ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ Ñ ³ ÝÙ ³ Ý « ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý « í » ñ ³ Ù- ß ³ ÏÙ ³ Ý « Ý ³ íà ³ ½ïÙ ³ Ý ¨ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñÇ áõ ï » ËÝáÉá- · Ç ³ Ý » ñÇ ÷ áË ³ ÝóÙ ³ Ý ßáõñç £
ÂáõñùÇ ³ Ý ² ñ ³ ùë ·» ïÇ íñ ³ ³ Ùμ ³ ñï ³ ÏÝ » ñÇ Ï ³ éáõóáõÙÁ ãÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » óÝáõÙ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï : Æñ ³ ÝÇ ¿ Ý » ñ ·» ïÇÏ ³ ÛÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ² ÉÇ- ² ùμ ³ ñ Ø » Ññ ³ μÇ ³ ÝÇ Ëáëùáí ª ² ñ ³ ùë ·» ïÇ ³ í ³ ½ ³ ÝáõÙ · ïÝíáÕ μáÉáñ å » ïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ ³ Ùμ ³ ñï ³ ÏÝ » ñÇ ßÇÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý « ÇÝãå » ë Ý ³» õ ² ñ ³ ùëÇ çñ » ñÇ û · ï ³· áñÍÙ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ å » ïù ¿ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ Û- Ý » óí ³ Í ³ ßË ³ ï » Ý £ ØÇ ³ ÏáÕÙ ³ ÝÇ ¨ ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ Ý Ùáï » - óáõÙÁ Ï ³ ñáÕ ¿ íï ³ Ý · Ý » ñ å ³ ñáõÝ ³ Ï » É ·» ïÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ü ³ - Ë ³ ñ ³ ñÁ Ýß » É ¿« áñ ³ Ûë Ñ ³ ñóáõÙ Çñ » Ýó Ùï ³ Ñá · áõÃÛáõÝÝ » - ñÁ ù ³ ÝÇóë ÷ áË ³ Ýó » É » Ý ÂáõñùÇ ³ ÛÇÝ £
¸áõß ³ Ýμ » áõÙ Æñ ³ ÝÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ßï ³ μÇ å » ï « ·» - Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ ØáÑ ³ ÙÙ ³¹ ´³ Õ » ñÇÇ ¨ î ³ çÇÏëï ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ Þ » ñ ³ ÉÇ ØÇñ½áÛÇ Ý » ñÏ ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ùμ Çñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ³ Ýû ¹³ ãáõ ÃéãáÕ ë ³ ñù » ñÇ ³ ñï ³¹ ñáõ-
ÃÛ ³ Ý · áñÍ ³ ñ ³ Ý ¿ μ ³ óí » É : ØáÑ ³ ÙÙ ³¹ ´³ Õ » ñÇÝ Ýß » É ¿© § Ü » ñùÇÝ Ï ³ ñÇùÝ » ñÁ μ ³ í ³ ñ ³ ñ » Éáõó ½ ³ ï « Ù » Ýù Ï ³ ñáÕ » Ýù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇÏ ³ ³ ñï ³ Ñ ³ Ý » É ¹³ ßÝ ³ ÏÇó ¨ μ ³ - ñ » Ï ³ Ù » ñÏñÝ » ñ ª ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ¨ Ï ³ ÛáõÝ Ë ³ Õ ³ Õáõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ¦£
Ü ² îú
üÇÝÉ ³ Ý ¹ Ç ³ Ý ¨ Þí »¹ Ç ³ Ý ÐÛáõëÇë ³ ïÉ ³ ÝïÛ ³ Ý ¹³ ß- ÇÝùÇÝ ³ Ý ¹³ Ù ³ Ïó » Éáõ å ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ûï » Ý Ý » ñÏ ³ - Û ³ óñ » É : ² Ý ¹³ Ù ³ ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ëï ³ ïí » Éáõ ¹» åùáõÙ » ñ- Ïáõ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ¿ É ¹» Ù » Ý ÉÇÝ » Éáõ » ñÏñÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ ÙÇçáõÏ ³ ÛÇÝ ½ » Ýù ¨ é ³ ½Ù ³ μ ³ ½ ³ Ý » ñ ï » Õ ³ Ï ³ Û » ÉáõÝ : ¶ áñÍÁÝà ³ óÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ÙÇÝ㨠٠» Ï ï ³ ñÇ ï¨ » É « à » ¨ Ü ² îú- Ç · ÉË ³ íáñ ù ³ ñïáõÕ ³ ñÁ Ëáëï ³ ó » É ¿ ³ ñ ³·³ óÝ » É ³ ÛÝ :
