World Monitor Magazine #1 WM march 2018 (1) | Page 8

EDITOR'S ADDRESS
welcoming new Members to EUROBAK / Новые компании в Ассоциации:
Cumbre Construction, Direct Delivery, Newsline, Red Bull
Dear Reader,
Julie Kussidi,
EUROBAK Executive Director,
World Monitor Editor-in-Chief
This is our first issue for the year 2018! Under the
theme of Business and Investment we present
an exclusive interview with Zhenis Kassymbek,
Minister of Investment and Development of RK,
on attracting investments to Kazakhstan, OSCD
related work, Investor ombudsman under the
ministry, development of Special Economic Zones
in Kazakhstan and key investment related events
of 2017 and 2018.
We encourage you to log in and view our interactive
ONLINE version to see colourful materials on
Greek cuisine and much, much more! Also in
EUROBAK Events you have a great opportunity to
see a photo or two if you have attended any of our
events since the last issue!
Enjoy your reading!
Wishing you all a very happy Spring Season!
We also present an interview by His Excellency
Ambassador of the Kingdom of the Netherlands,
Mr Dirk Jan Kop, covering 25 years of bilateral
relations between Kazakhstan and Holland, with
longstanding cooperation in agriculture, science,
technologies and economy.
Sincerely Yours,
Julie Kussidi
Уважаемый читатель,
6
world monitor
Предлагаем вашему вниманию первый выпуск
в 2018 году! Мы посвятили его теме «Бизнес и
Инвестиции», ввиду чего одно из основных ин-
тервью выпуска с Женисом Касымбеком, Мини-
стром по инвестициям и развитию РК, по теме
привлечения инвестиций в Казахстан, работы,
проводимой в рамках ОЭСР, инвестиционного
омбудсмена, созданного при Министерстве, раз-
вития специальных экономических зон и ключе-
вых инвестиционных событий 2017 и 2018. Обязательно посмотрите интерактивную он-
лайн версию журнала, где представлены до-
полнительные материалы: актуальные бизнес
статьи, рецепты греческой кухни с видео и
многое другое. В отчетах ЕВРОБАК есть шанс
увидеть ваши фотографии, если вы участво-
вали в мероприятиях ассоциации.
Мы рады также представить интервью его пре-
восходительства Посла Королевства Нидерлан-
дов, господина Дирка Ян Копа, о 25-летней вехе
сотрудничества между Казахстаном и Голлан-
дией в сфере сельского хозяйства, науки, тех-
нологий и экономики. Искренне,
Юлия Кусиди
Приятного чтения!