Presentación
Zaguán, palabra mozárabe, ha sido desplazada por términos como atrio, vestíbulo o el anglicismo hall. Es un espacio cerrado, situado tras la puerta principal de una casa; un sitio de paso que sirve también para recibir visitas, un umbral de entrada. Igualmente, esta revista semestral abre sus puertas a los visitantes del Seminario de Géneros Literarios y les da la bienvenida al universo de las letras.
Hay un precedente histórico en la literatura mexicana. Entre 1975 y 1977 se editó en el Distrito Federal una revista literaria titulada El Zaguán; iniciativa de un grupo de jóvenes escritores para generar vínculos entre autores noveles y consolidados. Se editaron siete números en los cuales destacaban las colaboraciones, entre otros, de Ramón Xirau, José Emilio Pacheco, Jaime Sabines y, el único Nobel de Literatura mexicano, Octavio Paz.
Dicho poeta vivió su infancia y adolescencia en Mixcoac, donde actualmente se ubica la Universidad Panamericana, la cual le rinde homenaje con una placa en el Jardín Central:“ En Mixcoac, pueblo de labios quemados, solo la higuera señalaba los cambios del año. La higuera, seis meses vestida de un sonoro vestido verde y los otros seis carbonizada ruina del sol de verano”.
Jardines y zaguanes aún sobresalen en la arquitectura de esta colonia y de nuestra universidad. En un esfuerzo por reconocer la importancia de estos espacios, las portadas de la revista lucirán en cada número un zaguán. Sean pues bienvenidos, lectores y colaboradores, a esta antesala literaria.
Santiago Uría & Edgar Rodríguez Profesores del Seminario de Géneros Literarios