Õapple • ı ⁄ U •ª⁄ U’ ÃÊÃapple ÃÙ © ã „ apple ¥ ÷ Ë øÈ ¬ ⁄ U „ Ÿapple ∑ § Ë ‚‹ Ê „ Œapple∑ §⁄ U’ Êà ∑ § Ù Œ’ Ê ÁŒÿÊ ¡ ÊÃÊ ÕÊ –’ ÊŒ ◊apple ¥’« ∏apple „ ÙŸapple ¬⁄ U ∑ § ߸ ‹ Ù ª Ù ¢ Ÿapple ß ‚ à ⁄ U „ ∑ § Ë’ Êà SflË∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ë „ Ò Á∑ § Á∑ §‚ à ⁄ U „ flapple’ ø ¬ Ÿ ◊apple ¥ ÿıŸ Á „¥‚ Ê ∑‘§ Á ‡ Ê∑ § Ê ⁄ U „ È∞ „ Ò • ı ⁄ U Á ¡‚ ∑ § Ê ŒÈc ¬ ˝ ÷ Êfl flapple •÷ Ë Ã∑ § ¤ Êapple ‹ ⁄ U „ apple „ Ò – ß ‚ Ë Ã ⁄ U „ ∑ § Ë ∞∑ § ÉÊ≈UŸÊ ◊Ò ¥ • Ê ¬ ‚’ ∑‘§ ‚ ÊÕ ‡ Êappleÿ ⁄ U ∑ §⁄ U ⁄ U „ Ë „ Í ¢ ¡ Ù ◊apple ⁄ Uapple ‚ Ê◊Ÿapple „ È߸, Á∑ § ãÃÈ ◊Ò ¥ ©‚ ‚ ◊ÿ Á ¤ Ê ¤ Ê∑ § ∑‘§ ∑ § Ê ⁄ UáÊ Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù’ ÃÊ Ÿ ¬ Ê߸ ÕË – ÿ „’ Êà v ~} w ∑ § Ë „ Ò, ◊apple ⁄ UÊ ÁflflÊ „ ∞∑ §’„ ÈÃ’« ∏apple ‚¥ ÿÈÄà § ¬ Á ⁄ UflÊ ⁄ U ◊apple ¥ „ È • Ê ÕÊ – ◊apple ⁄ Uapple ¬ Áà ¬ Ê ¥ ø ÷ Ê߸ Õapple ∞fl ¥ © Ÿ ‚’ ∑‘§ ¬ Á ⁄ UflÊ ⁄ U ‚ Ê ‚ ‚‚ È ⁄ U ∑‘§ ‚ ÊÕ ß∑ §_ apple ⁄ U „ Ãapple Õapple – ß ‚ ∑‘§ • ÁÃÁ ⁄ UÄà ◊apple ⁄ Uapple ‚‚ È ⁄ U ∑‘§ ÷ Ë øÊ ⁄ U ÷ Ê߸ • ı ⁄ U ¿„’„ Ÿapple ¢ ÕË, © Ÿ∑ § Ê ÷ Ë ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ • ÊŸÊ ¡ ÊŸÊ ‹ª Ê ⁄ U „ ÃÊ ÕÊ – Á ¡‚‚ apple ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ „⁄ U ‚ ◊ÿ ø „‹- ¬„‹ ⁄ U „ ÃË • ı ⁄ U • Êÿapple ª ∞ ◊apple „ ◊ÊŸÙ ¢ ∑ § Ê ÷ Ë ÃÊ ¥ ÃÊ ‹ª Ê ⁄ U „ ÃÊ ÕÊ – « ˛Êß ¥ª M § ◊
• ı ⁄ U ª appleS≈U M § ◊ ÷ Ë ŸËøapple „ Ë ÕÊ, Á ¡‚‚ apple ◊apple „ ◊ÊŸ ÷ Ë ŸËøapple „ Ë ∆ „⁄ UÃapple – „ ◊ ‚’ ∑ § Ê ∞∑ § „ Ë ⁄ U ‚ Ù߸ ÉÊ ⁄ U ÕÊ, Á ¡‚‚ apple ∑ § Ê◊ ∑ § Ë • Áœ∑ § ÃÊ ⁄ U „ ÃË ÕË
