TOURISM IN THE AREA
ENG POR
OFFICIAL PROGRAMME
BEACH
Some of the best and most beautiful beaches in the world are in the Algarve . Along its 300-kilometre coastline there are beaches to suit every taste , with the majority having gained due recognition in the form of the EU " Blue Flag " for quality standards : sea cliffs , bays , caves and rocky beaches contrasting with broad expanses of sand , all bathed by crystal clear , calm and warm seawaters .
NATURE AND LANDSCAPE
The Algarve ’ s natural diversity is one of its greatest assets . You will find different environments within the same landscape . From the coast to the Algarvian mountains , there is a whole world of diversity to be explored and just as many different ways of discovering and experiencing the natural treasures of the region . Try the birdwatching , the Algarve is an outstanding spot for this activity .
GOLF
Golfing days at Algarve are sheer bliss and remain in the memory long after the holiday is over . Generations of golfers have headed for Portugal ' s southern coast , lured by 300 days of sunshine , high quality accommodation , a friendly laid-back atmosphere , marinas , good restaurants and nightlife , superb scenery and 40 of the best golf courses to be found anywhere in the world .
CYCLING & WALKING
Undoubtedly , one of the best ways to get to know the different landscapes of the Algarve is by bicycle or on foot , as it allows you to enjoy its natural beauty , discover its biodiversity , admire its heritage and learn about its culture . In the Algarve , cycle and walking enthusiasts will find a vast array of well-signposted itineraries and routes , as well as equipment hire and organised programmes .
GASTRONOMY AND WINES
The Algarve has many surprises in store for you . Among all its greatest treasures are its culinary specialities , the wines , desserts and the famous medronho brandy . Set off on a culinary journey that will delight your taste buds with flavours and sensations you have never experienced before . Try both , traditional and contemporary dishes . Your palate will always remember your visit to the Algarve .
HEALTH AND WELLNESS
Algarve is an excellent choice for those who like to take time off to relax but also to take care of themselves . Immerse in water , let it relieve stress , treat skin issues and restore well-being and general health . Choose between freshwater treatments at Termas de Monchique and SPAS or saltwater treatments at thalassotherapy centres . The region offers many options for a healthy and relaxing getaway .
CULTURE AND TRADITION
More than just magnificent beaches and a blessed climate , the Algarve offers a rich folk heritage which is worth appreciating along with the pleasures of the sun and the sea . Devote some time to discovering it because there are old customs , living traditions , unique celebrations of festive occasions , historical buildings of ancient times and irresistible delicacies making up the regional cuisine .
SPORT AND ADVENTURE
The Algarve is a place where you can ' t stand still . Fill your vacation with unforgettable experiences and take to the sea to sail or dive , surf or water-ski , or take to the skies for a paragliding flight or a parachute jump . Back on land , enjoy the thrill of gokarting , relax on a hike or try horseback riding . Discover the wide range of activities to spend days full of movement and excitement .
FUN AND ENTERTAINMENT
At once cosmopolitan and rustic , the Algarve can be enjoyed either for a quiet or active holiday . If you want a fun-filled holiday , you will find the latest musical trends of Algarvian nightlife and its hot spots an irresistible draw . During the day , there is also a lot to do : from theme parks to shopping centres and numerous cultural events , all guaranteed to leave you with unforgettable memories .
PRAIAS
Algumas das melhores e mais belas praias do mundo encontram-se no Algarve . Ao longo dos seus 300 quilómetros de costa , há praias para todos os gostos , tendo a maioria obtido o devido reconhecimento sob a forma da " Bandeira Azul " da União Europeia para padrões de qualidade : falésias , baías , grutas e praias rochosas contrastando com grandes extensões de areia , todas banhadas por águas cristalinas , calmas e quentes .
NATUREZA E PAISAGEM
A diversidade natural do Algarve é uma das suas maiores riquezas . Na mesma paisagem poderá encontrar diferentes ambientes . Do litoral à serra algarvia , há todo um mundo de diversidade a ser explorado e igualmente muitas formas diferentes de descobrir e vivenciar os tesouros naturais da região . Experimente a observação de pássaros , o Algarve é um local privilegiado para esta atividade .
GOLFE
Os dias de golfe no Algarve são de pura felicidade e permanecem na memória muito depois das férias terem terminado . Gerações de golfistas têm-se dirigido à costa sul de Portugal , atraídos por 300 dias de sol , alojamento de alta qualidade , uma atmosfera amigável e descontraída , marinas , bons restaurantes e vida noturna , paisagens soberbas e 40 dos melhores campos de golfe que se podem encontrar em qualquer parte do mundo .
ANDAR DE BICICLETA E A PÉ
Sem dúvida que uma das melhores formas de conhecer as diferentes paisagens do Algarve é de bicicleta ou a pé , pois permite desfrutar da sua beleza natural , descobrir a sua biodiversidade , admirar o seu património e conhecer a sua cultura . No Algarve , os amantes do ciclismo e da caminhada encontram uma vasta oferta de itinerários e percursos bem sinalizados , bem como aluguer de equipamento e programas organizados .
GASTRONOMIA E VINHOS
O Algarve reserva-lhe muitas surpresas . Entre todos dos seus maiores tesouros estão as especialidades gastronómicas , os vinhos , a doçaria e a famosa aguardente de medronho . Parta numa viagem gastronómica que irá deliciar o seu paladar com sabores e sensações nunca experimentados . Experimente pratos tradicionais e contemporâneos . O seu paladar recordará para sempre a sua visita ao Algarve .
SAÚDE E BEM-ESTAR
O Algarve é uma excelente escolha para quem gosta de tirar um tempo para descontrair , mas também para cuidar de si . Mergulhe na água , deixe-a aliviar o stress , tratar problemas de pele e restaurar o bem-estar e a saúde em geral . Escolha entre tratamentos de água doce nas Termas de Monchique e nos spas , ou tratamentos de água salgada nos centros de talassoterapia . A região oferece muitas opções para uma escapadela saudável e relaxante .
CULTURA E TRADIÇÃO
Mais do que praias magníficas e um clima abençoado , o Algarve oferece um rico património popular que vale a pena apreciar juntamente com os prazeres do sol e do mar . Dedique algum tempo a descobri-lo porque há costumes antigos , tradições vivas , celebrações únicas de ocasiões festivas , edifícios históricos de tempos antigos e iguarias irresistíveis que compõem a gastronomia regional .
DESPORTO E AVENTURA
O Algarve é um sítio onde não se pode ficar parado . Preencha as suas férias com experiências inesquecíveis e faça-se ao mar para velejar ou mergulhar , surfar ou fazer esqui aquático , ou suba aos céus para um voo de parapente ou um salto de paraquedas . Em terra , desfrute da emoção do karting , descontraia numa caminhada ou experimente andar a cavalo . Descubra a vasta gama de atividades para passar dias cheios de movimento e emoção .
DIVERSÃO E ENTRETENIMENTO
Ao mesmo tempo cosmopolita e rústico , o Algarve pode ser apreciado tanto para umas férias tranquilas como ativas . Se pretende umas férias cheias de diversão , as últimas tendências musicais da vida noturna algarvia e os seus locais de diversão são uma atração irresistível . Durante o dia , há também muito para fazer : desde parques temáticos a centros comerciais e numerosos eventos culturais , que garantem memórias inesquecíveis .
56