CHAMPIONSHIP INFORMATION |
||||||
WELCOME TO WorldSBK |
ENG
Following on from a successful season last year , there is a feeling of excitement surrounding the 2023 FIM Superbike World Championship .
The entry is drawn from thirteen nations with defending champion Alvaro Bautista from Spain facing stiff opposition from riders including Türkiye ’ s Toprak Razgatlioglu – who took the title in 2021 – and Northern Ireland ’ s Jonathan Rea who won the crown from 2015 to 2020 .
The season will have 12 Rounds . Starting in late-February at Phillip Island before heading to Indonesia the following weekend . Assen is next towards the end of April with Catalunya two weeks later .
Emilia-Romagna gets June under way before a four-week break until Donington Park , with round seven staged in mid-July at Imola and the eighth round in Czech Republic .
September sees three rounds in three weeks at Magny-Cours , Aragon and Portugal ’ s Autodromo Internacional do Algarve with the last round in mid-October in Argentina .
On behalf of the FIM I would like to thank all who make the championship possible including our promoter Dorna WSBK Organization , the many national federations and local organisers , our FIM officials , the army of volunteers , the riders and their teams , the manufacturers , the media , all associated partners and sponsors and the fans .
GREGORIO LAVILLA CHAMPIONSHIP EXECUTIVE DIRECTOR
ENG
Please let me take this opportunity to extend a warm welcome to this 2023 Motul FIM Superbike World Championship weekend .
|
This Official Race Programme has evolved into a more direct fanfriendly guide to the entire weekend proceedings on site , as well as being an unmissable souvenir of what we hope will be an exciting and memorable experience in all possible ways .
The spectacular three way fight for ultimate supremacy in the 2022 season helped lift the profile and the sporting credentials of the entire championship yet again . The resoundingly successful FIM Supersport World Championship evolution in 2022 has expanded the middleweight category into an even more relevant and attractive form of global competition in 2023 .
Let me offer my sincere thanks to all our competing manufacturers , teams and riders , plus our sponsors and partners , for joining us once again . An equally big appreciation goes out to National and Local governments , the FIM , all the host venues , marshals , volunteers and support staff who help make it all happen .
|
JORGE VIEGAS FIM PRESIDENT
Na een succesvol seizoen vorig jaar , heerst er een gevoel van opwinding rondom het FIM Superbike Wereldkampioenschap van 2023 .
De deelnemers zijn afkomstig uit dertien landen , waarbij titelverdediger Alvaro Bautista uit Spanje stevige tegenstand krijgt van rijders als Toprak Razgatlioglu uit Turkije - die in 2021 de titel veroverde - en Jonathan Rea uit Noord-Ierland , die van 2015 tot en met 2020 het kampioenschap won .
Het seizoen telt 12 ronden . Het begon eind februari op Phillip Island en ging het weekend daarna naar Indonesië . Assen volgt eind april en Catalunya twee weken later .
Emilia-Romagna brengt juni op gang , waarna een pauze van vier weken volgt tot Donington Park , met ronde zeven half juli op Imola en ronde acht in Tsjechië .
In september zijn er drie ronden in drie weken : Magny-Cours , Aragon en het Portugese Autodromo Internacional do Algarve , met de laatste ronde half oktober in Argentinië .
Namens de FIM wil ik iedereen bedanken die het kampioenschap mogelijk maakt , waaronder onze promotor Dorna WSBK Organization , de vele nationale federaties en lokale organisatoren , onze FIM-officials , het groot aantal vrijwilligers , de rijders en hun teams , de fabrikanten , de media , alle partners en sponsors en de fans .
NED
|
NED
Graag maak ik van deze gelegenheid gebruik om u van harte welkom te heten in dit Motul FIM Superbike Wereldkampioenschapweekend van 2023 .
Dit Officiële Race Programma heeft zich ontwikkeld tot een fan-vriendelijke gids voor het gehele weekend en is tevens een niet te missen souvenir van wat hopelijk een spannende en gedenkwaardige ervaring zal worden in alle mogelijke opzichten .
De spectaculaire strijd tussen drie coureurs om de ultieme suprematie in het seizoen 2022 heeft het profiel en de sportieve geloofwaardigheid van het hele kampioenschap opnieuw verhoogd . De eclatant succesvolle evolutie van het FIM Supersport Wereldkampioenschap in 2022 heeft de middencategorie in 2023 uitgebreid tot een nog relevantere en aantrekkelijkere vorm van wereldwijde competitie .
Ik wil al onze deelnemende fabrikanten , teams en rijders , plus onze sponsors en partners , oprecht bedanken voor hun deelname . Een even grote waardering gaat uit naar nationale en lokale overheden , de FIM , alle gastlocaties , marshalls , vrijwilligers en ondersteunend personeel die helpen dit alles mogelijk te maken .
|
OFFICIAL PROGRAMME |
|
5 |