• ı ⁄ U ◊ŒŒ ∑‘§ Á ‹ ∞ ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ Ÿı∑ §⁄ U • ı ⁄ U ◊ „⁄ UË ŒÙŸÙ ¥ ⁄ U „ Ãapple Õapple – øÍ ¢ Á∑ §’« ∏Ê ¬ Á ⁄ UflÊ ⁄ U ÕÊ • ı ⁄ U Ÿı∑ §⁄ U ∑ § Ù ∑ § Ù߸ Ÿ ∑ § Ù߸ • ÊflÊ ¡ ŒappleÃÊ ⁄ U „ ÃÊ ÕÊ, ß ‚ ËÁ ‹ ∞ fl „ ™ §¬⁄ U-ŸËøapple Œı « ∏ÃÊ ⁄ U „ ÃÊ ÕÊ – ◊apple ⁄ Uapple ÁflflÊ „ ∑ § Ù •÷ Ë ŒÙ ◊ „ ËŸapple’ ËÃapple Õapple • ı ⁄ U œË ⁄ Uapple-œË ⁄ Uapple ◊Ò ¥ ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ‚’ ∑ § Ù ¬„ øÊŸŸapple ∑‘§ ‚ ÊÕ ‚’‚ apple ÉÊÈ ‹ Á◊ ‹ ⁄ U „ Ë ÕË – ÉÊ ⁄ U ∑‘§ ‚÷ Ë’ ëøapple ŸÿË øÊøË ÿÊŸË ◊apple ⁄ Uapple ¬ Ê ‚ ¡ ◊Ê ⁄ U „ Ãapple • ı ⁄ U ◊apple ⁄ UÊ ◊Ÿ ÷ Ë © Ÿ∑‘§ ‚ ÊÕ πÍ’ ‹ª ÃÊ – ◊apple ⁄ UÊ • ı ⁄ U ◊apple ⁄ UË ‚ Ê ‚ ∑ § Ê ∑ § ◊ ⁄ UÊ ª ˝Ê ©¥« ç ‹ Ù ⁄ U ¬⁄ U ÕÊ,’ Ê∑ § Ë ‚’ ∑‘§ ∑ § ◊ ⁄ Uapple ™ §¬⁄ U Õapple – ß ‚ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ◊Ò ¥ ™ §¬⁄ U ∑‘§ ç ‹ Ù ⁄ U ◊apple ¥ Ÿ „ Ë ¥ ¡ ÊÃË ÕË – Á∑ § ãÃÈ ©‚ ÁŒŸ ◊ÊÃÊ ¡ Ë, ◊apple ⁄ UË ‚ Ê ‚ È ◊Ê ¢ Ÿapple ◊È ¤ Êapple ™ §¬⁄ U ∑ § Ê ∑ § ◊ ⁄ UÊ S≈U « Ë M § ◊ ‚ Ê » ∑ §⁄ UflÊŸapple ∑‘§ Á ‹ ∞ ∑ §„ Ê ÃÙ ◊È ¤ Êapple ™ §¬⁄ U ¡ ÊŸÊ ¬« ∏Ê – øÍ ¥ ∑ § Ë »§ S≈U¸ ç ‹ Ù ⁄ U ¬⁄ U’« ∏apple „ ÊÚ ‹ ◊apple ¥ ◊apple ⁄ Uapple ¬ Áà ∑ § Ë ‚ Ê ⁄ UË Á∑ § ÃÊ’ apple ¢ ⁄ UπË ÕË, ÄUÿÙ ¢ Á∑ § ‡ ÊÊŒË ‚ apple ¬„‹ apple flapple •¬ Ÿapple Á◊òÊ ∑‘§ ‚ ÊÕ ©‚ Ë ∑ § ◊ ⁄ Uapple ◊apple ¥ ¬… ∏Ãapple • ı ⁄ U ‚ ÙÃapple Õapple – ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ÿ „ ŒÊÁÿàfl ◊apple ⁄ UÊ’ ŸÃÊ ÕÊ, ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ‚ È’„ ‚’ ∑‘§ ∑ § Ê◊ ¬⁄ U ¡ ÊŸapple ∑‘§’ ÊŒ ◊Ò ¥ ø ‹ Ë ª ÿË – ©‚ ∑ § ◊ ⁄ Uapple ∑ § Ê Œ ⁄ UflÊ ¡ Ê S ‹ ÊßÁ «¥ª ÕÊ, Á∑ § ãÃÈ ◊apple ⁄ Uapple œÄ∑ § Ê ◊Ê ⁄ UŸapple ¬⁄ U ¡’ fl „ Ÿ „ Ë ¥ πÈ ‹ Ê ÃÙ ◊Ò ¥ Ÿapple π≈Uπ≈UÊŸÊ ‡ ÊÈM § Á∑ § ÿÊ • ı ⁄ U ¬ Í ¿ Ê, •¥ Œ ⁄ U ∑ § ıŸ „ Ò? ∑ § È ¿ ‚ ◊ÿ ÃÙ ◊ıŸ ⁄ U „ Ê Á∑ § ãÃÈ ◊apple ⁄ Uapple ‹ª ÊÃÊ ⁄ U πÙ ‹ Ÿapple ∑ § Ë ∑ § ÙÁ ‡ Ê ‡ Ê ∑ §⁄ UŸapple ¬⁄ U •¥ Œ ⁄ U ‚ apple Áø≈U∑ § ŸË πÈ ‹ Ÿapple ∑ § Ë • ÊflÊ ¡ • ÊÿË – • ı ⁄ U ß ‚ ∑‘§ ‚ ÊÕ „ Ë Œ ⁄ UflÊ ¡ Ê πÈ ‹ Ÿapple ¬⁄ U ◊ŸË · Ê ‚ Ê◊Ÿapple • Ê߸ – ◊ŸË · Ê www. womanontopmagazine. com
’« ∏apple ÷ Ê߸ ‚ Ê „’ ∑ § Ë’ apple≈UË ÕË • ı ⁄ U ©‚ ‚ ◊ÿ ‹ª÷ª Ÿı ‚ Ê ‹ ∑ § Ë ÕË – øapple „⁄ Uapple ¬⁄ U ©‚ ∑‘§ •¡ Ë’ ‚ Ê ÷ Êfl ÕÊ ¡ Ù • ÄU ‚⁄ U œÍ ¬ ‚ apple ‹ ı≈UŸapple ¬⁄ U’ ëøÙ ¢ ∑‘§ øapple „⁄ Uapple ¬⁄ U „ ÙÃÊ „ Ò – ¬‚ ËŸapple ∑‘§ ‚ ÊÕ ©‚ ∑ § Ê ◊È ¢„ ‹ Ê ‹ „ Ù ⁄ U „ Ê ÕÊ – ◊È ¤ Êapple ‚ Ê◊Ÿapple ¬ Ê ¬ Ê∑ §⁄ U fl „ •‚ ◊ ¥¡‚ ◊apple ¥ Ÿ ¡⁄ U
• Ê߸ • ı ⁄ U ∑ § È ¿ ‚ ÙøÃË ‚ Ë ◊ „‚ Í ‚ „ È߸ – ©‚ Ÿapple „ ÊÕ ∑‘§ ß ‡ ÊÊ ⁄ Uapple ‚ apple ◊È ¤ Êapple ª áÊapple ‡ Ê ∑‘§’ Ê ⁄ Uapple ◊apple ¥’ ÃÊÿÊ ¡ Ù •÷ Ë Ã∑ § Œ ⁄ UflÊ ¡ apple ∑‘§ ¬ Ë ¿ apple π « ∏Ê ÕÊ – ÿ „ Œappleπ ©‚ Ÿapple Œ ⁄ UflÊ ¡ Ê ¬ Í ⁄ UÊ πÙ ‹ ÁŒÿÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ©‚ ∑ § Ê øapple „⁄ UÊ ÷ ÿ ‚ apple ¬ Ë ‹ Ê ¬« ∏Ê „ È • Ê ÕÊ – ©‚ Ÿapple ‚ ÙøÊ Ÿ ÕÊ Á∑ § ◊Ò ¥ ÿÊŸË Ÿfl flœÈ • øÊŸ∑ § ‚ apple ¬„ È ¥ ø ¡ Ê™ §¢ª Ë – fl „ ∑ § È ¿’ Ù ‹ Ÿ „ Ë ¥ ¬ ÊÿÊ,’‚ ÿ „ Ë ∑ §„ Ê, ◊ŸË · Ê Ÿapple ∑ § Èá « Ë ‹ª Ê ŒË ÕË – ◊Ò ¥ ÷ Ë ‚ ◊ ¤ Ê Ÿ „ Ë ¥ ¬ Ê ⁄ U „ Ë ÕË Á∑ § ÄUÿÊ ∑ § M §¢? • ÊÿÈ ◊apple ¥ Ÿı∑ §⁄ U’ Ë ‚-’ Ê߸ ‚ ‚ Ê ‹ ∑ § Ê ÕÊ • ı ⁄ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ‚’ ∑ § Ê ø „ appleÃÊ ÷ Ë ÕÊ – ÄUÿÙ ¥ Á∑ § Sfl ÷ Êfl ∑‘§ ‚ ÊÕ •¬ Ÿapple ∑ § Ê◊ ‚ apple ÷ Ë fl „ ‚’ ∑ § Ù πÈ ‡ Ê ⁄ UπÃÊ ÕÊ – ßßapple ◊apple ¥ ◊ŸË · Ê Ÿapple ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑ §„ Ê, øÊøË ¡ Ë, ÿ „ ◊È ¤ Êapple ¤ ÊÍ ‹ Ê ¤ ÊÈ ‹ Ê ⁄ U „ Ê ÕÊ – ◊Ò ¥ ‚ 㟠⁄ U „ ª ÿË • ı ⁄ U ©‚ ∑‘§ ¡ ÊŸapple ∑‘§’ ÊŒ, Á∑ § ÃÊ’ Ù ¢ ∑ § Ù ∑ §⁄ UËŸapple ‚ apple ‹ª ÊÃapple „ È∞ ÷ Ë ◊apple ⁄ Uapple ÁŒ◊Ê ª ◊apple ¥ © Õ ‹- ¬ ÈÕ ‹ ◊øË „ È߸ ÕË – ◊apple ⁄ Uapple ◊Ÿ ◊apple ¥ ÿ „ Ë • Ê ⁄ U „ Ê ÕÊ Á∑ § •÷ Ë ÃÙ ◊Ò ¥ „ Ë ß ‚ ¬ Á ⁄ UflÊ ⁄ U ◊apple ¥ ŸÿË „ Í ¢ U, ◊apple ⁄ UË’ Êà ∑ § Ê ‚’ ¬⁄ U ÄUÿÊ •‚⁄ U „ Ù ª Ê? ∑ § Ù߸ Áfl ‡ flÊ ‚ ∑ §⁄ Uapple ª Ê? ∑ §„ Ë ¥ ∞apple ‚ Ê Ÿ „ Ù, ◊apple ⁄ UË ß ‚’ Êà ‚ apple ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ „¥ª Ê◊Ê „ Ù ¡ Ê∞ • ı ⁄ U ◊È ¤ Ê ¬⁄ U ß ‚ ∑ § Ê Áfl ¬⁄ UËà •‚⁄ U ¬« ∏apple – ‚’ ‹ Ù ª ◊È ¤ Êapple „ Ë ª‹ à Ÿ ‚ ◊ ¤ Ê ‹ apple ¥– Ÿı∑ §⁄ U ß ‚’ Êà ‚ apple ◊È∑ §⁄ U ¡ Ê∞ ◊È ¤ Êapple „ Ë ¤ ÊÍ∆Ê ∆ „⁄ UÊ Œapple – ◊Ò ¥’ ÃÊ™ §¢ ÃÙ
