WICONA inside, May 2014 May 2014 | 页面 4

This is what we call customer relations This is what we call customer relations Das nennen wir Kundenbindung Voilà ce que nous appelons relation client Das nennen wir Kundenbindung Voilà ce que nous appelons relation client atimat Paris – a success on every level B WICONA presented its brand from 4th to 8th of November 2013 with an impressive stand in the Parisian exhibition centre Paris Nord Villepinte and could hardly be overlooked with the blaze of red. B atimat Paris – Erfolg auf der ganzen Linie WICONA präsentierte sich vom 4. bis 8. November 2013 mit einem imposanten Stand der Fachöffentlichkeit. Das Marken-Rot leuchtete schon von weitem und war auf dem Messegelände Paris Nord Villepinte kaum zu übersehen. B atimat Paris – un succès à tous les niveaux WICONA s’est présenté du 4 à 8 Novembre 2013 avec un stand impressionnant au Parc des expositions de Paris Nord Villepinte: on ne pouvait en effet pas ignorer le coloris rouge vif de WICONA. S Batimat in figures: · 353,632 trade visitors over 5 days – 19 % international · 2,526 exhibitors – 45 % international The full spectrum of construction professions represented: · Contractors 38 % · Specifiers 20 % · Owners 7 % · Merchants 15 % · Manufacturers 13 % · Organisations/services 7 % ame concept – individual stand: WICONA at Polyclose in Ghent G leiches Konzept – individueller Stand: WICONA auf der Polyclose in Gent M ême concept – stand individuel: WICONA au salon Polyclose à Gand The 16th Polyclose, the European trade fair for window, door, sun protection, facade and entrance technology that was held at Flanders Expo in Ghent, has more than lived up to its reputation in January 2014. Polyclose opened its doors to 14,661 high-quality visitors, 24 % of whom came from the Netherlands. Die 16. Ausgabe von Polyclose, der europäischen Fachmesse für Fenster-, Tür-, Sonnenschutz-, Fassaden- und Zugangstechnik in Flanders Expo, Gent, hat im Januar 2014 ihrem guten Ruf wieder alle Ehre gemacht. Zur Polyclose kamen 14.661 hochwertige Besucher, davon 24 % aus den Niederlanden. La 16e édition de Polyclose, le salon européen des techniques de fermeture du bâtiment, de façades, de contrôle d’accès et de protection solaire au Flanders Expo à Gand n’a pas failli à sa réputation en Janvier 2014. Le salon Polyclose a accueilli 14 661 visiteurs de qualité, dont 24 % de Néerlandais. WICONA was highly visible all over the exhibition. It was indeed present at the entrance of the show, welcoming all visitors by WICONA posters – also at the exit. Of course, our red WICONA bags were everywhere. Tatsächlich war WICONA auf der ganzen Messe vertreten: am Eingang wurden die Besucher mit WICONA Plakaten begrüßt und am Ausgang verabschiedet. Auch unsere roten Messetaschen waren wieder überall vertreten. En réalité, WICONA était présent sur tout le salon  : les visiteurs étaient accueillis à l’entrée et salués à la sortie par des affiches WICONA. Même les sacs rouges de WICONA étaient partout. Batimat in Zahlen: · 353.632 Messebesucher an 5 Tagen – 19 % davon aus dem Ausland · 2.526 Aussteller – 45 % davon aus dem Ausland Das gesamte Spektrum der Baubranche war vertreten: · Generalunternehmer 38 % · Planer 20 % · Bauherren 7 % · Handel 15 % · Hersteller 13 % · Organisation/Dienstleistungen 7 % Batimat en chiffres : · 353 632 professionnels présents pendant 5 jours dont 19 % de l’étranger · 2526 exposants dont 45 % de l’étranger Tous les métiers du bâtiment représentés : · Entrepreneurs 38 % · Prescripteurs 20 % · Maîtres d’ouvrage 7 % · Négoce 15 % · Fabricants 13 % · Organismes/services 7 % The Scandinavian team at Nordbygg, from the left: Marie Hafström