Î
³ ñÇÝ » Ç Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñÇó : ê » åï » Ù µ» ñÇ 30 © 2020à ©© § àõÕÇÕ 28 ï ³ ñÇ ³ é ³ ç Ðñ ³ ½ ¹³ Ý ù ³ Õ ³ ùáõÙ ÍÝí » É » Ý ³ éÛáõ- Í ³ ëÇñï » ñÏíáñÛ ³ ÏÝ » ñÁ « áñáÝù Ñ » Ýó ÑÇÙ ³ Ï » Ý ³ ó-Ù ³ Ñáõ ÏéÇí » Ý ï ³ ÉÇë ª Çñ » Ýó Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ² ñó ³ ËÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ åÇÝ ¹ » Ý å ³ ÑáõÙ £ Ð » ï ³ ùñùÇñ ¿« áñ Ñ » Ýó ³ Ûëûñ « 28 ï ³ ñÇ Ñ » ïá « Ù » Ýù ª » ñÏáõ ù ³ ç » ñÇ Ï ³ Ý ³ Ûù áõ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ « Ðñ ³ ½ ¹³ Ý ù ³ - Õ ³ ùáõÙ » Ýù £ ò » ñ » ÏÁ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ùáï ³ ñóáõÝùÝ » ñÁ ½ëå » Éáí ª · Çß » ñÁ µ³ ñÓÇ ï ³ Ï Ï ³ Ù ³ óáõÏ Ñ » Ï » ÏáõÙ » Ýù áõ ëå ³ ëáõÙ « áñ · áÝ » Ù » ÏÇó ÙÇ ÝáñáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ £ à ± Ýó » Ý Ù » ñ ³ ÙáõëÇÝÝ » ñÁ « ã · Çï » Ýù £ â ¿ ¯ « ½ ³ Ý ·» É ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ « Ñ ³ ñó » ñ ï ³ É ãÇ Ï ³ ñ » ÉÇ « ³ é ³ çÇÝÁ ª Ï ³ å ãÏ ³« » ñÏñáñ ¹ Ý ¿ É ª Ñ » ï¨áõÙ » Ý « ÉëáõÙ » Ý ©©© ÜáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ » Ýù « µ³ Ûó ³ Ù » Ý í ³ ÛñÏÛ ³ Ý Ñ » ï¨áõÙ » Ýù © Ï ³ ñ¨áñÁ ª ³ ÝáõÝÝ » ñÁ ãÏ ³ Ý ë¨ óáõó ³ ÏáõÙ £ ÞÝáñÑ ³ íáñ Ó » ñ ÍÝáõÝ ¹ Á , Ü ³ ñ » Ï áõ ² ñ ³ ÛÇÏ ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÝ » ñ £ ² Ýã ³÷ ëÇñáõÙ » Ýù Ó » ½ « åÇ ° Ý ¹ » Õ » ù ©©© ³ ÝÏáïñá ° õÙ » Õ » ù ©©© ½ · á ° õÛß » Õ » ù ® Ò » ½ ß ³ ï ëå ³ ëáÕÝ » ñ Ï ³ Ý ©©©¦:
ÜáÛ » Ù µ» ñÇ 2 © 2020à © §®² Ûëûñ Éñ ³ ó ³ í Ù » ñ ³ ÙáõëÝáõÃÛ ³ Ý ãáññáñ ¹ ï ³ ñÇÝ £ º ñ µ» ù ¿ É ³ Ûë ûñÁ ÙÇ ³ ëÇÝ ã » Ýù Ýß » É « ¹ áõ ÙÇßï ¹ Çñù » ñáõÙ » ë » Õ » É £ øá Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ·» ñ ³¹³ ëí » É ¿ Ù » ñ ëÇñáõó £ ´³ Ûó ¹» é » ñ µ» ù ¹ Çñù » ñáõÙ ³ Ûëù ³ Ý ³ ñÛáõÝ ãÇ » Õ » É « áã ¿ É ÃÇÏáõÝùáõÙ ª ³ Ûëù ³ Ý ³ ñóáõÝù ©©© ² ñÇ °« áñ ëñ µ» ë ³ ñ- óáõÝùÝ » ñë £ ² Ûëûñ ùá Ù » Í ë » ñÁ Ð ³ Ûñ » ÝÇù ¹ ¿« áñÇ å ³ ßïå ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý ¹ Çñù » ñáõÙ » ë Ï ³ Ý · Ý » É áõ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝÓ ½ ³ Ý ·» Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ã » ë · ïÝáõÙ ª ùá § ÙÇÝãå ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ù » Í ëÇñáõÝ ¦£ Æ ° Ù ë » ñ « Ç ° Ù Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ « ÇÙ ³ Ù »° Ý ÇÝã « ù » ½ ß ³ ï » Ù ëÇñáõÙ ª ³ ßË ³ ñÑÇ ã ³÷« Ç ° Ù Ñ » ñáë : º ñ ³ ÝÇ ßáõï ³ í ³ ñïíÇ å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÁ « » ñ ³ ÝÇ ³ ñ ¹» Ý ù » ½ ï » ëÝ » Éáõ å ³ ÑÁ ÉÇÝ » ñ « áñ · ñÏ » Ç ù » ½ áõ ½ ·³ ÛÇ ª Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÝ » Ù · ñÏáõÙ ®¦:
® ÀÝï ³ Ý » Ï ³ Ý Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñáõÙ ª Î ³ ñÇÝ » Ç ç » ñÙáõÃÛáõÝ « » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ×³ é ³· áÕ ·» Õ » óÇÏ ³ ãù » ñÝ ³ å ³ Ïáõ å » ë ë ³ éÝ » Ý áõ ³ ÝÑ ³ Õáñ ¹© Ñ ³ Û ³ óùÝ ³ Ýáñáß Ã ³÷³ éáõÙ ¿ ë » Ý- Û ³ ÏáõÙ « Ï ³ Ý · ¿ ³ éÝáõÙ Ù » ½ µ³ Å ³ ÝáÕ ë » Õ ³ ÝÇ íñ ³« · ñãÇÝ « ÃÕÃÇÝ « Ï ³ ñÍ » ë ÝÛáõà » Õ » Ý ÇÝã-áñ µ³ Ý ¿ ÷ ÝïñáõÙ « áñÇó Ï ³ ñá- Õ ³ Ý ³ Ï ³ éã » É « Ñ » Ýí » Éáí ª ÙÇ ÷ áùñ µ³ ñÓñ ³ óÝÇ Ñá ·» Ï ³ Ý ó ³ - íÇó Ïáñ ³ ó ³ Í Ù » çùÝ áõ ß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ ³ Ù » ÝûñÛ ³ å ³ Ûù ³ ñ-Ù ³ - ù ³ éáõÙÁ ® ØÇ ³ ÛÝ Ù » ñÃÁÝ ¹ Ù » ñà ÑáëáÕ ³ ñï ³ ëáõùÇ ï ³ ù ³ é- í ³ ÏÝ » ñáí » Ý ç » ñÙ ³ ÝáõÙ ³ ãù » ñÁ « » ñ µ ó ³ í » óÝáÕ ½ ·³ ó- ÙáõÝùÝ » ñÁ à ³ ùóÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ Û ³ óùÝ Çç » óÝáõÙ ¿ Ñ ³ ï ³ - ÏÇÝ : Üñ ³ ëÇñïÝ áõñÇß áÉáñïÝ » ñáõÙ ¿« áñï » Õ ï ³ ùáõÃÛáõÝ ãÏ ³« ÙÇ ³ ÛÝ ÉáõÛëÇ ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý Ïáõñ ³ óÝáÕ ËáõñÓÝ ¿ áõ ³ Ýí » ñ- çáõÃÛáõÝÁ ®
² Ý µ³ ó ³ ïñ » ÉÇ ÙÇ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝ « » ñ » Ë ³ Ý » ñÇÝ ² ñó ³ Ë ª Çñ » Ýó ïáõÝ ï » Õ ³÷ áË » Éáõó Ñ » ïá « Î ³ ñÇÝ » ÇÝ ëïÇå » ó º ñ¨ ³ Ý ·³ É « ¹ ÇÙ » É µ ÅßÏÇ © ï » ëáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ » ï½Ñ » ï » Ýí ³ ½áõÙ ¿ ñ « áõ í » ñç ³ å » ë ³ ãùÇ ÉáõÛëÁ · ñ » à » ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ Ïáñ ³ í « áñÇ å ³ ï- ׳ éÁ Ýñ ³ Ý ½ÝÝáÕ µ ÅÇßÏÁ ÙÇ ³ ÛÝ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ³ ÕçÏ ³ Ïñ ³ Í ëÃñ » ëáí Ï ³ ñáÕ ³ ó ³ í µ³ ó ³ ïñ » É : ² Û ¹ áõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí « íÇñ ³ -
