Ripiani in quarzo
67
Quartz stone tops - Plateaux en quartz - Quarz-tischplatten - Sobres de cuarzo
mm 500
mm 690
mm 690
mm 20
Flat edge - Chant plat - flache Kante - Canto recto
mm 690
Bordo piatto
mm 600
QRZ/20
mm 600
mm 690
mm 1200
mm 590
mm 790
mm 790
mm 900
mm 790
mm 900
GR _ Grigio
mm 790
66
mm 1200
Manutenzione ed Avvertenze - Maintenance and Care Instructions - Entretien et Avertissements - Instandhaltungshinweise und Warnungen - Manutención y advertencies
Ripiani in quarzo
Pulire con acqua calda e con sapone neutro. Per le macchie più ostinate utilizzare Trielina o Candeggina.
Quartz stone tops
Clean with a soft, damp cloth and free additive soap. To remove harder stains use trichloroethylene or bleach.
Plateaux en quartz
Nettoyer avec un chiffon humide, souple et avec du savon neutre. Pour les taches plus obstinées utiliser du trichloréthylène ou de l’eau de Javel.
Quarz-tischplatten
Reinigen Sie die Quarzplatte mit einem feuchten, weichen Tuch und neutralem Reinigungsmittel. Fuer hartnäckige Flecken benutzen Trichloräthylen oder Bleichlauge.
Sobres de cuarzo
Limpiar con trapo humedo, suave y con jabón neutro. Para las manchas más dificiles a quitar utilizar lejía.
AV _ Avorio