¿ UÊapple≈appleU ¬ Œapple¸ ¬⁄ U ¡’ œ◊Ê ‹ „ UÊappleÃÊ „ ÒU ÃÊapple © U ‚ ∑ § Ë œ◊∑ § „ U ⁄ U ÉÊ ⁄ U ∑apple § « ˛UÊÚß ¢ª M § ◊ Ã∑ § ¬„ È ¢ UøÃË „ ÒU – © U ‚ Ë œ◊∑ § ∑ § Ë ª Í ¢¡ ¬ apple ‡ Ê „ ÒU “ flÈ◊Ÿ • ÊÚŸ ≈UÊÚ ¬” ∑apple § ¡ Á ⁄ U∞ ...
’ª
ª å ¬ apple - ‡ Êå ¬ apple
≈UËflË ∑ § Ë œ◊∑ § • ÊÒ ⁄ U œ◊Ê ‹
¿ UÊapple≈appleU ¬ Œapple¸ ¬⁄ U ¡’ œ◊Ê ‹ „ UÊappleÃÊ „ ÒU ÃÊapple © U ‚ ∑ § Ë œ◊∑ § „ U ⁄ U ÉÊ ⁄ U ∑apple § « ˛UÊÚß ¢ª M § ◊ Ã∑ § ¬„ È ¢ UøÃË „ ÒU – © U ‚ Ë œ◊∑ § ∑ § Ë ª Í ¢¡ ¬ apple ‡ Ê „ ÒU “ flÈ◊Ÿ • ÊÚŸ ≈UÊÚ ¬” ∑apple § ¡ Á ⁄ U∞ ...
Á
çÕ » Õæòâ âð ÕæãÚU ¥ æ ·¤ ÚU Õ ´ Î » è Ùð ·¤ ÚUæØæ ÕôËÇ È ¤ ôÅUôàæêÅU
∞∑ § ÃÊ ∑ §¬ Í ⁄ U ∑ ‘§ ¬ ÊÚ ¬ È ‹⁄ U ‡ ÊÙ ÄUÿÙ ¥ Á∑ § ‚ Ê ‚ ÷ Ë ∑ §÷ Ë ’„ Í ÕË ◊apple ¥ ¬ Êÿ ‹ ∑ § Ê Á∑ §⁄ UŒÊ ⁄ U ÁŸ ÷ Ê ⁄ U „ Ë ¥ ¡ ÿÊ ÷ ^ÊøÊÿ¸ ∑ § Ê »§ Ë ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ Œı ⁄ U ‚ apple ª È ¡⁄ U ⁄ U „ Ë „ Ò ¥– ¡ ÊŸ∑ § Ê ⁄ UË ∑ ‘§ ◊ÈÃÊÁ ’ ∑ §, ≈UËflË ∞ÄU≈˛apple ‚ ¡ ÿÊ »§ Êߟapple ¥ Á ‡ Êÿ ‹ ∑˝ § ÊßÁ ‚‚ ¤ Êapple ‹ ⁄ U „ Ë „ Ò ¥ • ı ⁄ U ßã „ apple ¥ ∑ § Ê◊ ∑ § Ë ‚ Åà ¡ M §⁄ Uà „ Ò ¥– © Ÿ∑ § Ë |~ fl · ˸ÿ ◊Ê ¥ Á ¬¿‹ apple ∞∑ § ◊ „ ËŸapple ‚ apple „ Ê≈U¸ ¬ ˝ÊÚé ‹ ◊ ∑ ‘§ ø ‹ Ãapple „ ÊÚÁS ¬ ≈U ‹ ◊apple ¥ ∞ « Á◊≈U „ Ò ¥ • ı ⁄ U •÷ Ë ÷ Ë • Ê߸ ‚ ËÿÍ ◊apple ¥ „ Ò ¥– Á ¡‚ ∑apple § ø ‹ Ãapple © Uã „ apple ¥ U ∑ § Ê »§ Ë ¬ Ò ‚ Êapple ¥ ∑ § Ë ¡ M §⁄ Uà „ UÊapple ⁄ U „ UË „ ÒU –
8
