WILK KULTURALNY | STYCZEŃ 2021 | BONDER | 35
Praktycznie nic ze scenariuszy Hechta nigdy nie zostało sfilmowane , chociaż szkic datowany na luty 1964 roku zawiera dialog zawierający pomysł , że MI6 podało wielu agentom nazwisko Jamesa Bonda po śmierci Bonda , aby zmylić drugą stronę . Hecht zmarł na atak serca w kwietniu 1964 roku , dwa dni po ukończeniu scenariusza i zanim był w stanie zaprezentować go Feldmanowi . Time donosił w 1966 roku , że scenariusz został całkowicie przepisany przez Billy ' ego Wildera , a zanim film wszedł do produkcji , z całości pozostał tylko pomysł , że nazwisko James Bond powinno zostać nadane kilku innym agentom . To kluczowe narzędzie fabularne w gotowym filmie , w przypadku wersji Hechta , pojawia się po śmierci oryginalnego Jamesa Bonda ( wydarzenie , które wydarzyło się przed początkiem jego opowieści ), co , jak to ujmuje M Hechta „ nie tylko utrwala jego pamięć , ale dezorientuje opozycję ”. Nad scnariuszem dodatkowo pracowali kolejno Woody Allen , Peter Sellers , Val Guest i Terry Southern . Feldman nazwał to „ cyrkiem czteropierścieniowym ”. Peter Sellers z kolei zatrudnił Terry ' ego Southern ' a do napisania jego dialogu ( a nie reszty scenariusza ), aby „ przyćmić ” Orsona Wellesa i Woody ' ego Allena .