Year in Highlights 2014 FRE | Page 5

FAITS SAILLANTS 2014 03

MESSAGE DE LA

PRÉSIDENTE

Chers collègues législateurs et membres de ParlAmericas,

Je suis fier de vous présenter notre tout premier rapport des Faits saillants de ParlAmericas. Vous y trouverez des résumés de nos réalisations de janvier à décembre 2014, fournissant un aperçu des travaux et des thèmes que ParlAmericas a abordés dans divers domaines.

Comme vous pourrez le constater, les enjeux sur lesquels nous avons travaillé cette année contribuent significativement aux débats actuels dans les Amériques : contrôle budgétaire, égalité réelle entre les sexes, le programme de développement pour l’après 2015 et la transparence parlementaire – pour n'en nommer que quelques-uns. Vous constaterez également que les résultats de ces débats ne se limitent pas à des recommandations générales ; nous avons pris des engagements pratiques et concrets pour aller de l'avant.

Je suis particulièrement fier de partager dans ce rapport un aperçu de la réunion du Groupe des femmes parlementaires, organisée par le Sénat du Mexique en juin. La séance de planification stratégique qui s'est tenue au cours de la rencontre est un parfait exemple du travail créatif et collaboratif que nous effectuons, notamment en adoptant des mesures de suivi que les législateurs peuvent mener à terme dans leurs parlements respectifs.

J’ai la chance d’entrer en fonction comme présidente dans un environnement institutionnel avant-gardiste, grâce au leadership et aux efforts de mon prédécesseur, Randy Hoback, des autres membres du Conseil d’administration et du Secrétariat International. Mon objectif pour 2015 est de s’appuyer sur les succès de ParlAmericas dans les domaines du partage des connaissances entre les parlements et de développer de nouveaux espaces de partage avec de nouveaux partenaires.

Je vous invite à participer avec ParlAmericas au développement de cet espace de partage dans les Amériques et à vous impliquer au sein de notre réseau des parlementaires des Amériques.

Sincèrement,

Marcela Guerra Castillo

Sénatrice, Mexique

Présidente de ParlAmericas