INhalt
4/14
3
WERKSPUREN
07 Thema
08 Geschichtsstränge
Am Anfang war das Seil
von Jonas Huggenberger
Lie b e Leserin
Lie b er Leser 14 Vom Kälberstrick zum Hightech-Seil
Seile 19 Gespannt, gewickelt und geknüpft
Seile sind ein zentrales technisches Mittel in der kulturel-
len Entwicklung der Menschheit. Diese textilen Teile
prägen die Kultur- und Technikgeschichte, auch wenn
ihre Schlüsselrolle kaum wahrgenommen wird.
Seile sind heute Hightech-Produkte, der Besuch beim
marktführenden Schweizer Unternehmen zeigt es. Und
noch immer fasziniert auch die traditionelle Seilerei: Das
ursprüngliche Handwerk wird weiterhin gepflegt.
Im zeitgenössischen Möbel-Design zeigt sich, wie inspi-
rierend Seile als Material sind. Es ermöglicht neuartige,
ja verblüffende Lösungen.
Textiles Gestalten
Seile fristen im Gestaltungsunterricht bislang ein Mauer-
blümchendasein. Unser Didaktik- und Unterrichtteil zeigt
vielfältige Möglichkeiten auf, wie man diesem Tausend-
sassa mehr Raum geben könnte in einem erlebnis- und
technikorientierten Unterricht mit Schwerpunkten in
spannenden textilen Verfahren, die den Lernenden eine
wenig bekannte Welt erschliessen.
Prix Jumelles
Mit grosser Freude durften wir kürzlich im Freilicht
museum Ballenberg den Prix Jumelles 2014 «le transfert
du savoir-faire» entgegennehmen. Die Jury lobte den
Schreibenden mit seinem kompetenten und äusserst
engagierten Redaktionsteam, das es verstehe, «seit Jahr-
zehnten ein bezüglich Inhalt, Didaktik und grafischer
Gestaltung hochstehendes Printprodukt zu konzipieren,
das zum wichtigsten und vielfältigen Impuls- und Rat-
geber für den praxisorientierten Unterricht von Werk
lehrerinnen und Werklehrern geworden ist».
Wir sind stolz über diese Anerkennung der Fondation
Jumelles, die dem ganzen Team Motiviation für manche
weitere Ausgabe sein wird.
Mit freundlichen Grüssen
Viktor Dittli, Chefredaktor
4|2014
Seilherstellung beim Traditionsunternehmen Mammut
von Christian Keller
Seil, Schnur und Draht im Möbeldesign
von Ariana Pradal
23 Didaktik
24 Spinnenfäden und Ameisenburg
Gespräch mit dem Spielplatzbauer Fredi Schelb
von Petra Sigrist
27 Knoten, Knöpfe, Affenköpfe
Anwendungsmöglichkeiten im Unterricht
von Christine Rieder
30 Die Reeperbahn im Schulzimmer
Bildnerisches Potential des Seils
von Lisa Späni
34 Seilherstellung
Das Verfahren Seilen – eine Anleitung
von Sara Wenger
35 Unterricht
38
40
42
44
46
stabile Seilbrücke von Ivo Achermann et al.
XXL-Hängematte von Ivo Achermann et al.
historisches Zwirnen von A. Minder und A. Bach
Vorhang aus Naturfaser von Amira Fischer
bunte Springseile von Simone Roth
Rubriken
04 Paulas Post
48 Ateliergespräch
54 Rolla-Spiel
58 Zugespitzt
62 Kiosk
06 Bestellen
50 Aktuell
56 Kinderwerk
60 Lieblingsstück
66 Impressum
36 Werk-Zeug
52 1000 Dinge
58 Sprachspuren
60 z.B.
66 Vorschau