THE BIG READ
OFFICIAL PROGRAMME
STAYING POWER
PODER DE PERMANÈNCIA PODER DE PERMANENCIA
ENG CAT ESP
Some top name riders have retired from the onbike era of their WorldSBK careers recently , yet have stayed in the paddock to take on new nonriding roles with almost immediate effect . Why has remaining inside WorldSBK proven to be such a strong lure when a well-earned period of rest appeared to be the more obvious option ?
Alguns pilots de renom s ' han retirat fa poc de la pràctica esportiva a WorldSBK , però segueixen presents al pàdoc després d ' assumir altres funcions de manera gairebé immediata . Per què és tan interessant quedar-se a WorldSBK quan l ' opció més lògica seria prendre ' s un merescut descans ?
Algunos pilotos de renombre se han retirado recientemente de la práctica deportiva en WorldSBK , pero siguen presentes en el paddock tras asumir otras funciones de manera casi inmediata ¿ Por qué resulta tan interesante quedarse en WorldSBK cuando la opción más lógica sería tomarse un merecido descanso ?
The list of former WorldSBK regulars who have remained in or rejoined the WorldSBK paddock
La llista d ' antics pilots de WorldSBK que just després de penjar el casc es van quedar al pàdoc
La lista de antiguos pilotos de WorldSBK que justo después de colgar el mono se quedaron
49