YENİ VATAN TURKISH NEWSPAPER yenivatan . com . au 19 Aralık 2016
9
Türkçeyi Avustralya ' da Yaşatmak
Türkçenin Avustralya çıkarması 45 yıl önce ilk göç edenlerle başladı . Ancak yaklaşık yarım asır sonra Avustralya ' da on binlerin konuştuğu Türkçenin anadil olarak akademik alanda varlığını sürdürebilmesi sizin için ne kadar önemli ..?
Bu konuyu Uzman Eğitimci Sadık Çağdaş ile konuştuk . Röportaja öğretmen Ziver Hasan ’ da eşlik etti .
RÖPORTAJ : MUS- TAFA YILMAZ
- VSL ’ in kuruluş amacını anlatır mısınız ?
Sadık Çağdaş : Cumartesi okulları , hafta içindeki müfredatlar da ya da kırsal kesimde sunulamayan dil programlarına alternatif olarak toplumsal dil programları vermek amacıyla hizmete 1935 yılında başlamıştır . Çok kültürlü toplumun dil talebini karşılamak maksadıyla kurulan VSL başarıyla gelişerek günümüzde 48 merkezde 50 dil ile 16 bin öğrenciye ulaşmakta . Okullarda Victoria Eğitim Bakanlığı onaylı öğretmen kadrosuyla ve yine bakanlık onaylı ders programları verilmekte .
- Örnek olarak bir Türk öğrenci İtalyanca sınıfına gidebilir mi ?
VSL , herkese istedikleri dili öğrenme fırsatı tanınmakta . Örneğin , Taylors Lakes VSL Merkezimde , Çince bölümünde farklı dillerden gelen 17 kişi bulunmakta . Sayıları az olmasına rağmen , eşi Yunanlı , Makedon ya da Boşnak olan , babası veya annesi Türk olan ya da Anglo kökenli olan öğrenciler Türkçe dersleri almakta .
- ‘ Hafta Sonu Dil ’ okulu neden bu kadar önemli ?
Birden fazla dil bilmenin önemi artık Victoria Eyaleti ve Avustralya ’ nın genelinde tanınmış durumda . Dünya değişiyor ve globalleşen ekonomide artık eskisi gibi sınırlar kalmadı , hele de internet sonrası iş yapış şekilleri tamamen değişti . Bu yeni yüzyılda sadece bilgi birikimi ve deneyim yeterli olmuyor , aynı zamanda birden fazla dil bilmekte gerekliliklerden birisi olarak sadece veliler ve eğitim
bakanlığı tarafından değil , ayni zamanda tüm Avustralya toplumu tarafından algılanmış durumda . İşte bu doğrultuda , hafta sonu VSL programları , öğrencilerine ister ana dillerini , isterlerse de ikinci ya da üçüncü bir dili öğrenme ya da geliştirme imkânı sunmaktadır . VSL dil programları sadece sınıf içi dil eğitimi değil , müfredat dışı etkinlikleri de programları bünyesine katmaktadır : Milli ve kültürel bayramların kutlanması , ailelerin birbiri ile kaynaşması , çocukların sosyalleşmesi açısından ve daha da önemlisi politika ve etnik ayrımcılıktan uzak eğitim odaklı program sunulması VSL Eğitim Kurumunun vizyonundadır .
- Sizlere göre , çocuklarımızın Türkçe öğrenmesi neden bu kadar önemli ?
İkinci bir dilin öğrenilmesinin büyük avantajları bulunmaktadır . İkinci bir dilin öğrenilmesi ya da geliştirilmesi , çocukların okuma ve yazma potansiyelini ilerletmesinde büyük katkı sağlamakta . Dil bilmek , benliğini ve kültürü bilmek demektir . Küreselleşen dünyada ikinci bir dil bilmenin önemi daha çok açığa çıkmaktadır . Değişik sektörlerdeki is yerleri , ikinci ya da daha çok dil bilmenin önemini on plana çıkarıp , bu şahısların ise alınmalarını tercih etmektedir . Araştırmalara göre , ikinci bir dilin öğrenilmesi , yaratıcılık kabiliyetini , kendini ifade
etme ve olaylara değişik açılardan bakmayı sağlamakla birlikte hafıza yeteneği de arttırır .
- Victoria eyaletinde kaç bölgede hafta sonu Türkçe eğitimi verilmekte ?
Brunswick , Dandenong , Keilor Downs , Mildura , North Geelong , Oakleigh South , Roxburgh , Thomastown VSL merkezlerinde Turkce Dersleri verilmektedir .
- Hafta sonu okullarında VCE seviyesinde dil derslerini tamamlayan öğrencilere Üniversite sınav neticelerinde ne gibi faydalar sağlamakta ?
