INhalt
Lie b e Leserin ,
Lie b er Leser
Lernspuren
Der Fachbegriff Portfolio verdeutlicht
wesentliche Merkmale des Themas, dem sich dieses Heft
widmet: Das Lernen sichtbar machen. Ein Portfolio ist –
wie im ersten Beitrag ausgeführt – die Sammlung von
Arbeiten eines Lernenden, welche Anstrengungen, Fort
schritte und Leistungen in einem Lernbereich sichtbar
macht, wobei die betreffende Person bei der Auswahl der
Arbeiten und der Bestimmung der Kriterien für Auswahl
und Beurteilung mitarbeitet; zudem dokumentiert das
Portfolio die Selbstreflexion. Die somit entstehende Lern
geschichte könnte man auch Lernspuren nennen. Diesen
bildhaften Titel haben wir dem Heft gegeben.
Ebenen
Die Beiträge sind vielschichtig. Im Zentrum der
Betrachtung und Diskussion stehen Lernspuren von
Schülerinnen und Schüler aus einem breit aufgefassten
Gestaltungsunterricht. Um Lehrspuren handelt es sich,
wenn Lehrerinnen, Lehrer ihren Unterricht dokumentie
ren und einer Öffentlichkeit zugänglich machen. Eine
weitere Ebene ist das Aufzeigen von LehrpersonenKompetenzen mit dem Blick auf die eigene Laufbahnent
wicklung. Und zuguterletzt kommt die (mit einem Augen
zwinkern interpretierte) Elternsicht: Insgesamt einiges
an anregender Lektüre.
Aus dem Nähkasten
Wir verabschieden uns mit herz
lichem Dank von unserem langjährigen Reise-Verführer
Köbi Humm (Seite 60). Martin Geel begrüssen wir als
neuen Cartoonisten – bitte einmal umblättern für seine
erste Kostprobe. Des weiteren teilen wir gerne mit, dass
die Inserate-Akquisition neu unter der professionellen
Obhut der Zürichsee Werbe AG ist.
Wir freuen uns, wenn Sie liebe Leserin, lieber Leser, uns
im kommenden Jahr die Treue halten und das Projekt
Werkspuren mit der Fortführung Ihres Abonnements
weiterhin unterstützen. Besten Dank!
Mit freundlichen Grüssen
Viktor Dittli, Redaktionsleiter
3
WERKSPUREN
zum Thema
06
Hintergrund der Portfolio-Arbeit
4|2011
Ein Plädoyer für den sorgfältigen Einsatz
von Hanni Lötscher
12
Eigene Stärken sichtbar machen
16
Neues Lernverständnis
20
Es klebe der Rundummel
Didaktik und Unterricht
24
Der kreative Prozess
28
Gestalterisches Gesellenstück
32
Stärken in Szene setzen
Portfolio der Kompetenzen für Erwachsene
von Verena Kleeb
Über meinen Paradigmenwechsel in Reggio Emilia
von Markus Bütler
Was eine durch und durch unkreative Mutter von
den Handarbeiten ihrer Schulkinder hält
von Sabine Windlin
im Kopf oder auf dem Papier?
von Romy Troxler
Das Portfolioprojekt am Gestalterischen Vorkurs
von Stefan Kauffungen und Rolf Zbinden
Rückmeldekultur mit Talentportfolios
von Esther Stokar
36
Mit Stolz aufs eigene Fach
40
42
44
46
48
Wie Lehrpersonen ihre Arbeit dokumentieren
von Andrea Keller
4x Unterricht
Arbeitsschritte dokumentieren
Eine Schatztruhe
Wertvolle Schnappschüsse
Füllhorn der Methoden
Rubriken
04 Werk-Zeug
50 Ateliergespräch
54 Trouvaille
58 Jugendwerk
60 Zugespitzt
62 z.B.
68 Impressum
22
Paulas Post
52 Aktuell
56 Rolla-Spiel
60 ReiseVerFührer
62 LieblingsStück
64 Kiosk
68 Vorschau