’ ÊÚ ‚ vv ∑ § Ë ∑ §¥ ≈UappleS≈Uapple ¥ ≈U ’¥ Œ ª Ë ∑ § Ê ‹⁄ UÊ ßŸ ÁŒŸÙ ¥ •¬ Ÿapple ’ ÙÀ « »§ Ù≈UÙ ‡ ÊÍ≈U ∑ § Ù ‹ apple∑ §⁄ U ‚ ÈÁπ¸ÿÙ ¥ ◊apple ¥ „ Ò ¥– „ Ê ‹ „ Ë ◊apple ¥ © ã „ Ù ¥ Ÿapple •¬ Ÿapple ß ¥ S≈UÊ ª ˝Ê◊ ¬⁄ U ‹ apple≈UappleS≈U »§ Ù≈UÙ ¡ ¬ ÙS≈U Á∑ § ∞ „ Ò ¥– Á ¡‚ ◊apple ¥ ’¥ Œ ª Ë ⁄ Uapple « ∑ §‹⁄ U ∑ ‘§ ’ Ò∑ §‹ apple ‚ « ˛apple ‚ ◊apple ¥ •¬ ŸË ’ ÊÚ « Ë ç ‹ ÊÚã≈U
∑ §⁄ UÃË Ÿ ¡⁄ U • Ê ⁄ U „ Ë „ Ò ¥– âæâ ÕãêU Èð ¤× ÁØæ ÛæðÜ ÚUãUè ãñ ´ U È ¤ æ § Ùð ´ çàæØÜ · ý ¤ æ § çââ
flÈ◊Ÿ • ÊÚŸ ≈UÊÚ ¬
ÁÙßÚUè w ® v }
àææÎè · Ô ¤ ÕæÎ âæ × Ùð ¥ æ § ü ÖæÚUÌè ·¤ è ÂãUÜè È ¤ æðÅUæðÁ
∑ § ÊÚ◊appleÁ
« ÿŸ ÷ Ê ⁄ UÃË Á ‚¥„ ∑ § Ë ‡ ÊÊŒË ∑ ‘§ ’ ÊŒ ¬„‹ Ë »§ Ù≈UÙ ‚ Ê◊Ÿapple • Ê߸ „ Ò – flapple „‚’ Ò ¥« „· ¸ Á ‹ ê ’ ÊÁøÿÊ ∑ ‘§ ‚ ÊÕ ª ÊÚÁ ¡ ¸ÿ ‚ ‹ È∑ § ◊apple ¥ S ¬ ÊÚ≈U „ È߸ ¥– ß ‚ ◊ı∑ ‘§ ¬⁄ U ÷ Ê ⁄ UÃË Ÿapple ‡ ÊÙÀ «⁄ U ∑ § ≈U « Ê∑ § ¸ Á ¬¥ ∑ § ∑ §‹⁄ U ∑ § Ê ª Ê © Ÿ ¬„ Ÿ ⁄ UπÊ ÕÊ – ÷ Ê ⁄ UÃË ∑ ‘§ ª‹ apple ◊apple ¥ ◊ ¥ª‹‚ ÍòÊ , ◊Ê ¥ª ◊apple ¥ Á ‚¥ ŒÍ ⁄ U , „ ÊÕÙ ¥ ◊apple ¥ øÍÁ « ∏ÿÊ ¥ ÕË – ÷ Ê ⁄ UÃË Á ‚¥„ • ı ⁄ U „· ¸ Á ‹ ê ’ ÊÁøÿÊ ‡ ÊÊŒË ∑ ‘§ ’ ÊŒ ª ÙflÊ ‚ apple ‹ ı≈U • Ê∞ „ Ò ¥– ŒÙŸÙ ¥ ◊È ¥’ ߸ ∞ÿ ⁄ U ¬ Ù≈U¸ ¬⁄ U Œappleπapple ª ∞ –
× êÕèÙ âõÎæ » ÚU ÕÙð ÕðÅUè · Ô ¤ çÂÌæ , Ùæ × ÚU ¹ æ â × æØÚUæ È ¤ æçÌ × æ
S≈UÒ ¥«•¬ ∑ § ÊÚ◊appleÁ « ÿŸ ◊Í ’ ËŸ ‚ ıŒÊ ª⁄ U ∞∑ § ’ apple≈UË ∑ ‘§ Á ¬ ÃÊ ’ Ÿ ª ∞ „ Ò ¥– ’ ëøË Á ‚¡ appleÁ ⁄ UÿŸ ‚ apple „ È߸ „ Ò • ı ⁄ U ◊Ê ¥ -’ apple≈UË ŒÙŸÙ ¥ SflSÕ „ Ò ¥– ’ apple≈UË ∑ ‘§ Á ¬ ÃÊ ’ ŸŸapple ¬⁄ U ◊Í ’ ËŸ ’„ Èà πÈ ‡ Ê „ Ò ¥– © Uã „ UÊapple ¥ Ÿapple ’ apple≈UË ∑ § Ê ŸÊ◊ ‚ ◊Êÿ ⁄ UÊ »§ ÊÁÃ◊Ê ⁄ UπÊ „ Ò – ©‚ apple „ ◊ ¬ ÁÃ- ¬ àŸË Ÿapple ‚ ◊Êÿ ⁄ UÊ • ı ⁄ U ◊Í ’ ËŸ ∑ § Ë ◊ê◊Ë Ÿapple »§ ÊÁÃ◊Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „ Ò –