YoesOtro5 YoesOtro3 (3) | Page 2

"Je est un autre. Tant pis pour le bois qui se trouve violon, et Nargue aux inconscients, qui ergotent sur ce qu’ils ignorent tout à fait !" ("Yo es otro. Tanto peor para la madera que se descubre violín, ¡y mofa contra los inconscientes, que pontifican sobre lo que ignoran por completo!" Arthur Rimbaud CARTA DEL EDITOR Arrancamos el año con la edición # 3 de la revista YoesOtro. Cultura, ciencia y literatura. A bocajarro presentamos una entrevista con el Dr. Sergio Antonio Corona Páez (QEPD), como un mínimo homenaje que le rinden sus amigos, los editores de esta publicación, con quienes compartió muchas horas de sus conocimientos, de su humor, de sus pasiones lingüísticas, de su sentido común para vivir en una sociedad como la mexicana y la lagunera, en suma, de su amistad. Dicha entrevista se realizó con motivo de la conmemoración de los 200 años de la Independencia de México: también habló sobre la relación entre la Comunicación y las Ciencias Sociales en general, áreas que fundió en su trabajo y desarrollo académico, así como en el ámbito humano. Por la parte creativa, presentamos poemas de Rocío Ramírez, de Torreón; del poeta culichi Víctor Luna, y del psicopoeta mexicano radicado en Aguscalientes, Eduardo Bital Tecuanhuey. Inauguramos la sección de traducción con poemas de Colín Carberry. En el apartado narrativo les ofrecemos cuentos de José Trinidad (Yucatán) y de Víctor Medina (Torreón). Una reseña sobre la banda de rock La barranca, por Raúl Blackaller. Nuestra imagen de portada e interiores son del artista torreonense Kuizón. Nuestro objetivo principal es que el criterio y los textos que aquí se presentan, sean experiencia viva; los conocimientos y los diferentes modos de percibir la realidad de quienes de alguna manera hacen posible esta revista en cada edición: este mundo tan complejo que nos ha tocado vivir. Entrevistas, poemas, reseñas, narraciones y ensayos, son siempre el punto de partida. YoesOtro pretende ser un puerto resistente y difusor de ideas y obras. Seguiremos en la búsqueda y en constante transformación.  Julio César Félix PD. Aquellos autores que deseen formar parte de YoesOtro, podrán enviar sus textos al contacto de la misma. YoesOtro verá la luz algunas veces al año, aproximadamente. Se realizarán selecciones de textos e ilustraciones que recibamos en cada edición por parte del comité editorial