WIDIA - soustružení | KL-TECH s.r.o. | www.klte.cz widia-soustruženi | Seite 626

Laydown Threading Insert Selection Guide Step 1 • Select Threading Method and Hand of Tooling Required Information: L • External/internal operation. R L R L • Spindle rotation/hand of thread. • Feed direction. hand of thread hand of toolholder R hand of insert Feed direction toward the chuck • standard helix • RECOMMENDED L R R L L L R R external left-hand thread L external right-hand thread internal left-hand thread R R L internal right-hand thread Feed direction away from the chuck • reverse helix* R L L L R R R L external right-hand thread L external left-hand thread L internal right-hand thread R R internal left-hand thread *Negative shim required Step 2 • Select Holder from Catalogue Page Required Information: Select the appropriate holder for the insert size and hand: • External/internal operation. • Minimum bore diameter (for internal operations). • Hand of tool. The insert size must match the gage insert size of your toolholder selection: F40 catalogue number gage insert minimum bore diameter shim S0812LSER2 2IRA60 16,5mm — S2020LSER3 3IR... 36,8mm SM-YI3 widia.com • Insert size (gage insert).