Zbiór artykułów dla organizatorów imprez fanowskich KONwersacje (2019) | Page 42

tanie, jeżeli zna je osobiście. Sprawia to, że inni maj a ˛ poczucie, że nie s a ˛ traktowani sprawiedliwie, że aby móc zadać pytanie, trzeba być bliskim znajomym moderatora czy jednego z panelistów. Dyskusja powinna si˛e zakończyć w momencie ustalonym przez or- ganizatora z moderatorem – bez przedłużania. Zwyczajowo punkty programu rozdziela 10-15 minutowa przerwa, podczas której uczest- nicy mog a ˛ spokojnie przejść do innych sal lub odpocz ać. ˛ Po zakończeniu panelu Zadaniem moderatora jest dopilnowanie, by uczestnicy dyskusji zwol- nili sal˛e przed rozpocz˛eciem kolejnego punktu programu. Nie powinni zostawać w sali, utrudniaj ac ˛ przemieszczanie si˛e osób i opóźniaj ac ˛ roz- pocz˛ecie nast˛epnej atrakcji. Jeśli zanosi si˛e na to, że dyskusja b˛edzie dalej si˛e toczyć już w ku- luarach, lepiej przenieść j a ˛ na korytarz lub w inne miejsce, lub też zach˛ecić panelistów do wymienienia si˛e danymi kontaktowymi. Jeżeli moderator uzna, że powinien coś przekazać organizatorom – na temat sali, warunków, jeśli podczas panelu doszło do jakiegoś incydentu, który należy zgłosić – powinien to zrobić jak najszybciej. Tłumaczenie: Magdalena Stonawska ———————————— Crystal Huff – działa w organizacjach Include Better i The Ada In- itiative. Od ponad dekady pracuje przy wydarzeniach fanowskich, specjalizuj ac ˛ si˛e w walce z dyskryminacj a ˛ i przemoc a. ˛ Była gościem szwedzkich, fińskich, chińskich, islandzkich, izraelskich, kanadyjskich, brytyjskich i amerykańskich wydarzeń fanowskich. Ponadto zajmuje si˛e popularyzacj a ˛ chińskiej fantastyki. 42