WILK KULTURALNY|SUPLEMENT|SIERPIEŃ 2019|STRONA 18
OGLĄDAMY FILMY WYREŻYSEROWANE PRZEZ JOHNA HUSTONA ( 5 )
Według mitu, w wyniku zwycięstwa wszyscy Ukraińcy zostali
rozstrzelani. Prawdziwa historia jest znacznie bardziej złożona, ponieważ
zespół rozegrał serię meczów z drużynami niemieckimi, które
zwyciężyły we wszystkich z nich, zanim gestapo wysłało którekolwiek z
nich do obozów jenieckich. Czterech graczy zostało uznanych za
zabitych przez Niemców. Wersja Hustona została przeniesiona do
wczesnych lat niemieckiej okupacji Francji (prawdopodobnie do 1941
lub 1942 roku).
Z kolei niemal cała muzyka z tego filmu mocno zapożycza się z
pierwszej i ostatniej części tak zwanej Leningradzkiej symfonii
Dmitrija Szostakowicza, zwłaszcza na „marcowej” części pierwszej
części, która jest niemal cytowana dosłownie, co później kompozytor Bill
Conti zastosował także w „The Right Stuff” z Koncertem skrzypcowym
Czajkowskiego. Symfonia nr 7 Szostakowicza zawsze kojarzona była z
drugorzędnymi znaczeniami w muzyce mającymi na celu
przytłaczające represje stalinowskie wobec indywidualizmu i wolności
słowa, ale w czasie jej tworzenia w czasie wojny mówiono, że
reprezentuje ucisk nazizmu. Pod koniec filmu ostatnia część V Symfonii
Szostakowicza jest również używana do oznaczenia triumfalnego
zakończenia tej historii. Jednakże, choć muzyka może dopełnić ostatnie
momenty ucieczki do radosnego zakończenia uniesienia uważa się, że
Szostakowicz napisał zakończenie swojej symfonii, aby sugerować
wymuszoną radość pod autorytarną siłą. Muzyka ontiego w tym obrazie
stanowi również hołd dla muzyki Elmera Bernsteina.W 2005 r.
Wytwórnia Prometheus Records wydała limitowany album z muzyką
Conti.
Film opowiada o zespole alianckich jeńców wojennych, trenowanych i
prowadzonych przez angielskiego kapitana Johna Colby'ego (Michael
Caine), który przed wojną był zawodowym piłkarzem West Ham
United. Zgadza się rozegrać mecz wystawowy z drużyną niemiecką,
by następnie odkryć, że został zaangażowany w niemiecki program
propagandowy. Z kolei Robert Hatch (Sylvester Stallone) to
Amerykanin, który służył w armii kanadyjskiej. Nie jest początkowo
wybierany, ale ostatecznie skutecznie naciska niechętnego Colby'ego,
aby pozwolił mu dołączyć do drużyny jako trener drużyny, ponieważ
Hatch musi być z drużyną aby ułatwić mu zbliżającą się próbę ucieczki.
Również wyżsi oficerowie Colby'ego wielokrotnie próbują przekonać