Á∑ §‚ apple? ∑ §„ Ë ¥ ◊ŸË · Ê ∑ § Ë ◊ê◊Ë ÿÊŸË’« ∏Ë ÷ Ê ÷ Ë ¡ Ë ◊È ¤ Ê ¬⁄ U •¬ ŸË’ apple≈UË ∑ § Ù’ ŒŸÊ◊ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê ßÀ ¡ Ê◊ Ÿ ‹ª Ê Œapple – ª áÊapple ‡ Ê ¬ È ⁄ UÊŸÊ Ÿı∑ §⁄ U „ Ò • ı ⁄ U ◊Ò ¥ ÉÊ ⁄ U ∑ § Ë ŸÿË’„ È – •ª⁄ U •¬ Ÿapple ¬ Áà ∑ § Ù’ ÃÊ™ §¢ ÃÙ ∑ §„ Ë flapple ◊apple ⁄ UË ‚ Ùø ∑ § Ù Ÿapple ª appleÁ≈Ufl Ÿ ∑ §„ apple – ß ‚ Ë ÃŸÊfl ◊apple ¥ ◊Ò ¥ ŸËøapple ‹ ı≈UË ÃÙ ª áÊapple ‡ Ê ∑ § Ù Á∑ § øŸ ◊apple ¥ Œappleπ ÿ „ Ë ∑ §„ Ê, ÃÈ◊ Á∑ §‚ Ë’ ëøapple ∑‘§ ‚ ÊÕ ∑ § ◊ ⁄ Uapple ◊apple ¥ ∑ § Èá « Ë Ÿ „ Ë ¥ ‹ª Ê • Ù ª apple – fl „ ª Œ¸Ÿ ¤ ÊÈ∑ § Ê ∑ §⁄ U π « ∏Ê ⁄ U „ Ê
• ı ⁄ U ‡ ÊÁ◊¸ãŒÊ „ ÙŸapple ∑‘§ ∑ § Ê ⁄ UáÊ’ Ù ‹ Ÿ ¬ ÊÿÊ – ß ‚ ∑‘§’ ÊŒ ÷ Ë ©‚ Ÿapple ÃËŸ ‚ Ê ‹ ∑ § Ê◊ Á∑ § ÿÊ, Á∑ § ãÃÈ fl „ ∑ §÷ Ë ◊È ¤ Ê ‚ apple Ÿ ¡⁄ U Ÿ Á◊ ‹ Ê ¬ ÊÿÊ – „ Ê ¥ fl „ ◊apple ⁄ UÊ ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ U∑‘§ ◊È ¤ Êapple πÈ ‡ Ê ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÷⁄ U ‚ ∑ § ∑ § ÙÁ ‡ Ê ‡ Ê ∑ §⁄ UÃÊ, Á∑ § ãÃÈ ◊Ò ¥ ©‚ ∑ § Ù Œappleπ ∑ §⁄ U ‚„¡ Ÿ „ Ù ¬ ÊÃË – flÒ ‚ apple ÃÙ ∑ §„ Ãapple „ Ò, ∞∑ § øÈ ¬ ‚ ı ∑ § Ù „⁄ UÊflapple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊Ò ¥ •’ Ã∑ § •¬ Ÿapple øÈ ¬ ⁄ U „ Ÿapple ∑ § Ù ª‹ à ◊ÊŸÃË „ Í ¢– ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ ÷ Ë ‚ ÙøÃË „ Í ¢ Á∑ § •ª⁄ U ◊Ò ¥’ ÃÊÃË ÃÙ ‚’ ÄUÿÊ ¬ ˝ÁÃÁ∑˝ § ÿÊ ∑ §⁄ UÃapple? ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ∑ §„ ÃË „ Í ¢, ∑ §÷ Ë Á∑ §‚ Ë Ÿı∑ §⁄ U ¬⁄ U Áfl ‡ flÊ ‚ ∑ §⁄ U∑‘§ •¬ Ÿapple ¿ Ù≈Uapple’ Ê ‹ ∑ § ÿÊ’ ÊÁ ‹ ∑ § Ê ∑ § Ù • ∑‘§‹ apple ◊à ¿ Ù « ∏ŸÊ – n â ¢ Ìæðá Õ ¢ âÜ
flÈ◊Ÿ • ÊÚŸ ≈UÊÚ ¬
¥» SÌ w ® v | 63