Ñ ³ ïáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ï » ëáÕáõÃÛáõÝÁ Ù ³ ë ³ Ù µ í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ý- í » ó : Þáõïáí ÏÙ » ÏÝÇ Çñ íÇñ ³ íáñ ÍÝÝ ¹³ í ³ ÛñÁ « ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý » ñ » Ë ³ Ý » ñÇ Ñ » ï Ïï » Õ ³ íáñí » Ý Ü ³ ñ » ÏÇ ëï » ÕÍ ³ Í ÁÝï ³ Ý » - Ï ³ Ý Ñ ³ ñÙ ³ ñ ³ í » ï ûç ³ ËáõÙ :
-êϽ µ áõÙ ¹ Åí ³ ñ ³ ÝáõÙ ¿ Ç í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáõ í × Çé Ï ³ Û ³ ó- Ý » É « - áñáß ³ ÏÇ × Ç · · áñÍ ³¹ ñ » Éáõó Ñ » ïá ëÏëáõÙ ¿ Ëáë » É « - Ùï ³ - ÍáõÙ ¿ Ç « áñ ³ Ýï ³ Ý » ÉÇ ó ³ íáï ÏÉÇÝÇ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ÞáõßÇÇ ÏáÕùáí ³ ÝóÝ » ÉÁ : Ø ³ ñ ¹ ÇÏ ÑÇÙ ³ ³ ãù » ñÁ ÷³ Ï » Éáí » Ý ³ ÝóÝáõÙ ³ Ûëï » Õáí © ëÇñï ã » Ý ³ ÝáõÙ Ý ³ Û » É Ù » ñ Ñå ³ ñï µ» ñ ¹³ ù ³ Õ ³ ùÇ §» ñ » ëÇÝ ¦® êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïáõÙ ¿ Ù » ñ ïáõÝÁ « áñ Ü ³ ñ » ÏÝ ³ Ù- µ áÕçáõÃÛ ³ Ù µ Çñ Ó » éù » ñáí í » ñ ³ Ýáñá ·» ó : Ø » ñ » ñÏáõ ï ³ ñí ³ ã ³ ñã ³ ñ ³ ÝùÝ ¿© ³ Ù » Ý Ïáå » Ï Í ³ ËëíáõÙ ¿ ñ ³ Û ¹ ç » ñÙ ûç ³ ËÁ ëï » ÕÍ » Éáõ íñ ³: ì » ñ ³ Ýáñá · Ù ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ÇÝÓ ã ¿ ñ ÃáÕÝáõÙ · Ý ³ É « ï » ëÝ » É « ³ ëáõÙ ¿ ñ © §² Ý ³ ÏÝÏ ³ É » Ù áõ½áõÙ ³ Ý » É ù » ½ : ì » ñçáõÙ Ïï » ëÝ » ë ¦: ² ëáõÙ ¿ Ç © § Ü ³ ñ »° Ï ç ³ Ý « ³ Ëñ , ³ Û ¹ å » ë ã » Ý ³ ÝáõÙ « ÏÇÝÝ ÇÝùÁ å » ïù ¿ ÁÝïñÇ · áÝ » ËáÑ ³ ÝáóÇ Ï ³ Ñ- Ï ³ ñ ³ ëÇÝ ¦: § â ¿°« ÝáõÛÝÇëÏ ËáÑ ³ ÝáóÇ ÏáÝý » ïÇ ³ Ù ³ ÝÁ » ë åÇïÇ ¹ Ý » Ù ë » Õ ³ ÝÇÝ « ÏáÝý » ïÝ » ñÝ ¿ É Ù » çÁ ÉóÝ » Ù « Ýáñ Ï ·³ ë áõ ³ Ù » Ý ÇÝã å ³ ïñ ³ ëï Ïï » ëÝ » ë ¦: Æñ » ÝÇó à ³ ùáõÝ ÙÇ ³ Ý- ·³ Ù · Ý ³ óÇ « ï » ë ³: ¶ Çï » ñ « à » ÇÝã · áõÛÝ » ñ » Ù ëÇñáõÙ © ³ Ù » Ý ÇÝã ÇÙ ëñïáí ¿ ñ « ³ Ù » Ý ÇÝã ® è ³ ½ÙÇ ¹³ ßïÇó ½ ³ Ý · áõÙ « ³ ëáõÙ ¿ ñ ª § âÙï ³ Í »° ë « Ï ·³ Ù « Ï · Ý ³ Ýù Ù » ñ ïáõÝÁ ®¦: ÆÑ ³ ñÏ »« ³ ÙáõëÝáõë Ó » éùÇ í » ñçÇÝ · áñÍÝ ¿« ³ Û ¹ ï ³ ÝÁ Ï ³ åñ » Ù » ñ » - Ë ³ Ý » ñÇë Ñ » ï : ² Ýáñáß ¿ íÇ ×³ ÏÁ « ³ ÝÑ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ « ³ Õáï ¿ ³ å ³·³ Ý « µ³ Ûó ÑáÕÁ ÇÝÓ Ï ³ ÝãáõÙ ¿© åÇïÇ · Ý ³ Ù : Ü ³ ñ » ÏÁ Ù » ñ ÑáÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Çñ ÏÛ ³ ÝùÁ ïí » ó , áõ ¹ ñ ³ Ýáí ³ ÛÝ ³ í » ÉÇ Ã ³ ÝÏ ³ ó ³ í ®
