Women to women nyhetsbrev Bønnenytt nr. 2 | Page 8

Retningslinjer for brevskriving:
Når du sender et kort eller et brev:
?
?
?
?
?

?

Du må ikke nevne Åpne Dører eller Women to Women i
brevet/kortet!
Tenk over at brevet/kortet vil bli lest i sensur.
Send IKKE penger.
Oppgi ikke din e-post adresse, kun ditt navn og landet du
sender fra.
Skriv bare navnet på den person du skriver til på kortet (ikke
adressen) og send dette evt. sammen med andre kort/brev i
en konvolutt til Åpne Dører.
Skriv aldri noe som kan oppfattes negativt av myndighetene
og unngå ordet (og ord som assosieres med) islam.

På hvilket språk?
Skriv fortrinnsvis på engelsk. Nedenfor finner du eksempler på oppmuntrende bibelvers på norsk og engelsk.
Norsk:
1. Lovet være Herren dag etter dag! Legger man byrde på oss, så er Gud vår frelser. Sal 68, 20.
2. Herren er nær hos dem som har et sønderbrutt hjerte, og han frelser dem som har en sønderknust
ånd. Sal 34, 19.
3. For jeg er Herren din Gud, som holder fast ved din høyre hånd, og som sier til deg: Frykt ikke! Jeg
hjelper deg. Jes 41, 13.
4. Må så håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan være rike på håp ved Den Hellige
Ånds kraft. Rom 15, 13.
5. Men han som kan gjøre mer enn alt, langt ut over det vi ber eller forstår, etter den kraft som er
virksom i oss – ham være ære i menigheten og i Jesus Kristus, gjennom alle slekter i alle evigheter.
Amen! Ef 3, 20-21.
6. Og kast all deres bekymring på ham, for han har omsorg for dere. 1Pet 5, 7.

Engelsk:
1.
2.
3.
4.

We praise you, Lord God! You treat us with kindness day after day, and you rescue us. Ps 68, 19.
The Lord is there to rescue all who are discouraged and have given up hope. Ps 34, 18.
I am the Lord your God. I am holding your hand, so don’t be afraid. I am there to help you. Is 41, 13.
I pray that God, who gives hope, will bless you with completed happiness and peace because of your
faith. And may the power of the Holy Spirit fill you with hope. Ro 15, 13.
5. His power at work in us can do far more than we dare ask or imagine. Eph 3, 21.
6. God cares for you, so turn all your worries over to him. 1Pet 5, 7.

8