World Monitor Magazine, №1/2020 WM_March 2020_FOR WEB (12.03.) | Page 72
Air Astana Group passenger
traffic grows 17% in 2019 Пассажиропоток группы
компаний Air Astana в 2019 году
увеличился на 17 процентов
In 2019, the Air Astana Group transported over 5 million
passengers, an increase of 17% over 2018. Domestic passenger
traffic grew by 36%. Over the past 6 months, the total traffic
rose by 32%, whereas the domestic traffic increased by 62%,
and by 93% in December. В 2019 году группа компаний Air Astana перевезла 5,058
миллиона пассажиров, что на 17 процентов больше, чем в
2018-м году. Внутренний пассажиропоток вырос на 36 про-
центов. За последние 6 месяцев общий трафик вырос на 32
процента, при этом рост внутреннего трафика составил 62
процента, а в декабре – 93 процента.
Commenting on the results, President of Air Astana Group of
Companies Peter Foster said: “High passenger numbers are a
clear result of the success of the Air Astana Group’s strategy
and execution, particularly marked by the launch of our low-
cost FlyArystan airline during the year. It has been massively
successful, as FlyArystan carried 720,000 passengers since
its launch, and many of them first time flyers. Although IATA
(International Air Transport Association) has not yet published
its annual analysis of global air travel, we believe it will show
Kazakhstan as one of the fastest growing markets, if not the
fastest growing market in the world in 2019. We forecast
that this trend will continue in 2020 with the expansion of
FlyArystan`s fleet and geography.”
62
world monitor
Комментируя результаты, президент группы компаний Air
Astana Питер Фостер заявил: «Высокие показатели пассажи-
ропотока являются результатом эффективной работы группы
компаний, в том числе успешной деятельности нашего лоу-
костера FlyArystan, запущенного по поручению первого пре-
зидента 1 мая 2019 года. Результаты превзошли все ожида-
ния, поскольку FlyArystan перевезла 720 тысяч пассажиров
с момента запуска, и многие из них впервые сели в самолет.
Несмотря на то, что ИАТА (Международная ассоциация воз-
душного транспорта) еще не обнародовала свой ежегодный
анализ глобальных авиаперевозок, смеем предположить, что
Казахстан стал одним из самых быстрорастущих рынков, если
не самым быстрорастущим в мире, по результатам 2019 года.
Эта тенденция продолжится и в 2020 году с расширением
авиапарка и географии полетов FlyArystan».