-ÆÝãá ± í ¿ ñ Ü ³ ñ » ÏÁ Ûáõñ ³ Ñ ³ ïáõÏ « - Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù ½ · áõßáñ » Ý ª ÷ áñÓ » Éáí ¹ áõñë µ» ñ » É Ýñ ³ Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÃÙ µ ÇñÇó « - å ³ ïÙÇ ° ñ Ýñ ³ Ù ³ ëÇÝ :
- ² Ù » Ý ÇÝãáí : º ñ µ Ýáñ ¿ ÇÝù ³ ÙáõëÝ ³ ó » É « ÇÝÓ ³ ë ³ ó © § Î ³° ñ « ã » Ù áõ½áõÙ « áñ ³ ßË ³ ï » ë : àõ½áõÙ » Ù ï ³ ÝÁ ÉÇÝ » ë « » ñ » - Ë ³ Ý » ñÇ Ñ » ï « áñ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ ë ÇÝãå » ë Ñ ³ ñÏÝ ¿ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ - Ï » É « Ñ » ï¨ » É Ýñ ³ Ýó ¦: ´³ Ûó » ñ µ ÙÇ ûñ ÇÝÓ ¹ åñáóáõÙ áõëáõóãÇ ³ ßË ³ ï ³ Ýù ³ é ³ ç ³ ñÏ » óÇÝ « ÷ áËí » ó © § Î ³° ñ « · Çï »± ë « ³ ÛÝå » ¯ë ¿ ÇÝ ÷³ ÛÉáõÙ ³ ãù » ñ ¹« á · ¨áñáõÃÛáõÝ ¹ ³ ÛÝù ³ Ý Ù » Í ¿ ñ ® âí ³ Ë » Ý ³ ë « » ë Ñ ³ ñÛáõñ ïáÏáëáí íëï ³ Ñ » Ù áõÅ » ñÇ ¹¦: ² Ûëå » ë ½áñ ³ Ù ³ ëÇó ½ ³ Ý · áí ÇÝÓ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëï » ó ³ é ³ çÇ- Ï ³ Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóÇë : § Æ ° Ù ³ ÕçÇÏ « ³ Ýã ³÷ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ù ù » ½Ýáí ®¦« - í » ñçÇÝ ½ ³ Ý ·» ñÇó Ù » ÏÇÝ ³ ë ³ ó · áñáí ³ Ýùáí : Æñ ³ Ï ³ ÝáõÙ , » ë Çñ » Ýáí ³ í » ÉÇ ß ³ ï ¿ Ç Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ : Ðå ³ ñ- ï ³ ÝáõÙ ¿ Ç « áñ ³ Û ¹ ù ³ Ý ß ³ ï ¿ ëÇñáõÙ Çñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÁ ®
² í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï ¿ ñ « Ñ » ï ³ ËáõÛ½ : êϽ µ áõÙ Ø ³ ï ³ ÕÇëáõÙ ¿ ñ Í ³ é ³ ÛáõÙ « ³ ÛÝáõÑ » ï¨ ª §º ÕÝÇÏÝ » ñáõÙ ¦: Þ ³ ï ùÇã ¿ ñ ï ³ ÝÁ ÉÇ- ÝáõÙ : Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ áã ÙÇ µ³ Ý ã ¿ ñ å ³ ïÙáõÙ © » ñ µ ï ³ Ý ß » ÙùÇó Ý » ñë ¿ ñ ÙïÝáõÙ « µ áÉáñáíÇÝ áñÇß Ù ³ ñ ¹ ¿ ñ © Ù » ñ ³ éûñÛ ³ Ñá · ë » ñáí « áõñ ³ ËáõÃÛáõÝÝ » ñáí « » ñ » Ë ³ Ý » ñáí ¿ ñ ³ åñáõÙ : Ü ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÍÝáõÝ ¹ ¿ ñ © » ñ µ Ù ³ ÛñÁ ½áõÛ · áí ÑÕÇ ¿ ñ ª
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
5