8
LEBEN IN DREI FARBEN | LA VIDA EN TRES COLORES
Compartir el aire y el transporte
Movilidad sostenible,
una lección ambiental
de Alemania
P
Eine gemeinsame Nutzung
von Luft und Transport
Nachhaltige Mobilität,
ein umweltfreundliches
Beispiel aus
Deutschland
or estar en el centro de Europa,
por Alemania circulan diversos
medios de transporte con carga
ran andar en sus carros, el panorama sería A
bastante complejo. europäische Umfeld bedienen. Deshalb
y pasajeros que van de un país a otro. Por
tal razón, si los alemanes no usaran los me-
dios de transporte público y todos quisie-
Adicional a los esfuerzos en transporte público, los alemanes trabajan
para superar en 2020 la meta de tener un millón de vehículos eléctricos
para disminuir aún más la contaminación asociada a la movilidad.
ufgrund seiner zentralen Lage in
Europa zirkulieren in Deutsch-
land
Transportmittel
für
den
Last- und Personenverkehr, die auch das
Adicionalmente, Alemania tiene 1,6 veces wäre das Panorama mehr als komplex,
más población que Colombia y tan solo el wenn die Deutschen keine öffentlichen
31% del territorio de nuestro país; por eso, Transportmittel, sondern alle ihre eigenen
deben enfocar todos los esfuerzos en pro- Pkws benutzen würden.
teger la calidad de su aire y aquí es impres- Außerdem hat Deutschland 1,6 mal so viele
cindible el uso de trenes, tranvías y buses, Einwohner wie Kolumbien, aber nur ein Drittel
que prestan un servicio seguro, conforta- der Landesoberfläche Kolumbiens. Deshalb
ble y con frecuencias adecuadas, además müssen alle Anstrengungen dem Schutz der
de que hay más de 73 millones de bicicletas Luftqualität gelten, und dabei sind Busse und
para los 82 millones de habitantes. Bahnen ausschlaggebend, die einen sicheren
und bequemen Service mit angemessenen
Acción sincronizada
Fahrzeiten bieten; auch darf man die 73 Mil-
Reconocida por su excelente infraestruc- lionen Fahrräder für die 82 Millionen Bewoh-
tura vial y un extenso sistema ferroviario, ner des Landes nicht vergessen.
Alemania realiza acciones como incluir el
cula, para que cada estudiante acceda al Synchronisierte
Maßnahmen
transporte público, y normas que hacen Deutschland ist schon sehr bekannt für
que mientras más consumo de gasolina sein exzellentes Straßen- und Bahnnetz,
tenga un vehículo, mayor sea el valor de gleichzeitig gibt es einen Schülerausweis
sus impuestos. für öffentliche Tr