² ÛëåÇëáí ª üÇÝÉ ³ Ý ¹ Ç ³ Ý ¨ Þí »¹ Ç ³ Ý ÏÑñ ³ Å ³ ñí » Ý μ ³ ½Ù ³ ÙÛ ³ ã » ½áùáõÃÛáõÝÇó : èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ ³ ñ ¹» Ý ³ ñ- Ó ³·³ Ýù » É » Ý Ü ² îú-Ç ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ÁÝ ¹ É ³ ÛÝÙ ³ ÝÁ ¨ Ñ ³ Ûï- Ý » É é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¨ é ³ ½Ù ³ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñÅ » ù å ³ - ï ³ ëË ³ ÝÇ Ù ³ ëÇÝ :
º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý å ³ ßå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñÁ Ñ ³ - í ³ ÝáõÃÛáõÝ Ïï ³ Ý üÇÝÉ ³ Ý ¹ Ç ³ ÛÇ » õ Þí »¹ Ç ³ ÛÇ ³ Ý ¹³ - Ù ³ ÏóáõÃÛ ³ ÝÁ Ü ² îú-ÇÝ « ù ³ ÝÇ áñ ¹³ Ï ³ Ùñ ³ åÝ ¹ Ç ¹³ ß- ÇÝùÁ ¨ » íñáå ³ Ï ³ Ý ÙÇ ³ ëÝáõÃÛáõÝÁ , - Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ º í- ñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ ¨ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ù ³ - Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ·» ñ ³· áõÛÝ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇã Äá½ » å ´ áñ » ÉÁ : ´ áñ » ÉÁ Ý ³ ¨ ÑáõÛë ¿ Ñ ³ ÛïÝ » É « áñ Ü ² îú-Ý ÏÏ ³ ñá- Õ ³ Ý ³ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » É ³ Û ¹ » ñÏñÝ » ñÇ ÁÝ ¹ áõÝÙ ³ Ý ª ÂáõñùÇ- ³ ÛÇ ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ : º Ø
º íñ ³ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÁ Ý ³ Ë ³ ½ · áõß ³ óñ » É ¿ º íñáå ³ - ÛáõÙ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μÝ ³·³ í ³ éÇ Éáõñç ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ù ³ - ëÇÝ : è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Í ³ Ëë » ñÇ ¨ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛ ³ Ý í » ñ- ÉáõÍáõÃÛáõÝÁ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » É ¿ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ- · Ç Ëáó » ÉÇáõÃÛáõÝÁ : Èáõñç ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ùÝ » ñÇ ¨ » Ýà ³ Ï ³ éáõóí ³ ÍùÝ » ñÇ Ñ ³ Ï ³ û ¹³ ÛÇÝ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý « ½ÇÝ ³ Ùà » ñùÇ å ³ Ï ³ ëÇ « Ù ³ ï ³ Ï ³ ñ ³ ñáõÙÝ » ñÇ « ÏÇμ » é ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ éáõÙáí ¨ ³ ÛÉÝ : ö ³ ëï ³ óÇ « àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÁ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » óÇÝ § Ë ³ Õ ³ Õ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ó ³ Íñ Í ³ Ëë » ñÇ ¦ μ ³ ó ³ ë ³ Ï ³ Ý Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñÁ : Øáï ³ íáñ Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñáí ª » íñáå ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Í ³ Ëë » ñÁ « áñ ÙÇÝã ³ ÛÅÙ Ï ³ ½ÙáõÙ ¿ ÇÝ ï ³ ñ » - Ï ³ Ý ßáõñç 200 ÙÉñ ¹ » íñá « Ï ³ í » É ³ Ý ³ Ý Ùáï 60 ÙÉñ ¹ » íñá- Ûáí : ê ³ ÏÉÇÝÇ º íñáå ³ ÛáõÙ º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ í ³ ñïÇó Ñ » ïá é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Í ³ Ëë » ñÇ ³ í » - É ³ óÙ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ù » Í óáõó ³ ÝÇßÁ :
ä ³ ïñ ³ ëï » ó ² ðê º Ü ² Ô º ÎÚ ² ÜÀ
30
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê