8
L A VI DA E N TR E S CO L O R E S | LEBEN IN DR EI FARBEN
IRGENDWIE, IRGENDWO, IRGENDWANN | DE ALGUNA MANERA, EN ALGÚN LUGAR, EN ALGÚN MOMENTO
El país europeo ofrece
18.000 pregrados.
¿Cómo escoger a
dónde ir?
Alemania, destino para estudiar
La Pascua: tiempo de alegría
9
El conejo de
Pascua llega con
la primavera
Medellín dispone de asesoría per- do, como el máster se debe L sonalizada para ofrecer información comple- pasar un examen y realizar tiempo de empezar nuevamente y de brillar. Re- ta a los alumnos que deseen estudiar en Ale- una tesis. En el caso de algu- gresa la primavera y su llegada coincide con la de mania. Según cifras de la oficina de Asuntos nas carreras, como derecho la Pascua u Ostern, en alemán. Claudia Cardona, Internacionales, el 25% de los estudiantes o medicina, además, hay que profesora de alemán de nuestro Colegio, ha es- de nuestro Colegio deciden hacer estudios pasar un examen estatal que tudiado a fondo las tradiciones alemanas en esta de pregrado en Alemania. “La experiencia se denomina “Staatsexamen”. época y nos explica que muchas de ellas vienen enriquece mucho”, explica la egresada Alicia El hecho de que Alema- de tiempos antiguos y que, con el pasar de los Abad, quien actualmente estudia medicina en nia sea un país con alto nivel años, se fueron integrando a los rituales latinos y, ese país. “Sin embargo, hay cosas importan- industrial y de manufactura luego, a los judío-cristianos. “La Pascua es una de tes que hubiera querido saber antes”, agrega. hace que las carreras indus- las celebraciones más importantes en Alemania”, Por ejemplo, en su caso, las evaluaciones se triales sean las más apeteci- recuerda Claudia. “La gente decoras sus casas hacen una vez al semestre y suman un 100% das y las de mayor calidad. con árboles llenos de huevos, los niños salen a de la materia, por lo que el estudio debe ha- En campos como el de la in- buscar los huevos que les deja el conejo de Pas- cerse de forma constante: “no podemos dar- geniería, por ejemplo, existen cua y los pueblos se llenan de tradiciones”. nos el lujo de estudiar al final, hay que asumir aplicaciones en Por su parte, Sven Rolfs, Jefe de Área de Ale- responsabilidades porque el compromiso es sectores como el automotriz. mán, recuerda su niñez y cómo el inicio de la pri- chocolates”. Y es que la celebración de la Pascua tura, que se enfoca más en recordar la Pasión”, ex-
con uno mismo”, asegura Alicia. Según el DAAD, en Alemania mavera estaba lleno de fiestas. “El conejo llega el es, en Alemania, “¡una fiesta de alegría! Celebran la plica Claudia. Y esa resurrección es, precisamente,
Domingo de Pascua cargado de huevos, dulces y resurrección de Cristo; muy distinto a nuestra cul- el símbolo de las fiestas: el renacer de la naturaleza.
A
cceder al sistema educativo ale- de 4 semestres. Tanto para
mán no es difícil, el Colegio Alemán conseguir el título de pregra-
detalladas
Existe un grupo de programas de becas a es- existen alrededor de 18.000
tudiantes que se encuentran en pregrado en Co- programas de pregrado. Si el
lombia, convocadas por el Servicio Alemán de deseo es seguir una carrera
Intercambio Académico, DAAD por su nombre en ingeniería, la recomenda-
en alemán, que motivan a los estudiantes que ción es escoger una institu-
deseen hacer su carrera en el país europeo. Ale- ción según la orientación del
jandra Mejía Navarro y Juanita Peña Ruiz, egre- estudiante.
sadas de IB en nuestro Colegio en 2016, obtu- Escoger dónde estudiar es
vieron becas motivacionales para sus estudios complejo. Según Alicia, cada
universitarios de pregrado en Alemania. universidad es un mundo dife-
rente y en su elección influyen
lentamente al clima cálido. El sol se deja
ver y los días duran más. Los animales
dejan sus madrigueras y las aves regresan. Es
Estudiar en Alemania significa hacer un cambio de vida y enfrentar
nuevas responsabilidades.
Foto cortesía de University of Applied Sciences Würzburg-Schweinfurt.
muchos factores. “Por ejem-
plo, en ciudades pequeñas es más fácil entrar y • HAW München
la educación es más cercana. Estudiar en univer- • Hochschule München
Agradecemos a la señora Ana Cristina Sierra, madre de familia, quien elaboró los huevos de Pascua que
usamos para las fotos de esta edición de Yaca.
Las tradiciones
de Pascua
Osterbräuche
El conejo Der Osterhase
sidades de las grandes ciudades es más comple- También está la Technische Fachhochschule Ostara era la diosa germánica de la primavera. Era representada con Ostara war die germanische Göttin des Frühlings. Sie wurde üblicherweise
jo, pero está el encanto de la metrópolis”, explica. Georg Agricola, de la ciudad de Bochum, univer- animales como la liebre, el conejo, las cigüeñas, las golondrinas y, mit Tieren wie Hasen, Kaninchen, Störchen, Schwalben und natürlich
En el sitio web https://ranking.zeit.de se sidad que tiene un énfasis especial en la minería obviamente, con las flores. El conejo era el símbolo de la fertilidad Blumen dargestellt. Der Hase war das Symbol der Fruchtbarkeit und
encuentra un listado de las mejores univer- y de quien recibimos la visita en febrero de este y, por eso, se le rendía culto en primavera, pues así se aseguraba aus diesem Grund wurde er im Frühjahr verehrt, um ein gutes und
sidades alemanas, según el área de interés. año, como parte de las relaciones instituciona- una buena temporada. Con el tiempo, el conejo se fue incluyendo y fruchtbares Jahr zu gewährleisten. Im Laufe der Zeit wurde der Hase in die
Existe un grupo de universidades elegidas por les entre nuestro Colegio y esta institución ale- adaptando a la Semana Santa y, a partir del siglo XIX, se empezaron Feierlichkeiten der Karwoche aufgenommen und angepasst, und ab dem
el Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) mana, en el marco del convenio de cooperación a fabricar los muñecos de chocolate y azúcar en Alemania. Hoy, la neunzehnten Jahrhundert begann man mit der Herstellung von Schokoladen
(Fundación Alemana de Investigación) que interuniversitaria con la Universidad Nacional, tradición cuenta que el conejo de Pascua esconde huevos y dulces - und Zuckerpuppen in Deutschland. Heutzutage ist es Tradition, dass der
conforman un cluster bajo una iniciativa de sede