« UÊÚÄ≈U ⁄ U • ÊÁ≈¸U∑ §‹
ß ‚ ∑ § Ê ∑ § ߸ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ⁄ UÙ ¡ ÊŸÊ ©¬ ÿÙ ª ∑ §⁄ UŸapple ‹ª Ê „ Ò – ∞ ‹ Ùflapple ⁄ UÊ ◊apple ¥ v } ∞Á◊ŸÙ ∞Á ‚«, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ’ Ë ∑ § ÊÚêå ‹ appleÄU ‚, ∞ ‚ Ë, ߸, »§ ÙÁ ‹ ∑ § ∞Á ‚«, ‹ ı „, ∑Ò § ÁÀ ‡ Êÿ◊, ◊ÒÇŸËÁ ‡ Êÿ◊, Á ¡¥ ∑ §, ◊ÒÇŸË ¡, ÃÊ ¥’ Ê, ‚ À »‘§ ≈U, Ç ‹ Êß∑ § Ù ‚ Êß « ∏ ‚ ÊÁ „ à • ãÿ ∑ § ߸ ¬ Ù · ∑ § Œ˝√ÿ „ ÙÃapple „ Ò ¥ ¡ Ù SflÊSâÿ ∑‘§ Á ‹ ∞ • Êfl ‡ ÿ∑ § ¬ Ù · áÊ ¬ ˝ŒÊŸ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥– ∞ ‹ Ùflapple ⁄ UÊ ∞ã≈ËU
• ÊÚÄU ‚ Ë « appleã≈U, ∞ã≈ËU’ ÒÁÄU≈UÁ ⁄ Uÿ ‹, ∞ã≈ËU »¢§ª‹ ßàÿÊÁŒ ª ÈáÊÙ ¥ ‚ apple ÷⁄ U ¬ Í ⁄ U „ ÙÃÊ „ Ò ¡ Ù √ÿÁÄà ∑ § Ë ⁄ UÙ ª ¬ ˝Áà ⁄ UÙœ∑ § ˇÊ◊ÃÊ ∑ § Ù’… ∏Ê ∑ §⁄ U ∑ § ߸’ Ë◊ÊÁ ⁄ UÿÙ ¥ ‚ apple’ øÊŸapple ◊apple ¥ ‚ È ⁄ UˇÊÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò – • Ÿapple∑ § Áfl ‡ Êapple · ª ÈáÊÙ ¥ ∑‘§ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ÿ „ • Ê ¥ ÃÁ ⁄ U∑ § fl’ Ê „⁄ UË ŒÙŸÙ ¥ „ Ë Ã ⁄ UËapple∑‘§ ‚ apple ∑ § Ê◊ ◊apple ¥ Á ‹ ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò • ı ⁄ U ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑‘§ Á ‹ ∞ ∞ã≈ËU ∞Á ¡¥ª ∑ § Ê ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò – ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑‘§ ÁflÁ ÷ 㟠SòÊÙÃÊapple ¥ ◊apple ¥ ¡ ◊Ê Áfl · ÊÄà ¬ ŒÊÕÙ ¥ ¸ ∑ § Ù ¬ ˝Ê∑ § ÎÁÃ∑ § L §¬ ‚ apple’ Ê „⁄ U ∑ §⁄ U Ÿß¸ ™ §¡ ʸ fl’‹ ¬ ˝ŒÊŸ ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò –
• Êßÿapple ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ ∞ ‹ Ùflapple ⁄ UÊ ∑‘§ ¬ ˝ÿÙ ª ∑‘§’ Ê ⁄ Uapple ◊apple ¥
fl ¡ Ÿ
¬ ˝ÁÃÁŒŸ vz-wÆ Á◊ ‹ Ë ∞ ‹ Ùflapple ⁄ UÊ ¡ Í ‚ ¬ ËŸÊ fl ¡ Ÿ ÉÊ≈UÊŸapple ◊apple ¢ ‚„ Êÿ∑ § „ ÙÃÊ „ Ò – SflÊŒ ∑‘§
• ŸÈ ‚ Ê ⁄ U ß ‚ ◊apple ¥ ‡ Ê „ Œ ÷ Ë Á◊ ‹ ÊÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò – ß ‚ ¡ Í ‚ ◊apple ¥ ◊ı ¡ ÍŒ ¬ Ù · ∑ § Ãàfl ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ◊apple ¥ ∑ § ◊ ¡ Ù ⁄ UË Ÿ „ Ë ¥ • ÊŸapple ŒappleÃapple –
