WELCOME TO THE BIENVENUE AU PADDOCK SHOW
OFFICIAL PROGRAMME
ENG FRA
The unique and always-exciting WorldSBK Paddock Show is back again in 2023 for the next stage of its fan-friendly journey .
Located in the heart of the Fan Zone at each and every WorldSBK race weekend the Paddock Show action takes place on a raised stage with entertainment of many kinds , for eight hours or more per day . Nothing brings you closer to interaction with the riders and key paddock figures .
From the ‘ Podium Shows ’ that let you be an integral part of the post-race celebrations to the Awards Shows , plus the Meet ' n ' Greet sessions sessions with riders from all classes , the Paddock Shows is designed from the outset as a crowd pleasing focal point at every WorldSBK event .
All practice sessions , Superpole contests and races are shown on the Paddock Show big screens as they happen , with expert live commentary throughout , offering an alternative way of watching the real-time track action going on all around you .
You will also find replicas of some top race machines , video promotions , evening concerts , sponsor displays , competitions , quizzes , Chat Shows with up-andcoming and established stars , Team Manager Interviews , racing legends of past seasons and more going on at the Paddock Shows . The Saturday WorldSBK SuperShow ensures that the paddock buzz continues long after the sound of racing engines has subsided for the day .
We all look forward to seeing you at the Paddock Show at this and every other round in 2023 .
Le Paddock Show du WorldSBK , concept totalement unique , est de retour en 2023 .
Situé au cœur de la Fan Zone lors de chaque Round , le Paddock Show regroupe des animations de toutes sortes sur une scène surélevée pendant plus de huit heures par jour . Rien ne vous permet de vous rapprocher davantage des pilotes et des protagonistes du paddock !
Avec les « Podium Shows » qui vous permettent de prendre part aux célébrations d ’ après-course , les Awards Shows , en passant par les séances de rencontre avec les pilotes , le Paddock Show est conçu comme un point d ’ immersion incontournable lors de chaque rendez-vous du WorldSBK .
Toutes les séances d ’ essais , les Superpoles et les courses sont retransmises en direct sur les écrans géants du Paddock Show , accompagnées par des commentaires d ’ experts . Une autre possibilité pour suivre l ’ action qui se déroule en piste .
Au cours des Paddock Shows , vous pourrez apercevoir également des motos aux couleurs réplica , des vidéos de promotion , des concerts en soirée , des expositions de sponsors , des concours , des quiz , des « Chat Shows » avec les stars d ’ aujourd ’ hui et celles de demain , des interviews de Team Managers et des légendes d ’ autrefois , et bien d ’ autres choses encore … Le WorldSBK SuperShow du samedi garantit que l ’ effervescence du paddock se poursuivra bien après que le bruit des moteurs ait cessé de retentir .
Nous nous réjouissons de vous voir au Paddock Show ce week-end et lors de tous les autres Rounds de 2023 .
48