WSBK Czech 2023 | Page 34

POWERED BY YAMAHA

YAMAHA CELEBRATES 25TH ANNIVERSARY OF THE REVOLUTIONARY R1

YAMAHA SLAVÍ 25 . VÝROČÍ REVOLUČNÍHO MOTOCYKLU R1
ENG CZE
OFFICIAL PROGRAMME
Yamaha Motor Europe is proud to celebrate the 25th anniversary of the legendary R1 at the 2023 Yamaha Racing Experience ( YRE ) to be held on 21-22 July at the Mugello Circuit in Italy .
Developed with a ‘ no-compromise ’ philosophy , the Yamaha R1 has redefined standards of performance and innovation . Its 25-year journey of evolution is a testament to Yamaha ' s dedication to engineering excellence , which cemented the R1 as an icon of speed , power and cutting-edge technology , that revolutionised the Supersport market .
The 1998 R1 totally transformed the motorcycle world , and the three numbers that will forever be associated with this remarkable Supersport bike are 150 PS power , 177 kg weight and 1395 mm wheelbase . Project Leader Kunihiko Miwa ' s ingenious vertically stacked gearbox resulted in a lighter and shorter 998cc engine – a key feature that enabled the new Deltabox II chassis to use a longer swingarm while maintaining a short wheelbase .
Yamaha ’ s ultimate Supersport was an immediate success on the racetrack , and made history when David Jefferies stormed to victory in the 1999 TT Formula One as well as the Senior race and the Production TT . The R1 and R1M have won several major championships since then , including the 2021 WorldSBK title , four consecutive Suzuka 8 Hours wins between 2015-2018 and seven of the last eight AMA Superbike titles between 2015 and 2022 – as well as Endurance World Championships and numerous Japanese Superbike and British Superbike titles .
The Yamaha R1 story is about constant development , and during the past 25 years every aspect of this legendary bike has been improved and redesigned , so that each new generation of the R1 and R1M continues to offer the ultimate street and track experience .
Paolo Pavesio , Marketing and Motorsport Director , Yamaha Motor Europe
“ The R1 has been a game-changer in the world of motorcycles , and has redefined during the last 25 years what is possible with technology and innovations derived directly from MotoGP ( TM ) and WorldSBK . The Yamaha Racing Experience at Mugello will be something special this year , the perfect opportunity to celebrate and salute such an iconic machine together with our customers and some of Yamaha ' s biggest stars .”
Společnost Yamaha Motor Europe s hrdostí oznamuje , že na akci Yamaha Racing Experience 2023 ( YRE ), která se bude konat 21 . až 22 . července na italském okruhu Mugello , oslaví 25 . výročí legendárního modelu R1 .
Model Yamaha R1 byl vyvinut podle filozofie „ bez kompromisů “ a nově definoval standardy v oblasti výkonu a inovací . Jeho 25letý vývoj je důkazem oddanosti společnosti Yamaha k technické dokonalosti , která upevnila pozici modelu R1 jakožto ikony rychlosti , výkonu a nejmodernějších technologií a způsobila revoluci mezi supersporty .
Model R1 z roku 1998 zcela změnil svět motocyklů a tři údaje , které budou navždy spojeny s tímto pozoruhodným supersportovním motocyklem , jsou výkon 150 k , hmotnost 177 kg a rozvor 1395 mm . Díky důmyslné vertikálně uložené převodovce od vedoucího projektu Kunihiko Mivy mohl být motor o objemu 998 cm3 lehčí a kratší . To byl klíčový prvek , který umožnil použít u nového podvozku Deltabox II delší kyvnou vidlici při zachování krátkého rozvoru .
Špičkový supersport Yamaha se okamžitě zapsal do motocyklové historie , když si David Jefferies v roce 1999 dojel pro vítězství v TT Formula One , stejně jako v závodech Senior race a Production TT . Od té doby získaly modely R1 a R1M několik dalších titulů ve významných šampionátech , včetně titulu WorldSBK v roce 2021 , čtyř po sobě jdoucích vítězství v 8hodinovém závodě v Suzuce ( 2015 – 2018 ) a sedmi z posledních osmi titulů AMA Superbike ( 2015 – 2022 ). Nemluvě o mistrovství světa ve vytrvalostních závodech a mnoha titulech v japonských a britských závodech superbiků .
Příběh Yamahy R1 je o neustálém vývoji . Během uplynulých 25 let byl každý aspekt tohoto legendárního motocyklu vylepšen a přepracován tak , aby každá nová generace modelů R1 a R1M nabízela dokonalý zážitek z jízdy na silnici i na okruhu .
Paolo Pavesio , ředitel marketingu a motorsportu , Yamaha Motor Europe
„ Model R1 změnil pravidla hry ve světě motocyklů a během posledních 25 let určoval , co je díky technologiím a inovacím odvozeným přímo z MotoGP ( TM ) a WorldSBK možné . Letošní akce Yamaha Racing Experience v Mugellu bude něčím opravdu výjimečným , dokonalou příležitostí vzdát hold tak ikonickému stroji společně s našimi zákazníky a některými z největších hvězd značky Yamaha .“
32