Œ ¥ à fl ◊Èπ ⁄ UÙ ª ß ‚ ¡ Í ‚ ◊apple ¥ ∞ã≈ËU ◊Êß∑˝ § ÙflÊß ‹ ¬ ˝ÊÚ ¬ ≈U˸ „ ÙÃË „ Ò, ¡ Ù ŒÊ ¥ ÃÙ ¥ ∑ § Ù ‚ Ê » fl ∑ § Ë≈UÊáÊÈ ⁄ UÁ „ à ⁄ UπÃË „ Ò – ß ‚ ∑ § Ù ◊Ê © Õ » ˝ § apple ‡ ÊŸ ⁄ U ∑‘§ L §¬ ◊apple ¥ ÷ Ë ¬ ˝ÿÙ ª Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò ¡ Ù ¿ Ê ‹ Ù ¥, ◊ ‚ Í « ∏Ù ¥ ∑‘§ … Ë ‹ apple ¬ Ÿ fl ¬ ÊÿÁ ⁄ UÿÊ ∑ § Ù ⁄ UÙ∑ § Ÿapple ◊apple ¥ ‚„ Êÿ∑ § „ ÙÃÊ „ Ò –
¡‹ Ÿ-ÉÊÊfl ß ‚ ∑ § Ë ¬ ÁûÊÿÙ ¥ ∑ § Ù ∑ § Ê≈U∑ §⁄ U ÃÊ ¡ Ê ÁŸ∑ § Ê ‹ Ê „ È • Ê ◊í ¡ Ê àfløÊ ∑ § Ù ∆ ¥« ∑ § ŒappleÃÊ „ Ò • ı ⁄ U ÉÊÊflÙ ¥ ∑ § Ù ‡ ÊËÉÊ˝ ∆Ë∑ § ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò
∑ § é ¡
¬ ˝ÁÃÁŒŸ ¬ ˝Ê× ∑ § Ê ‹ ∞∑ §’« ∏Ê øê◊ø ◊Ê ¥‚‹ ª ÍŒÊ ◊í ¡ Ê πÊ ‹ Ë ¬ apple≈U ‚ appleflŸ ∑ §⁄ Uapple ¥–
• ã× ¬ ˝ÿÙ ª. v. w øê◊ø ÃÊ ¡ Ê ª ÍŒÊ ÁŸÿÁ◊à M §¬ ‚ apple ¬ ˝ÁÃÁŒŸ ‚ appleflŸ ∑ §⁄ Uapple ¥–
Á ª‹ Ùÿ
©¬ øÊ ⁄ U ∑ § Ë flÒ∑ § ÁÀ ¬ ∑ § ∑ §„ Ë ¡ ÊŸapple flÊ ‹ Ë ¬ hÁÃÿÊ ¥, flÊSÃfl ◊apple ¥ ¬ ˝ÊÕÁ◊∑ § „ Ò ¥– ߟ ¬ hÁÃÿÙ ¥ ∑ § Ë • ı · ÁœÿÙ ¥ • ı ⁄ U ©¬ øÊ ⁄ UÙ ¥ ◊apple ¥’„ ÈœÊ ∞apple ‚ apple ÃàflÙ ¥
fl ¡« ∏Ë-’ ÍÁ≈UÿÙ ¥ ∑ § Ê ©¬ ÿÙ ª „ ÙÃÊ „ Ò, ¡ Ù „ ◊Ê ⁄ Uapple
• Ê ‚- ¬ Ê ‚ ¬ ˝∑ § ÎÁà ◊apple ¥ • Ê ‚ ÊŸË ‚ apple Á◊ ‹ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥–
• ÊÿÈflapple¸Œ ◊apple ¥ ∞apple ‚ apple „ Ë ∞∑ § ø◊à∑ § ÊÁ ⁄ U∑ § ¡« ∏Ë-’ Í≈UË „ Ò – Á ª‹ Ùÿ – • ÊÿÈflapple¸Œ ◊apple ¥ Á ª‹ Ùÿ ∑ § Ù • ◊ÎÃ’ apple ‹ ÷ Ë ∑ §„ Ê ¡ ÊÃÊ „ Ò – ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ Ò, Ÿ ÃÙ ÿ „ πÈŒ ◊ ⁄ UÃË „ Ò • ı ⁄ U Ÿ „ Ë ‚ appleflŸ ∑ §⁄ UŸapple flÊ ‹ apple ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ⁄ UÙ ª „ ÙŸapple ŒappleÃË „ Ò – Á ª‹ Ùÿ ∑ § Ê ‚ appleflŸ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë © ◊˝ ∑‘§ √ÿÁÄà mÊ ⁄ UÊ Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò – ÿ „ ø◊à∑ § ÊÁ ⁄ U∑ § ¡ Í « ∏Ë-’ Í≈UË ŒSà ¡ Ò ‚ apple ‚ Ê◊Êãÿ ‚ apple ‹ apple∑ §⁄ U « apple ¥ª Í fl ∑Ò §¥‚⁄ U ¡ Ò ‚ apple ¬ ˝ÊáÊ ÉÊÊÃ∑ § ⁄ UÙ ª Ù ¥ ◊apple ¥ ÷ Ë’„ Èà ‹ Ê ÷ ŒÊÿ∑ § „ Ò – ÿ „
72 flÈ◊Ÿ • ÊÚŸ ≈UÊÚ ¬ ¥» SÌ w ® v |