Eğitim Bakanlığının ön görmüş olduğu Victorian Curriculum ( eğitim müfredatı ) ve VCE Languages programları , tüm VSL merkezlerinde uygulanmaktadır . Öğrenciler , dil derslerine erken yaşta başlamakla , hem dil ve kültür bilgilerini arttırmakta , hem de VCE seviyesine yönelik dillerini geliştirerek üniversite sınavlarına hazırlanmaktalar . VCE LANGUAGES dersi alıp , bunu başarıyla tamamlayan öğrencilere ATAR neticelerine yönelik ek puan verilmektedir . Keilor Downs Secondary Kolejinde , birçok VSL merkezlerinde olduğu gibi , okul öncesi ( Prep ) seviyesinden VCE 11 ve 12 . sınıf seviyelerine
kadar Türkçe dersleri sunulmaktadır . Velilerin bu programlara çocuklarını kaydettirmeleri ve desteklemeleri , öğrenci sayımızı arttırmakla birlikte , Türkçe programını daha etkin bir hale getirecek , hem de öğrencilerin üniversite giriş puanlarına katkıda bulunacaktır .
Victoria School of Language Kayıtları nasıl yapılmaktadır ? Bizlere bu işlemleri anlatabilir misiniz ?
Prep ’ den 10 . cu sınıfa kadar yıllık $ 75 , VCE 11 ve 12 ’ inci sınıflar için $ 90 kayıt ücreti alınmaktadır . Kayıt işlemleri için VSL web sitesi ziyaret edilebilir - https :// www . vsl . vic . edu . au / - ya da Bölge Müdürü Sadık Çağdaş ile irtibat kurulup kayıt işlemleri Keilor Down merkezinde de yapılabilir . Telefon numarası : ( 03 ) 9364 3201
- Yetişkinler için de dersleriniz mevcut mu ?
Şu anda yetişkinlere yönelik Maltızca , Vietnamca gibi sınıflar bulunmakta .
Yeterince öğrenci sayısı olduğu takdirde Türkçe sınıfı da açılabilir . Yetişkinler için yıllık ücretimiz ise $ 220 ’ dir .
Sadık Çağdaş : 1972 yılından beri Avustralya ve Türkiye arasında değişik okullarda eğitim gördü . Hacettepe Üniversitesi İngiliz ve Amerikan Dili-Edebiyatı bölümünden mezun ( 1989 ). Ayni üniversitede Pedagoji eğitimi aldı . Melbourne- La Trobe Üniversitesinde ikinci Pedagoji eğitimi aldı ( 1990- Dip Ed ). 25 yıldır Devlet okullarında Lise kısmında İngilizce ve Edebiyat , English as a Second Language ( ESL ) ve Türkçe dersleri verdi . 1993 yılından 2015 yılına kadar VSL Keilor Downs ve değişik VSL merkezlerinde Türkçe dersleri verdi ve Supervisor görevlerinde bulundu . LOTE Türkçe sınav kurulunda yer aldı . Şu anda VSL West -2 Bölge Müdürlüğünü ( Keilor Downs , Caroline Springs , Tailor Lakes , Gisborne Kolejlerinde ) yürütmekte .
Ötenazi Yapılan Aslana Son Bakış
Melbourne Hayvanat Bahçesinin en yaşlı aslanı öldü .
Hayvanat Bahçesi yetkilileri beyin tedavisi gören yaşlı bir aslanın daha öldürmek zorunda kaldıklarını duyurdu .
Chaka isimli 15 yaşındaki Aslan , Cuma günü Ötenazi ( euthanised ) yapılarak öldürüldü .
Kardeşi Zuri ’ de , üç ay önce aynı hastalığa yakalanan abisi euthanised yönetimiyle öldürülmüştü .
Hayvanat bahçesi yetkilileri , hayatta kalan tek kardeşleri Harare ' nin aynı hastalık belirtilerini taşıdığına dair işareti olmadığını belirtti .
Veteriner hekim Sarah Firth ,
Chaka ' ın son zamanlarda işitme ve görme yetilerini kaybettiğini , kendini geri çektiğini ve tepkisiz davranışlar sergilediğini söyledi .
Dr . Frith , " Ayağa artık kalkamayacağını düşündük . Bu kadar iyi bir hayat geçirildikten sonra onun travmaya terk edemezdik ." dedi .
Üç aslan kardeşler - Harare , Chaka ve Zuri 2001 ' de Yılbaşı günü dünyaya geldi .
Melbourne Üniversitesi ' nin Werribee Veteriner Kliniğinde yaşlı aslana otopsi yapıldı .
Ötenazi : Hayatından ümit kesilen veya tedavisi imkansız hastayı , ağrı ve acı duymaksızın ilaçla öldürmek
Avustralya ’ nın En Güzel Plajları
Plaj tatilini planlıyorsanız , Avustralya ' nın en gözde noktaları yeniden belirlendi . Victoria ’ dan sadece bir plaj ilk ona girdi .
Birinci sırada ; Cossies Beach ( WA - Cocos ). Plajın denizi son derece berrak ve oldukça güzel . Altın sarısı kumu ise diğer bir özelliği ..
National Beach Ambassador Brad Farmer , Avustralya genelindeki en güzel sahili Cossies Beach demekte . Tüm Avustralyalı gezdiğini söyleyen Farmer , sahilde WİFİ bağlantısının da olduğunu söyledi .
1- Cossies Beach , Cocos , WA
2- Nudey Beach , Fitzroy Island , Qld
3- Moonee Beach , Coffs Coast NSW
4- Turquoise bay , Coral Coast , WA
5- Burleigh Heads , Gold Coast , QLD
10- Apollo Bay , Great Ocean Road , VIC
Türkiye ’ ye özel fiyatlar devam ediyor Tüm havayollarının biletleri satılır